Какво е " СКУБ " на Румънски - превод на Румънски

• scoob

Примери за използване на Скуб на Български и техните преводи на Румънски

Нали, Скуб.
Nu, Scoob?

Скуб, успяхме!
Scoob… Am reuşit!

Ето, Скуб.
Aici, Scoob.

Побързай, Скуб.
Grăbeşte-te, Scoob.

Скуб, приятелю, добре.
Scooby, amice, gata.

Не сега Скуб.
Nu acum, Scoob.

Скуб, виж какво имам.
Hei, Scoob, uite ce am.

Не знам, Скуб.
Nu stiu, Scoob.

Скуб, Скуб, ела приятелю.
Scoob, Scoob, gata, amice.

Добра работа, Скуб.
Bună treabă, Scoob.

Скуб и аз никога не сме искали нищо.
Scoob şi cu mine nu v-am cerut niciodată nimic.

Не се тревожи, Скуб.
Nu vă faceți griji, Scoob.

Скуб, как е първият ти кучешки ден от лятото?
Scoob.- Cum a fost prima zi canina de vara?

Това не са улики, Скуб.
Alea nu sunt indicii, Scoob.

Скуб, ти си най-добрият приятел който човек може да има.
Scoob, tu ești cel mai bun prieten un tip ar putea avea.

Това е като най-великия ден от нашия живот, Скуб.
Este cea mai bună zi din viaţa noastră.- Da!

По-добре да намерим, food court, Скуб Коремът ти къркори.
Găsim mai bine că food court, Scoob dvs. burtă e cârtire.

Да, може да седиш отзад с мен и Скуб.
Da, adică ai putea sta în spate cu mine şi cu Scooby.

Следвай ме Скуб, знам идеалното място където да се скрием.
Urmează-mă, Scoob. Ştiu locul perfect pentru a ne ascunde.

Мисля, че си тръгнахме за нула време от кухнята, Скуб.
Cred că am fost la bucătărie în ultimul moment, Scoob.

Хей, Скуб, смятам, че му хванах цаката на това нещо.
Hey, Scoob, cred ca incepem sa punem stapanire pe aceste secrete.

Като, най-голямата част от вината се пада на нас, Скуб.
Şi de data asta suntem mai vinovaţi că oricând, Scoob.

Да знаеш Скуб преди това да започне, наистина обичах раци.
Sti, scoob, inainte ca totul sa inceapa, Chiar imi plac crabii.

За първи път в живота си, Скуб, се моля да сме закасняли за вечеря.
Pentru prima oara in viata, Scoob, sper ca am intarziat la cina.

Да знаеш Скуб, чух, че затворническата храна не е толкова лоша.
Ştii, Scoob, am auzit că mâncarea în închisoarea nu este atât de rea.

Харесва ни да стоим тук, но забравих… Скуб и аз сме смъртно алергични към говорещи зайци.
Am vrea sa mai stam, dar tocmai mi-am amintit… Scoob si eu suntem foarte alergic la iepuri vorbitori.

Знаеш ли, Скуб този"Зъл маскиран човек" превърна Кулсвил в Духсвил.
Ştii, Scoob, acest Mascat, încet-încet, transformă Coolswille în Spaimă-ville.

Хей, Скуб щом храната извън панаира е толкова хубава Не мога да чакам да видя това, което има вътре.
Hei, Scoob, dacă mâncarea e bună această afara festivalului Eu nu pot să aștept să văd ce le-am luat din interior.

Zoinks. Не гледай сега, Скуб но мисля, че не така Изключителния Кръдски, току що подобри представлението си.
La naiba! Nu te uita acum, Scoob dar cred ca Krusky cel Nu-Asa-De-Tare tocmai si-a facut reprezentatia.

Сега ме чуй Скуб, аз съм господаря и ти заповядвам да се върнеш в стаята си и да спреш да се държиш като лошо куче.
Asculta, Scoob, eu sunt stapanul si iti poruncesc sa te duci in camera si sa nu mai fi un caine rau.