Какво е " СКУЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• plictisitoare
• plicticoasă
• o corvoada
• neinteresantă
• blazată
• tern
• plictisitor
• plicticos
• plictisitori

Примери за използване на Скучна на Български и техните преводи на Румънски

Не е скучна.
Nu e plicticoasă.

И твърде скучна.
Şi prea plicticoasă.

Скучна история.
Neinteresantă poveste.

Защото си скучна.
Pentru că eşti plicticoasă.

Много скучна история.
E o poveste plicticoasă.

Мислиш, че съм скучна.
Crezi că sunt plicticoasă.

Това е скучна история.
Ce poveste plictisitoare.

По дяволите, скучна игра.
Al naibii joc plicticos.

Срещата беше скучна.
Reuniunea a fost plictisitoare.

Уморена е от скучна любов.
Sătulă de iubire blazată.

Джаки, аз не съм скучна!
Jackie, nu sunt plictisitoare.

Това е дълга и скучна история.
E o poveste lungă şi neinteresantă.

Не мисля, че е скучна.
Eu nu cred că e plicticoasă.

Всичко беше скучна и тежест.
Totul era o corvoadă şi o greutate.

Тази история ми е много скучна.
E o poveste foarte plicticoasă.

Уморена съм от скучна любов.
Sătulă de iubire blazată.

Може да съм скучна, но си пиша домашното.
Poate sunt blazată dar îmi fac temele.

Не искам хора със скучна работа.
Nu-mi plac tipii cu meserii plicticoase.

Скучна домашна котка с демодирани ботуши!
Plicticoasă casă a mâţelor. Cizme învechite!

И като си мислех, че вечерта ще е скучна.
Şi eu care credeam că seara va fi plicticoasă.

А скучна, е едно от нещата, които ти никога няма да бъдеш, Eлa.
Şi tu nu vei fi niciodată plicticoasă, Ella.

Не позволявайте на избора на мястото за настаняване стане скучна.
Nu lasa alegerea cazarea deveni o corvoada.

Те са скучна компания и се радвам, че се отървах от тях.
Sunt plictisitori si sunt bucuros ca am scapat de ei.

И не се обиждай но ми писна да гледам тази скучна стая.
Fără supărare, dar m-am săturat de camera asta plicticoasă.

Вместо скучна атлетика, гледай песни и танцувай.
În locul unor atleţi plictisitori uită-te la ceva muzică şi dans.

Че тя е млада и красива… И че аз съм само една скучна възрастна жена.
Că era tânără şi frumoasă… şi că eram o bătrână plicticoasă.

Утре си напиши една хубава, скучна статия за делото по зелените площи.
Mâine faci un articol frumos, plicticos, despre audierile în cazul Parcurilor.

Затова, когато г-н По започна да разказва една много скучна история.
Aşa că, în timp ce dl Poe începu să spună o poveste foarte plicticoasă.

Ние сме скучна стара двойка телевизора ни и нашите надгробни плочи близнаци?
Suntem plictisitori, batrani televizorul nostru, bagajele, locurile de veci?

С появата на minimoek грижи за автомобили престанал да бъде скучна.
Odată cu apariția de îngrijire minimoek de automobile a încetat să mai fie o corvoada.

Как да използвам "скучна" в изречение

През 1980 година една странична и на пръв поглед невзрачна и скучна научно-приложна задача се оказва..

Dimmsdeyl – града, в който той е живял със семейството си Тими изглежда скучна и безлична.

Предизборната кампания е скучна и лишена от дебати, показва мониторинг на печатните медии - Телевизия Европа

Изключително скучна група. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Качихме се в колата и се отправихме към спокойната и скучна цивилизация. Където нямаше грам комар...

6. Докато гледаш малките си братовчеди да разопаковат подаръците, осъзнаваш колко е скучна Коледата за теб.

Penetrating Pleasures ще разнообрази всяка скучна вечер и ще Ви донесе моменти, изпълнени с екстаз. ..

Продуктовите мениджъри се оплакват, че работата им е скучна и не предлага големи перспективи за израстване.

Скучна и безинтересна постановка. Очаквах много повече, т.к актьорите са известни. Не препоръчвам да се гледа.

Поведение в перспективата -42. Упражнение върху Една друга, сива и по-нова, скучна папка...тишина и тайна. Валсъ!