Какво е " СЛИЗЕСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mucoase

Примери за използване на Слизестите на Български и техните преводи на Румънски

На слизестите намерени зъби отпечатъците на.
Pe mucoase au găsit amprentele dentare.

Възстановяване на еластичността на слизестите торбички, което причинява болка;
Restaurarea elasticitatii pungilor mucoase, care provoacă durere;

Слизестите мембрани произвеждат лепкава слуз, която може да улови бактерии и други патогени.
Membranele mucoase produc mucus lipicios care poate capta bacterii și alți agenți patogeni.

Сексът не е позволено след изписването на слизестите щепсели и руптура на мембраните.
Sexul nu este permisă după descărcarea de gestiune a dopuri de mucus și ruperea membranelor.

Симптомите на настинките на дихателните пътища често са секрети на храчки от слизестите бронхи.
Simptomele răcelile din tractul respirator sunt adesea secreții de spută din bronhiile mucoase.

Слизестите мембрани са естествено препятствие за патогенните микроби, които влизат в тялото през въздушно-капкови капчици.
Membranele mucoase reprezintă un obstacol natural pentru microbii patogeni care intră în corp prin picăturile din aer.

Глицеринът не прониква в дълбоките слоеве на кожата, но веднага въздейства на слизестите мембрани.
Glicerina nu penetreaza straturile profunde ale pielii, dar actioneaza instantaneu asupra membranelor mucoase.

Слизестите устни влизат в слизестата смола, за да образуват две надлъжни гънки, наречени юзда на горната устна и долната.
Buzele mucoase ajung în guma mucoasă pentru a forma două pliuri longitudinale, numite bridele buzei superioare și cea inferioară.

Когато пакетите съдове и кръвта се капан под повърхността на окото, което води до ярко червено на слизестите развода.
Atunci când nava izbucnește, sângele devine prins sub suprafața ochiului, rezultând un divorț roșu aprins pe mucoasă.

Например концентриран разтвор на сода с продължителен контакт със слизестите мембрани или кожата може да предизвика тежки изгаряния.
De exemplu, o soluție concentrată de sodă cu contact prelungit cu membranele mucoase sau cu pielea poate declanșa arsuri grave.

Слизестите мембрани на стомаха, възприемчиви към дразнене при отравяне и инфекциозни инфекции, могат да бъдат защитени чрез ядене на банани.
Membranele mucoase ale stomacului, susceptibile la iritații prin otrăvire și infecții infecțioase, pot fi protejate prin consumul de banane.

При други вирусът заразява и нарушава целостта на слизестите мембрани на трахеята и, съответно, предизвиква бактериалнаинфекция.
La alții, virusul infectează și deteriorează întregimea membranelor mucoase ale traheii și în consecință provoacă o infecție bacteriană.

Питейната вода смазва слизестите мембрани в устата и гърлото, които ще продължат да поддържат устата ви влажна със слюнка дълго след първата глътка.
Apa potabilă lubrifiază membranele mucusului din gură şi gât, care vor continua să menţină gura umedă cu salivă mult timp după prima înghiţitură.

Синузит заболяване- е често усложнение на различни видове синузит, която се проявява редовно освобождаване на слизестите секрети от носните проходи.
Boala sinuzita- este adesea o complicație a diferitelor tipuri de sinuzita, care se manifestă cu eliberare regulată a secrețiilor mucoase din pasajele nazale.

Прилагат се апликации за заболявания на слизестите смоли, като за 15 минути се поставят в засегнатите области ватирани дискове, навлажнени с разтвор на Ротокана.
Sunt aplicate aplicații pentru bolile membranelor mucoase ale gingiilor, impunând discuri de bumbac umezite cu soluție Rotocan timp de 15 minute pe zonele afectate.

Визуална проява на наличието на заболяване в организма се изразява под формата на образувания с различни форми и размери по кожата и слизестите тъкани на човешкото тяло.
O manifestare vizuală a prezenței bolii în organism este exprimat sub forma unor creșteri de diferite forme și mărimi ale pielii și țesuturilor mucoase ale corpului uman.

Липсата на витамин В2 компрометира слизестите мембрани, причиняващи стоматит(поява на ягита по вътрешната част на устните и бузите) и киелит(възпаление и напукване на ъгъла на устните) c.
Lipsa vitaminei B2 compromite membranele mucoase care provoacă stomatită(apariția yaguitasului pe partea interioară a buzelor și a obrajilor) și quielita(iritarea și crăparea colțului buzelor) c.

Валентина, дерматолог: При първите признаци на псориазис е важно да се спре процеса и не позволяват на тромбоцитите за разпространение на слизестите тъкани и гениталиите.
Valentina, dermatolog: Atunci când primele semne de psoriazis, este important să se oprească procesul și să nu permită trombocitele să se răspândească pe țesutul mucoase și organele genitale.

Въпреки това, един ден, вие може значително да улесни дишане носа и да се отърве от слизестите секрети, като терапия се нарича симптоматично лечение и има за цел да улесни състоянието на пациента.
Totuși, într-o singură zi, puteți ușura semnificativ respirația nazală și puteți scăpa de secrețiile mucoase, această terapie se numește tratament simptomatic și are scopul de a ușura simțul pacientului.

Тя все още е сравнително непознат какво причинява на ентеровирус 68, но е известно, че се разпространява чрез контакт с изпражненията, слюнка, и слизестите секрети на заразени лица.
Este încă relativ necunoscut ceea ce cauzeaza enterovirus 68, dar este cunoscut să se răspândească prin contactul cu materiile fecale, salivă, și secreții mucoase ale persoanelor infectate.

Понякога те се назначават бременна, но не трябва да се прилага повече от 3 дни, защото те stonshuyut слизестите назофаринкса, причиняващи атрофия на обонятелните нервни окончания и да навреди на детето.
Uneori, ele sunt numiți gravidă, dar nu ar trebui să se aplice mai mult de 3 zile, deoarece acestea stonshuyut nazofaringe mucoase, provocând atrofia de terminatii nervoase olfactive afecta, de asemenea, copilul.

Тази рецепта не е подходящ за деца, които са под 2 години като сок от лук, дори и разтворени, действа агресивно, и може да доведе до изгаряния деликатните слизестите децата.
O astfel de rețetă nu este potrivită pentru copiii care nu au împlinit încă 2 ani, deoarece sucul de ceapă, chiar diluat, acționează destul de agresiv și poate provoca arsuri mucoasei delicate a copiilor.

Наличието на спрей на етерични масла от анасон, мента, евкалипт и оранжево комбинира с глицерол допринася за образуването на слизестите обвиващата филм, който предотвратява контакт с микроби на гърлото повърхност.
Prezența în compoziție a pulverizării uleiurilor esențiale de anason, menta, eucalipt și portocal în combinație cu glicerol contribuie la formarea unui film învelit pe membrana mucoasă, care împiedică contactul microbilor cu suprafața gâtului.

Сухота на слизестите устните, загуба на нейната еластичност с допълнително образуването на ерозия, дълбоки кървене самите както пукнатини по устните и ъглите на устата също допринася интоксикация отпадъци и микробни токсини.
Uscăciunea buzelor mucoase, pierderea elasticității sale cu formarea suplimentară de eroziune, sângerare în sine atât crăpături adânci pe buze și colțuri ale gurii contribuie, de asemenea, deșeuri de intoxicație și toxine microbiene.

Всеки знае, че гъбична болест, причинена от гъбички Candida, обикновено Candida Albicans, са представители на условно патогенни микрофлора на човешкото тяло и се намира във всички лигавиците на- в устата, в червата на слизестите гениталиите.
Toți știu că bolile fungice, al căror agent cauzal sunt fungi din genul Candida, de cele mai multe ori Candida albicani, sunt reprezentanți ai microflorei patogene condiționale a corpului uman și se găsesc în toate mucoasele- în cavitatea orală, în intestin, pe organele genitale mucoase.

Премахване на слизестата сухо, увеличаване на оргазъм яркост, удължаване на близостта;
Eliminarea uscăciune mucoase, creșterea luminozității orgasmului, prelungirea intimității;

Има слизеста структура и бял цвят.
Are o structură mucoasă și o culoare albă.

В този случай, жената отбелязва появата на прозрачен слизест секрет с ивици кръв.
În acest caz, femeia marchează apariția secreției mucoase transparente cu vene de sânge.

Появява се оскъден прозрачен слизест разряд.
Apare descărcare mucoasă transparentă slabă.

Тя ще се разпространи през слизестата слюнка и ще има правилния терапевтичен ефект.
Se va răspândi prin saliva mucoasă și va avea efectul terapeutic dorit.

Как да използвам "слизестите" в изречение

Sep 01, · Те водят до атрофия на слизестите тъкани ( лигавицата) на стомаха и червата, в резултат на която се нарушава абсорбцията на хранителните.

3) вътрешен слой - лигавицата - покрита с стратифицирани плоскоклетъчен епител, и се събира в надлъжните гънки. слой субмукозно има голям брой на слизестите жлези.

Лечебните свойства на кайсиите при язви и скрити отоци се дължи на диуретичната им функция. Отварата от кайсии облекчава възпалението на слизестите обвивки на стомашно-чревния тракт.

ЕКСКРЕТО̀РЕН, ‑рна, ‑рно, мн. ‑рни, прил. Биол. Който се отнася до екскрети. Някои от слизестите жлези изпълняват и екскреторна функция. Л. Христов, З, 12. Екскреторни органи.

Провокиращи моменти се явяват : хиперемия на слизестите обвивки,понижено налягане в глътката за сметка на форсираното дишане и локални възпаления, тези моменти са взаимно свързани в порочен кръг.

Предупреждения: Кремът да не се нанася на повредени участъци от тялото с отворени рани, да се избягва попадането на слизестите обвивки. Преди използване се препоръчва консултация с лекар.

През последните години се увеличи броят не само на алергичните реакции, но и на тежките състояния с поражения на дихателните органи, кожните и слизестите покривки, ставите, лимфната система и т.н.

Внимание! Да не се употребява при бременност! При допир растението може да предизвика раздразнения на кожата и слизестите части. В по-големи дози билката е отровна. Да се приема по лекарско предписание!