Какво е " СЛУЗЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• mucusul
• mucus

Примери за използване на Слузът на Български и техните преводи на Румънски

Ако слузът е кафяв.
Dacă mucus brun este tuse.

Слузът обикновено не е сериозен проблем.
Sforaitul nu este de obicei o problema grava.

При повечето деца, храчките или слузът се появяват вследствие на хроничен аденоидит.
La majoritatea copiilor, sputa sau mucus apare ca o consecință a adenoiditei cronice.

Слузът обикновено не е сериозен проблем.
Sforăitul nu este, de obicei, o problemă gravă.

Те помагат да се намали и премахне слузът за измиване на носните канали и синусите.
Ele ajută la reducerea și eliminarea mucusului de spălare a pasajele nazale și a sinusurilor.

Наркотиците бързо разреждат тайната, помагат да се очисти слузът и сухото отделяне.
Medicamentele diluează rapid secretul, ajută la curățarea mucusului și secreția uscată.

Това показва, че в бронхите, слузът формира- храчки, от които тялото се опитва да се отърве.
Aceasta indică faptul că în bronhii, mucus forme- flegma, de la care organismul încearcă să scape.

Ако слузът е кафяв. това също така показва наличието в дихателните пътища на"старата", окислена кръв:.
În cazul în care mucusul este maro, acest lucru indică, de asemenea, prezența"vechi", sânge oxidat în căile respiratorii:.

Това потъмняване може да се счита за безопасно за човешкото тяло, докато слузът не се появи на повърхността на капачката.
Această întunecare poate fi considerată sigură pentru corpul uman până când mucusul apare pe suprafața capacului.

Следователно е необходимо, преди да се отстрани слузът, да се определят причините за образуването на храчки в големи количества.
Este necesar, înainte de a scoate mucusul, să se determine motivele pentru formarea sputei în cantități mari.

Слузът присъства в момента в малки дози, но продължава постепенно да се втечнява под влияние на нарастващите нива на естроген.
Solul este prezent în prezent în doze mici, dar continuă să se dilueze încet sub influența creșterii nivelului de estrogen.

Независимо от произхода на назофарингеалната болест, слузът се стича по задната стена и причинява кашлица.
Indiferent de originea bolii existente a nazofaringianului, slime curge în jos pe peretele din spate și provoacă atacuri de tuse.

В резултат на понижаването нивото на естроген в женското тяло, епителът става по-тънък и слузът, покриващ слюновете, изчезва.
Ca urmare a scăderii nivelului de estrogen în corpul feminin, epiteliul devine mai subțire și mucusul care acoperă labiile dispare.

Най-ефективните вещества са тези, които помагат да се евакуира слузът от гърлото, ако самовъзпроизвеждането му е невъзможно.
Cele mai eficiente substanțe care ajută la evacuarea mucusului din gât, dacă nu îl puteți îndepărta independent.

В допълнение, слузът е истински"прасенце" на клетките на имунната система, които могат да се борят с болестотворни бактерии.
In plus, mucusul este o adevarata"banca de porc" a celulelor sistemului imunitar care sunt capabile sa lupte impotriva bolilor cauzatoare de bacterii.

Ако кръвта вече е започнала да се коагулира, слузът може да стане ръждясал(знак за унищожаване на червените кръвни клетки).
Dacă sângele a început deja să se coaguleze, mucusul poate deveni ruginit(un semn al distrugerii celulelor roșii din sânge).

Носът е един от първите, които се сблъскват с различни инфекциозни агенти и следователно слузът в назофаринкса се появява доста често.
Nasul este unul dintre primii care întâlnesc diverși agenți infecțioși, astfel încât mucusul din nazofaringe apare destul de des.

Тогава изхвърлянето от носа намалява, става все по-плътно, слузът от гърлото е добре отхрачен, тялото се справя с болестта и се възстановява.
Apoi descărcarea de pe nas scade, devine mai densă, mucusul din gât este bine expectorat, corpul se descurcă cu boala și se recuperează.

Въпреки това, ако слузът е изобилен и диарията се притеснява, това е най-вероятно признак на инфекция или възпаление в червата.
Cu toate acestea, în cazul în care mucusul este abundent și diareea se îngrijorează, este cel mai probabil un semn de infecție sau inflamație în intestin.

Степен 2- Най-често срещаният вариант на нормата, при който белите кръвни клетки са в нормалните граници, слузът и епителът са в умерени количества.
Gradul 2- Varianta cea mai comună a normei, în care celulele albe din sânge sunt în limitele normale, mucus și epiteliu în mod moderat.

В случай, когато всички описани методи на лечение не помогнат и слузът продължава да се натрупва в гърлото, трябва незабавно да посетите специалист.
În cazul în care toate metodele de tratament descrise nu ajută și mucusul continuă să se acumuleze în gât, trebuie să vizitați imediat un specialist.

Особено характерен признак за трахеит е сухата кашлица, особено често през нощта, а слузът кашля на сутринта и кашлицата става по-силна.
Un semn caracteristic deosebit pentru traheită este tusea uscată, în special frecvente noaptea, iar mucusul tuse în dimineața și tusea devine mai puternică.

В случай, когато слузът в гърлото не се отдалечава дълго време(14 дни или повече, което предполага стагнация), отоларингологът назначава:.
În cazul în care mucusul din gât nu este expectorat pentru o lungă perioadă de timp(14 zile sau mai mult, ceea ce implică stagnare), otolaringologul prescrie:.

В допълнение, те повишават активността на дихателните мускули, благодарение на което слузът бързо се отделя от стените и напуска бронхите и белите дробове.
În plus, ele sporesc activitatea muschilor respiratori, datorită cărora mucusul se detașează rapid de pereți și lasă bronhiile și plămânii.

В панкреаса слузът предотвратява отделянето на храносмилателни ензими, които позволяват на тялото да унищожава храната и да абсорбира жизненоважни хранителни вещества.
În pancreas, mucusul previne secreția enzimelor digestive care permit corpului să distrugă alimentele și să absoarbă substanțele nutritive vitale.

За това те предписват лекарство със свойството да се раздели слузът, образуван в белите дробове, и да се допълни с стимулиращ отхрачващия агент.
Pentru aceasta, ei prescriu un medicament cu proprietatea de a diviza mucusul format în plămâni și de a-l completa cu un agent de stimulare a expectoranților.

Ако слузът в гърлото не се отхранява, това може да се дължи на ниска влажност на въздуха, чужди предмети в носната кухина, различни мускулни заболявания.
Dacă mucusul din gât nu este expectorat, acest lucru poate fi cauzat de umiditatea scăzută a aerului, de obiectele străine din cavitatea nazală și de diferite boli musculare.

Положителният ефект от използването им при лечението на бронхит е свързан с факта, че слузът започва да се втечнява, което предизвиква пристъпи на болезнена кашлица.
Efectul pozitiv al utilizării lor în tratamentul bronșitei este asociat cu faptul că mucusul începe să lichefieze, ceea ce provoacă atacuri de tuse dureroasă.

Развитието на инфекция в бронхите възниква, когато слузът се образува в тях в резултат на дразнене и възпаление на лигавицата, изсъхва и блокира дихателните пътища.
Dezvoltarea infecției în bronhii apare atunci când mucusul se formează în ele ca rezultat al iritației și inflamației mucoasei, se usucă și se blochează pasajele de respirație.

Когато сперматозоидите се агрегират, епителните клетки се прилепват към клетките, разрушават се клетките или слузът или неподвижните сперматозоиди се слепват заедно.
Atunci când celulele de spermă sunt agregate, celulele epiteliale sunt aderate la celule, celule distruse sau mucus sau spermatozoizi imobiliari sunt lipiți împreună.