Какво е " СЛЪНЧОГЛЕДА " на Румънски - превод на Румънски

• floarea-soarelui
• floarea soarelui
• florii-soarelui

Примери за използване на Слънчогледа на Български и техните преводи на Румънски

Къде ми е слънчогледа?
Unde sunt seminţele mele?

Слънчогледа и карамфили- Teleflora.
Floarea soarelui și garoafe- Teleflora.

Пчелата се удари в слънчогледа.
Albina aia a aterizat atât de delicat pe acea floare.

Семената на слънчогледа са богати и на магнезий.
Semintele de floarea soarelui sunt bogate si in magneziu.

Базови семена"(хибриди на слънчогледа):.
(d) Seminţe de bază(hibrizi de floarea soarelui):.

Покажи ми къде си видял слънчогледа и новопосадената градина.
Arată-mi unde ai vazut balsamwood arrowleaf și noul pat de flori.

Сиво гниене- болестта може да се проявява във всички фази от развитието на слънчогледа.
Boala se manifesta in toate stadiile de dezvoltare a florii soarelui.

Обаче, че след слънчогледа тези резерви са често изчерпани.
Însă, după cultura de floarea soarelui, aceste rezerve sunt adesea epuizate.

Бял синап в"Базови семена"(сортове, различни от хибриди на слънчогледа) са семената:.
(c) Seminţe de bază(din alte soiuri decât hibrizii de floarea soarelui): seminţele:.

В случаите на хибриди на слънчогледа се правят поне две полеви инспекции.;
În cazul hibrizilor de floarea soarelui, au loc cel puţin două inspecţii pe picior.".

Коренът на слънчогледа в тази трудна ситуация- почти незаменим лекарството.
Rădăcina de floarea-soarelui în această situație dificilă- aproape medicament indispensabil.

От растителни масла, трябва да се предпочитат маслините вместо слънчогледа;
Din uleiurile vegetale, ar trebui să se acorde prioritate măslinului în loc de floarea-soarelui;

В случаите, различни от хибриди на слънчогледа, се прави поне една полева инспекция.
În cazul culturilor, altele decât hibrizii de floarea soarelui, are loc cel puţin o inspecţie pe picior.

Изгорете корените на слънчогледа, разтворете пепелта от вряла вода до състояние на гъста сметана.
Ardeți rădăcinile de floarea-soarelui, dizolvați cenușa cu apă clocotită în starea de smântână groasă.

Ако в близост до нарастващ Хедър, елда или слънчогледа, специалисти препоръчват да има и други насекоми.
Dacă heather, hrișcă sau floarea-soarelui crește în apropiere, profesioniștii recomandă alte insecte.

На фокус: агрономически практики за по-високо маслено съдържание и качество на слънчогледа.
În centrul atenției: agronomia practică a florii-soarelui pentru îmbunătățirea randamentului șI a calității uleiului.

Започвайки в Париж, вие сте в слънчогледа и лавандула области на Прованс само два часа по-късно.
Începând din Paris, tu ești în floarea-soarelui și câmpuri de lavandă de Provence doar două ore mai târziu.

Fitoceramidi от слънчогледа увеличи сближаването между кожичките, подобряване на еластичността и устойчивостта на космената нишка.
Fitoceramidi la floarea soarelui creşte coeziunea printre cuticulele, îmbunătăţirea elasticităţii şi rezistenţei din fibra de păr.

Yacon, Polymnia sonchifolia, известен също като перуански земята apple, е родом от Южна Америка, която е роднина на слънчогледа.
Yacon, Polymnia sonchifolia, de asemenea, cunoscut ca sol peruan apple, este originar din America de Sud, care este o rudă de floarea-soarelui.

Вътрешната бяла част на слънчогледа трябва да се изсуши, да се вземат 6 грама и да се вари добре в 200 мл вода.
Partea albă interioară a floarei soarelui trebuie să fie uscată, luați 6 grame și fierbeți bine în 200 ml de apă.

Това означавало, че опитите за привнасяне на нови признаци от донорски растения се размивали от собствения полен на слънчогледа.
Aceasta însemna că încercările de a introduce noi caracteristici de la plantele donatoare au fost diminuate de polenul propriu al florii-soarelui.

Отвара от корена на слънчогледа разтваря солевите съединения, натрупани в ставите, в областта на петата, предпазва болестта от артрит.
Decocția de la rădăcina de floarea-soarelui dizolvă compușii de sare acumulați în articulații, în zona călcâiului, previne boala de artrită.

Ти просто трябва да се промени малко стил на готвене с помощта на слънчогледа като заместител на мазнини, като масло и сметана.
Aveti nevoie doar sa modificati un pic stilul de gătit folosind semintele de floarea soarelui ca substitut pentru grăsimi, cum ar fi unt si smântâna.

Коренът на слънчогледа, когато се прилага правилно, е в състояние ефективно да премахва натрупаните в ставите натрупвания на соли.
Rădăcina de floarea soarelui, atunci când este aplicată corect, este capabilă să elimine eficient depozitele de sare care s-au acumulat în articulații.

Геометрията е свещена заради информацията, която има върху съотношенията в слънчогледа, природата, наутилус, сукулентите и много други.
Geometria este sacră datorită informațiilor pe care le are asupra rapoartelor din floarea-soarelui, natura, nautilus, suculente și multe altele.

Магнезият в слънчогледа е известен с това, че успокоява нервите, като по този начин облекчава сомптомите на стрес, мигрена и ви помага да се отпуснете.
Magneziul din floarea-soarelui este cunoscut pentru alinarea nervilor, astfel uşurând stresul, migrenele şi te ajută să te relaxezi.

Броят на венчелистчетата на цветята обикновено е число на Фибоначи, или броят на спиралите на слънчогледа, или ананаса, също са числа на Фибоначи.
Numărul petalelor unei flori este în mod tipic un număr Fibonacci sau numărul spiralelor de pe floarea-soarelui sau de pe un ananas este de asemenea un număr Fibonacci.

Плодът на слънчогледа са achene, която има безплатен семена(семена ядрото) в achenes кухина, както и тънък слой семена на семената.
Fructele semințelor de floarea-soarelui sunt achene, care are o sămânță liberă(kernelul de semințe) în cavitatea achenelor și un strat subțire de semințe pe semințe.

Разбира се, както при всяка народната медицина, коренът на слънчогледа има някои ограничения за хората, които го използват за медицински цели не е желателно.
Contraindicații Desigur, ca orice medicina populara, rădăcina de floarea-soarelui are unele restricții pentru cei care-l folosesc în scopuri medicinale nu este de dorit.

Растителното масло води началото си от слънчогледа и въпреки че в големи количества не е полезно, понякога можем да си позволим да консумираме храни, които го съдържат.
Uleiul provinde din floarea-soarelui și chiar că în cantități mari nu este sănatps uneori ne putem permite să consumăm alimente care contin aceasta.

Как да използвам "слънчогледа" в изречение

Освен към храни за животни, китайските инвеститори имат интерес към слънчогледа и производството на олио

Слънчогледа е в добро състояние,възможност за проба по желание на клиента. Телефон за контакти: 0896868589

Продавам шарен слънчоглед сорт-ИРЕГИ. Количество 800 кг. Цена 0, 80 ст за килограм. Слънчогледа е от[...]

При слънчогледа Еуралис предлага всички направления хибриди – конвенционални, Клиърфийлд, Клиърфийлд Плюс, Сулфо, линолови и високоолеинови.

Ефикасна борба с плевелите при слънчогледа и царевицата Отглежданите в България сортове царевица и слънчо ...

Завършваме венеца на слънчогледа със светложълта, оранжева и кафява боички отново с помощта на скосена плоска четка.

Публикации 10.02.2015 | Новата BG икономика: С техниката на добричка фирма прибират слънчогледа в Казахстан и Румъния

През 1977 година, редовен аспирант по Земеделска ентомология към Института по пшеницата и слънчогледа край Генерал Тошево.

Най-вероятно са го омешали с нещо.И при мен слънчогледа излезе тъмен,но вече се забелязват наченки на кристализация..