Какво е " СНЕЖНА ПОКРИВКА " на Румънски - превод на Румънски

• de zăpadă
• strat de zapada

Примери за използване на Снежна покривка на Български и техните преводи на Румънски

Средният брой на дните със снежна покривка.
Nr. mediu de zile cu zăpadă.

Върхът е покрит със снежна покривка 253 дни в годината.
Vârful este acoperit cu zăpadă 254 zile din anul;

Все още няма образувана снежна покривка.
Stratul de zăpadă încă nu s-a depus.

Дебелата снежна покривка я предпазва от измръзване.
Plapuma groasă de zăpadă îl proteja acuma de frig pentru totdeauna.

Среден брой на дни със снежна покривка.
Numarul mediu al zilelor cu strat de zapada.

Добра снежна покривка ще защитава кореновата система на младите дървета.
O acoperire de zăpadă bună va proteja sistemul radicular al copacilor tineri.

Средният брой на дните със снежна покривка.
Numarul mediu al zilelor cu strat de zapada.

Средният брой дни със снежна покривка е около 48.
Numărul zilelor cu strat de zăpadă, în medie sunt de 48.

Матирано през зимата преди снежна покривка.
Mat peste iarna, înainte de a stratului de zapada.

По-късно през есента играе ролята на снежна покривка, осигуряваща защита от студ и студ.
Mai târziu, toamna joacă rolul de acoperire de zăpadă, asigurând protecție împotriva frigului și înghețului.

Земята е покрита с бяла снежна покривка.
Pământul s-a acoperit cu o mantie albă de zăpadă.

През зимния сезон страната е почти постоянно покрита от дебела снежна покривка.
In timpul iernii ţara este uneori acoperita cu un covor gros de zăpadă.

Среден брой на дни със снежна покривка.
Numarul mediu anual de zile cu strat de zapada.

Това ще спаси растенията от замръзване, докато се появи снежна покривка.
Aceasta va salva plantele de la îngheț până când apare capacul de zăpadă.

Средногодишният брой дни със снежна покривка е 20-25.
Nr. mediu al zilelor cu zăpadă este de 20-25.

Тя прилича на снежна покривка, защото изглежда много нежна и сладка, а дори и вълни от лекия бриз на вятъра.
Se aseamănă cu o creastă de zăpadă, pentru că arată foarte blândă și drăguță și chiar deranjată chiar și de ușoara vântură a vântului.

Средният брой на дните със снежна покривка е 70.
Numarul mediu de zile cu strat de zapada este 70.

Съоръжения за изкуствено заснежаване осигуряват в началото и края на сезона перфектна снежна покривка по пистите.
De instalații de înzăpezire asigura la începutul și sfârșitul sezonului condițiilor bune de zăpadă pe toate pistele.

В Истанбул, финансовият център на Турция, 50-сантиметровата снежна покривка спря деловия живот в града.
În Istanbul, centrul financiar al Turciei, cei 50 de cm de zăpadă au întrerupt activitatea economică.

Намалената снежна покривка означава, че Земята поема повече топлина от слънцето и теченията в океана се променят.
Un strat de zăpadă redus va însemna faptul că Pământul absoarbe mai multă căldură de la soare, iar curenţii oceanici se schimbă.

Прогнозата за времето е 25 сантиметра снежна покривка.
Prognoza ne spune că în seara asta vom avea 25 cm de zăpadă.

Сноу попада в началото на октомври, но постоянна снежна покривка се формира само до края на месеца.
Zăpada cade la începutul lunii octombrie, dar o acoperire permanentă de zăpadă se formează abia la sfârșitul lunii.

Джон и брат му Роб бяха събрали купчина снежна покривка на вратата на замъка и планираха да го заредят на следващия минувач.
Jon și fratele său, Robb, au adunat o grămadă de zăpadă în vârful porții castelului și intenționau să o dărâme pe următorul pasager.

Снеговалежите са изобилни, осигуряващи постоянна снежна покривка с дебелина до 2м.
Ninsorile sunt abundente, asigurand un strat de zapada constant cu grosime de pana la 2m.

Гледайки променящата се градина от сезон на сезон- снежна покривка, цъфтяща, ярка есен- всеки път ще се възхищавате на творението на ръцете си.
Privind la grădina schimbătoare de la sezon la sezon- acoperită cu zăpadă, înflorită și toamnă luminată- veți admira de fiecare dată crearea mâinilor.

Снеговалежите са изобилни, осигуряващи постоянна снежна покривка с дебелина до 2м.
Ninsorile sunt abundente și asigură un strat de zăpadă constant cu o grosime de 2m.

Ски-склоновете на Боровец имат постоянна снежна покривка от ноември до май, чиято средна височина достига над 1. 5 метра.
Pârtiile de schi din Borovets au o acoperire permanentă de zăpada din luna noiembrie până în luna mai, mărimea medie stratului de zăpada ajunge până la 1,5 metri.

Клоните и пъпките на това дърво понасят тежестта на дебелата снежна покривка, без да се пречупят.
Sucursalele și muguri acestui copac poartă greutatea de gros de zăpadă, fără pauză.

Трудните метеорологични условия през зимата за всяка покривна конструкция представляват повишена опасност от образуване на гъста снежна покривка и ледена кора.
Scopul și locația încălzirii prin cablu Condițiile meteorologice dificile pe timp de iarnă pentru orice construcție a acoperișului prezintă un pericol crescut de formare a unui strat dens de zăpadă și a unei cruste de gheață.

Кметът Майкъл Блумбърг обяви, че градът, за където прогнозата сочи 25 до 35 см снежна покривка и силни ветрове, е в готовност.
Primarul Michael Bloomberg a precizat că oraşul, unde se anunţă straturi de zăpadă de 25-35 de cm şi vânturi violente, este pregătit.

Как да използвам "снежна покривка" в изречение

Най-ранната снежна покривка се появява в началото на ноември, а най-късната в началото на месец януари.[1]

2. том. Влажност на въздуха, мъгла, хоризонтална видимост, облачност, снежна покривка . - 1979 . - 811с.

V и M-форма според многобройни отзиви се препоръчват само на места с лека снежна покривка през зимата.

Мониторинг на краткотрайна снежна покривка на базата на оптични и радарни данни от спътниците Sentinel-1 и Sentinel-2

На 9-то място поставяме Тин във Франция. Той предлага френска комбинация от снежна покривка и различни терени.

Ежедневна информация за речен отток, валежи, снежна покривка от националната метеорологична и климатична мрежа на НИМХ-БАН: тук

При отрицателни температури и 30-сантиметрова снежна покривка започна подготовката си третодивизионния Чепинец (Велинград), видя репортер на velsport24.com.

Сняг вали във високите части на Смолянска област, но не е образувана снежна покривка по пътните арте

A2.9 - Слаба слана с висока снежна покривка (над 300 мм). Температурата не е по-ниска от -2 градуса.