Примери за използване на Соларните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Соларните модули.
Кратка история на соларните панели.
O scurtă istorie a panourilor solare.Батериите са добре, но още получаваме малко енергия от соларните панели.
Размер и мощности на соларните панели.
Dimensiunea si puterea panourilor solare.Замърсяването в Китай е толкова зле, че пречи на соларните панели.
Poluarea din China este atât de mare încât blochează lumina soarelui spre panourile solare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Соларните сателити са третия източник на Енергия, те произвеждат енергия високо в орбира на планетата.
Сега се целим на различен ред от соларните панели.
Acum, vizeaza un rând diferit de panouri solare.Нанотехнологиите още в близкобъдеще ще увеличат съществено нивото на ефективност на соларните клетки.
Други области на приложение са соларните съоръжения.
Un alt domeniu de utilizare îl reprezintă instalațiile solare.Ако соларните колектори са монтирани на покрива, те много добре съвпадат с неговият дизайн.
Dacă, colectorul solar este montat pe acoperiş atunci se integreaza în designul acestuia destul de bine.ЕС и Китай се договориха в спора за соларните панели.
UE si China, aproape de un acord in disputa panourilor solare.За това историята на соларните панели ще е прикритие за това което наистина е причина за пожара.
Astfel încât povestea panou solar de puterea lui sa fie doar o acoperire pentru ceea ce set cu adevarat ca Blaze.ЕС и Китай се договориха в спора за соларните панели.
UE şiChina au ajuns la un acord în disputa privind panouri solare.Соларните модули GF 80 са изработени от многокристални силициеви соларни клетки в серия с байпасни диоди.
Modulele solare GF 80 sunt realizate din celule solare multicristaline din siliciu în serie cu diode șunt.Преди години имаше експедиция до палуба 507, най-голямата от соларните ни ферми.
Acum mulţi ani, a fost o expediţie… la etajul 507, cea mai mare fermă solară.Комисията установи, че цените на едро на соларните продукти са били в стагнация не само в Съюза, но и в целия свят.
Comisia a constatat că prețurile cu ridicata ale echipamentelor solare au stagnat nu numai în Uniune, ci în întreaga lume.Те са на мнение, че мерките са увеличили цените,на които е било възможно да бъдат закупени соларните продукти.
În opinia lor,măsurile au crescut prețurile la care puteau fi achiziționate produsele solare.Соларните панели вече се използват за захранване на работата на гарите, включително„Блекфрайърс“ в центъра на Лондон.
Mai multe stații de tren dinMarea Britanie funcționează deja pe energie solară, inclusiv Blackfriars, în centrul Londrei.И всичко това, без да причиняваме огромно повишение в потреблението на енергия, защото поради соларните клетки, ще е точно обратното.
Toate acestea, fără a cauza o explozie masivă a consumului de energie din cauza celulelor solare, ci dimpotrivă.От днес Tesla вече приемат поръчки за соларните покриви, които компанията представи през октомври миналата година.
Între timp, SolarCity pregăteşte şi ofertele pentru acoperişul solar pe care Elon Musk le-a prezentat anul trecut, în luna octombrie.Соларните панели са идеални в отдалечени райони, където разширяването на електропроводи за свързване с електрическата мрежа би било твърде скъпо.
Panourile solare sunt ideale în zonele izolate unde extinderea liniilor de curent pentru a se conecta la rețeaua de electricitate ar fi prea scumpă.Регулирайте генератора на соларните панели за максимална мощност, след това вземете геодите, за да може ученът да ги изследва.
Regleaza generatorul cu panou solar pentru putere maxima, apoi recupereaza geodele pentru a putea fi studiate de omul de stiinta.Соларните клетки, особено от фотоволтаичен тип, произвеждат енергия, като абсорбират фотони(слънчевата светлина) и ги превръщат в електрони(електричество).
Celulele solare, în special de tipul celor fotovoltaice, obţin energie prin absorbția fotonilor(de la lumina soarelui) și transformarea lor în electroni(electricitate).Малки соларни модули: Соларните модули има фотоволтаични клетки вътре, която преобразува слънчевата енергия в електрически ток.
Module solare mici: Module solare a unei celule fotovoltaice în interiorul, care converteşte solare energia într-un curent electric.Сънчевата енергия се преобразува в електрически ток от соларните клетки и временно се съхранява в дневни и средносрочни акумулатори(от два до три дни).
Energia solara esteconvertita in curent electric de catre celulele solare si stocata zilnic, temporar in baterii pe termen mediu(intre doua-trei zile).Соларните инсталации достигнаха връхната си точка през 2011 г. и тогава целите за внедряване на соларни инсталации бяха значително надхвърлени в някои държави членки.
Instalațiile solare au atins punctul culminant în 2011, când obiectivele de dezvoltare a energiei solare au fost depășite în mod semnificativ în anumite state membre.Сънчевата енергия се преобразува в електрически ток от соларните клетки и временно се съхранява в дневни и средносрочни акумулатори(от два до три дни).
Energia solară este convertită în curent electric de către celulele solare şi stocată zilnic, temporar în baterii pe termen mediu(între două-trei zile).Соларните модули предоставят относително малък ток при номиналното напрежение, като осигуряват най-ефективното използване на слънчевата енергия за захранване на помпата SQFlex.
Modulele solare oferă un curent de ieşire relativ scăzut la tensiunea nominală, asigurând cea mai eficientă utilizare a energiei solare pentru alimentarea pompei SQFlex.С продуктите за отопление и климатизация на Grundfos във вашия водогреен котел, соларните и отоплителни помпени системи, вие имате гарантирано превъзходно качество и перфектна интеграция.
Cu produse Grundfos HVAC OEM în interiorul boilerului dumneavoastră, sistemului termic solar sau de pompe de căldură, aveți garantată calitatea superioară și integrarea perfectă.Те удължават живота на батериите за мобилни телефони, намаляват вредните емисии от моторните превозни средства,оптимизират ефективността на соларните клетки и повишават качеството на живот за хората с медицински имплантанти.
Acestea prelungesc durabilitatea acumulatoarelor telefoanelor mobile, scad emisiile de noxe ale autovehiculelor,optimizează eficiența celulelor solare și măresc calitatea vieții oamenilor prin implanturile medicale.
