Какво е " СОЛОВИ " на Румънски - превод на Румънски

• solo

Примери за използване на Солови на Български и техните преводи на Румънски

Не ми харесват такива солови мисии.
Nu prea-mi plac misiunile astea de unul singur.

След"Стайл Бойс" опитах солови проекти, но нищо не стана.
După Style Boyz, am încercat câteva proiecte solo, dar nu s-a legat niciunul.

Безплатни Един"старата школа" футболен мениджър за солови играчи.
Gratis Un manager de fotbal"old school" pentru jucători solo.

Блондинка моли кавали показва хубави солови трикове с новата си играчка.
Blonda molly cavalli prezinta frumoase trucuri solo cu noua ei jucărie.

Последователност за поезията на Алун- китара, рекордери, солови гласове, SATB хор.
O secvență pentru poezia lui Alun- chitară, înregistrări, voci solo, corul SATB.

През 2010 г. изнася първите си солови концерти в Москва и Париж, през 2012 г. издава албум.
În 2010 a dat concerte solo la Moscova și Paris, în anul 2012 a lansat un album.

Леонардо се напи и започна да свири всички солови сюити на Бах.
Leonardo a băut prea mult, şi a cântat toate suitele solo de Bach.

И се гледаме; това не са две солови изпълнения, а дует, който не се взема много на сериозно.
Astea nu sunt două interpretări solo, ăsta e un duet care nu se ia deloc în serios.

Освен I have Got My Own Album to Do, Уд записва и няколко други солови работи.
Pe lângă I have Got My Own Album to Do, Wood a mai înregistrat și alte materiale solo.

Поредица от поезия на Алун- солови гласове 2, 1 говорим глас, китара, записващи устройства, SATB хор.
O secvență pentru poezia lui Alun- voci solo 2, voce vorbită 1, chitară, înregistratoare, cor de SATB.

Той извършва кавър версия на"Омъжи Нощният» и няколко солови песни в компанията на актьорите от сериала.
El a efectuat o versiune cover «Marry The Night» și mai multe melodii solo în compania actorilor din serie.

Избягвайте да слагате един стол в ъгъла, самотни изображения на произведения на изкуството и солови фотографии.
Evită să aşezi un singur scaun în colţ, imaginile solitare în obiectele de artă şi fotografiile solo.

А пълни назначения и уъркшопове система график, подходящ както за солови професионалисти и големи корпорации.
A numiri complete și ateliere sistem de planificare, potrivit atât pentru profesioniștii solo și marile corporații.

Година по-късно, във Варшава за него са самоорганизирани концерт поставя началото на поредица от солови изпълнения.
Un an mai târziu, la Varșovia, pentru că sunt concert de auto-organizat marcat începutul unei serii de spectacole solo.

Към днешна дата певицата не губи популярността си, продължава да дава солови концерти, пътува с екскурзии из страната.
Pana in prezent, cantareata nu isi pierde popularitatea, continua sa dea concerte solo, calatoreste cu tururi in tara.

Този албум е завръщане към моите солови записи с характерни песни, извивки и оркестрови аранжименти", каза Спрингстийн.
Aceast album este o întoarcere la înregistrările mele solo și conține melodii cu personalitate și aranjamente cinematografice orchestrale", spune Springsteen.

И двамата сме творци, които са освободени около същия брой солови албуми(макар че тя е само малко по-добре познат от мен).
Suntem amândoi artiști care au lansat în jurul valorii de același număr de albume solo(deși ea e doar un pic mai bine cunoscute decât mine).

След като изпълнява няколко солови песни, тя веднага печели популярност и любов към публиката, в крайна сметка става носител на проекта.
După ce a cântat mai multe cântece solo, ea a câștigat instantaneu popularitate și dragoste pentru public, devenind în cele din urmă câștigătoare a proiectului.

Макар и издаден като албум на Пинк Флойд, проектът изцяло е доминиран от Роджър Уотърс и става прототип за звука и формата на по-късните солови проекти на Уотърс.
Desi lansat ca album Pink Floyd, acest proiect a fost dominat evident de Waters si a devenit un prototip pt lucrarile sale solo de mai tarziu.

Програмата, наречена"Тромпет страваганца", предлага преглед на репертоара за натурален тромпет- един от основните солови инструменти през 17-ти и 18-ти век- в контекста на музикалните традиции на италианския барок.
Programul Trumpet Stravaganza își propune să ofere o trecere în revistă a repertoriului pentru trompetă naturală- unul dintre principalele instrumente solo din muzica secolului al XVII-lea și al XVIII-lea- în contextul tradiției muzicale a Barocului italian.

Атлетите имат широк спектър от творчески, всеки може да избере най-подходящата дисциплина кикбокс: полу-контакт; светлина за контакт; пълен контакт; свободен стил; солови композиции.
Sportivii au o gamă largă de creatie, toată lumea poate alege cea mai potrivită Kickboxing disciplina: semi-contact; de contact lumină; contact total; freestyle; compoziții solo.

Моята четвъртия солов албум,"Добрият живот” е официално освободен!
Meu al patrulea album solo,"Viatabuna” a fost oficial lansat!

В соловата игра, можете да изберете от шест исторически базирани кампании за Axis….
În joc solo, puteți alege de la șase campanii….

Това е солова мисия и се заемам аз.
Este o misiune de unul singur şi sunt gata să o accept.

Показва големия си бюст, по време на соловата си ария, 599 GTB.
Îsi încaIzeste corzile în timpul ariei solo, GTB 599.

И 12 от най-великите песни от соловата кариера на Джордж.
Şi 12 cântece din cariera solo a lui George Michael.

Помня първото и солово шоу.
Îmi amintesc primul ei spectacol solo.

След това започва соловото турне на Стейси.
De acolo începem turneul solo al lui Stacee.

Напуснах щафетата и искам да се фокусирам върху соловото.
Am renunţat la ştafetă şi vreau să mă concentrez pe chestia mea solo.

Как да използвам "солови" в изречение

Концертната кариера на Ивайло Бойчев включва редица солови и камерни изяви в България, Холандия, Италия, Кипър, Германия.

Освен с 4-те солови албума, Alice е известна с многобройните си проекти с Quantic Soul Orchestra, Mr.

На благотворителен концерт за спасяването на Пирин излизат 15 от най-популярните алтернативни групи и солови изпълнители. ...

В интервю споменаваш: моите солови проекти приличат на протест срещу нормите в живота. Какво е ненормално напоследък?

Освен с Camel, LeBlanc се занимаваше със собствената си банда Nathan Mahl, има издадени и солови албуми.

EP-то си „Ambush In The Night“ групата посвещава на спрей изкуството. 2001 година е посветена на солови проекти.

Тъй като съставът включва някои известни солисти – лауреати на международни конкурси, програмата му съдържа и солови изпълнения.

* Един изпълнител има право на солови изпълнения в максимум 4 /четири/ стила. Същото важи и за дуети.

8.Entrepreneurship обикновено представлява от свободна практика. Предприемачеството варира по мащаб от солови проекти на големи предприятия. ____ ____

След като напусна 2NE1 преди близо два месеца, сега Minzy готви солови проекти, които предстои да видим много скоро.