Какво е " СОМАТОТРОПИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• somatotropina

Примери за използване на Соматотропинът на Български и техните преводи на Румънски

Соматотропинът е един от тези хормони.
Progesteronul este unul dintre acesti hormoni.

При бременност соматотропинът отново се синтезира в големи количества.
În timpul sarcinii, somatotropina este sintetizată în cantități mari.

При възрастни и напълно формирано тяло, соматотропинът изпълнява анаболни функции.
Într-un corp adult și complet format, somatotropina exercită funcții anabolice.

Може ли соматотропинът да се използва от спортисти с ракова конституция или не?
Poate somatotropina să fie utilizată de sportivi cu o constituție de cancer sau nu?

По време на растежа на организма, соматотропинът е основният фактор на растежа.
În timpul creșterii organismului, somatotropina este principalul factor de creștere.

Соматотропинът допринася за развитието на издръжливост, има добър цялостен енергиен ефект.
Somatotropina contribuie la dezvoltarea rezistenței, are un efect energetic general.

Растежният хормон или соматотропинът е един от основните човешки хормони от предната част на хипофизата.
Hormonul de creștere sau somatotropina este unul dintre principalii hormoni umani din partea anterioară a hipofizei.

Соматотропинът с едновременно приложение с левотироксин може да ускори затварянето на епифизните зони на растеж.
Somatotropina, utilizată simultan cu L-tiroxina, poate accelera închiderea zonelor de creștere epifiza.

Нека не забравяме, че соматотропинът е хормон на стреса и неговото освобождаване е предизвикано от всякакъв вид сериозен стрес.
Să nu uităm că somatotropina este un hormon de stres și eliberarea ei este indusă de orice stres grav.

Ако вземем, например, атлетиката в крайния си израз- маратон, тогава соматотропинът се използва много широко.
Dacă luăm, de exemplu, atletismul în expresia sa extremă- alergând la maraton, atunci somatotropina este folosită foarte mult.

Био-регулаторът"par excellence" на костното развитие е соматотропинът, по-известен като растежен хормон(GH).
Bio-regulatorul"par excellence" al dezvoltării osoase este somatotropina, mai bine cunoscută sub numele de hormon de creștere(GH).

Като лекар смятам, че соматотропинът трябва да се използва възможно най-широко, защото с негова помощ не можете да изграждате само мускули.
În calitate de medic, cred că somatotropina ar trebui utilizată cât mai mult posibil, deoarece cu ajutorul ei nu numai că poți construi muschi.

В тези спортове, които изискват висока издръжливост, соматотропинът се използва толкова широко, колкото и при спортовете, където се изисква мускулна хипертрофия.
În sporturile care necesită o mare rezistență, somatotropina este utilizată la fel de mult ca în sporturile în care este necesară hipertrofia musculară.

Независимо от факта, че соматотропинът и соматомедин С се отнасят до допинг, не е възможно да се определи тяхното повишено съдържание в организма.
În ciuda faptului că somatotropina și somatomedinul C se referă la dopaj, este imposibil să se determine conținutul lor crescut în organism.

Сърдечна недостатъчност, чернодробни и бъбречни заболявания, трофични нарушения- това не е пълен списък на случаите, когато соматотропинът може да се приложи успешно.
Insuficiență cardiacă, boli de ficat și rinichi, tulburări trofice- aceasta nu este o listă completă a acelor cazuri în care somatotropina poate fi aplicată cu succes.

Растежният хормон или соматотропинът(от латински сома- тяло) получи името си за младите хора, което води до подчертано ускорение в линейна(дължина).
Hormonul de creștere sau somatotropina(din soma latină- corp) a luat numele pentru acei tineri, aceasta determină o accelerare marcată în liniare(în lungime).

Казано с прости думи: ако нивото на HGH след въвеждането на аргинин е леко повишено, тогава хипофизата не е в състояние да произведе правилното количество от собствения си HGH и соматотропинът трябва да се въведе в тялото отвън, в противен случай желаният резултат е не са получени.
În termeni simpli: dacă nivelul HGH după introducerea argininei este ușor crescut, atunci hipofiza nu este capabilă să producă cantitatea potrivită de HGH proprii și somatotropina trebuie introdusă în organism din exterior, altfel rezultatul dorit este nu a fost obținut.

Официалната наука смята също, че соматотропинът е класически противозастряем хормон, но вече обясних неяснотата и двусмислието на това твърдение.
Știința oficială consideră, de asemenea, că somatotropina este un hormon clasic contra-insular, dar deja am explicat ambiguitatea și ambiguitatea acestei afirmații.

Соматотропинът мобилизира мастните киселини от подкожната мастна тъкан в кръвта и превръща митохондриите от въглехидрати в мазни храни, за да повиши тяхната жизнеспособност.
Somatotropina mobilizează acizii grași din grăsimile subcutanate în sânge și transformă mitocondriile din carbohidrați în alimente grase pentru a-și crește viabilitatea.

Един от най-мощните хормони, хормонът на растежа или соматотропинът е пептиден хормон(група от 191 аминокиселини, свързани заедно в специфична последователност, освободени от вътрешната хипофизна жлеза).
Unul dintre hormonii anabolici mai special, hGH, sau somatotropină, este un hormon peptidic(un grup de 191 aminoacizi legate împreună într-o ordine specifică eliberat de glanda pituitară anterioară pe parcursul zilei în impulsuri).

Освен това, соматотропинът се проявява не само със забавено сексуално развитие, но и с ускорено сексуално развитие, когато зоните на растеж на скелета се затварят твърде бързо.
Mai mult decât atât, somatotropina este prezentată nu numai cu dezvoltarea sexuală întârziată, ci și cu dezvoltarea sexuală accelerată, când zonele de creștere ale scheletului se închid prea repede.

Соматотропинът насърчава анаболното действие, ускорява синтеза на протеиновото производство на нови клетки, повлиява намаляването на подкожната мастна тъкан, увеличава съотношението на мускулната маса към мазнините.
Somatotropina promovează acțiunea anabolică, accelerează sinteza producerii de proteine a celulelor noi, afectează reducerea grăsimii subcutanate, crește raportul dintre masa musculară și grăsime.

Но дори и тук има един голям“но”- соматотропинът е много скъп, и много от него се нуждае от доста за цялото протичане на лечението, и поради високата си цена, се подправя по-често от всички други лекарства.
Dar chiar și aici există o mare"dar"- somatotropina este foarte costisitoare și multe dintre ele au nevoie de mult pentru întreaga durată a tratamentului și din cauza costului ridicat sunt forjate mai des decât toate celelalte medicamente.

Обаче само соматотропинът може да предизвика увеличаване на броя на мускулните влакна, докато всички други анаболни средства причиняват само хипертрофия на съществуващите влакна, без да се засяга техният брой.
Totuși, numai somatotropina poate determina o creștere a numărului de fibre musculare, în timp ce toți ceilalți agenți anabolizanți determină doar hipertrofia fibrelor existente, fără a afecta numărul lor.

Преди това, като анаболен, соматотропинът се използва само в културизма, вдигането на тежести и други спортове, свързани с развитието на мускулите, сега спортисти, гимнастички и представители на спортните игри го използват още по-активно от бодибилдърите.
Anterior, ca anabolic, somatotropina a fost folosită doar în culturism, haltere și alte sporturi legate de dezvoltarea musculaturii, iar sportivii, gimnastașii și reprezentanții sporturilor de joc o folosesc și mai activ decât culturistii.

При възрастните, соматотропинът участва в метаболизма- има изразено анаболно действие, стимулира процесите на протеинов синтез, спомага за намаляване на мастните натрупвания под кожата и увеличава неговото изгаряне, увеличава съотношението на мускулите към мастната маса.
La adulți, somatotropina este implicată în metabolism- are un efect anabolic pronunțat, stimulează procesele de sinteză a proteinelor, ajută la reducerea depozitelor de grăsime sub piele și crește arderea, crește raportul dintre mușchi și masa de grăsime.