Какво е " СОФТУЕРНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• software

Примери за използване на Софтуерният на Български и техните преводи на Румънски

Софтуерният разработчик?
Dezvoltator de software?

Изглежда софтуерният бизнес ти се отразява добре, Денис.
Se pare că afacerea cu software te tratează foarte bine, Dennis.

Софтуерният програмист е KastorSoft.
Dezvoltatorul de software este KastorSoft.

Надстройва Софтуерният гарантира да остане начело на технологиите.
Upgrade de software asigură să rămână în prima linie a tehnologiei.

Софтуерният пакет антивирусна за защита на вашия компютър.
Pachetul de software antivirus pentru a proteja calculatorul.

Хардуерният или софтуерният инструмент, чрез който личните данни на потребителя са събрани.
Instrumentul hardware sau software prin care sunt colectate datele personale ale utilizatorului.

Софтуерният пакет съдържа Ръководство на Потребителя с пълни описания и справки.
Pachetul software contine un manual de utilizare cu descrieri complete și de referință.

Хардуерният или софтуерният инструмент, посредством който се събират личните данни на Потребителя.
Instrumentul hardware o software prin care sunt adunate Datele Personale ale Utilizatorilor.

Софтуерният портфейл, който е онлайн портфейл, е най-подходящ за съхранение на Potcoins.
Portofelul Software, care este un portofel online, este cel mai bun pentru stocarea Potcoinelor.

Тази процедура по-вероятно ще реши този проблем, ако проблемът е толкова прост, колкото софтуерният проблем.
Această procedură va rezolva cu mai multă probabilitate această problemă dacă problema este la fel de simplă ca o problemă software.

Само софтуерният програмист„Serviant B. V.
Numai dezvoltatorul de software„Serviant B. V.

Тестовете за валидиране също се извършват, за да се определи дали софтуерният лиценз е легален или е подправен(пиратско копие).
De asemenea, sunt efectuate teste de validare pentru a determina dacă o licență software este legală sau dacă este o falsă(o copie piratată).

Софтуерният гигант Oracle е всичко е готово да започне публично своята платформа blockchain-като-услуга този месец.
Software-ul gigant Oracle este totul setat pentru a lansa în mod public de blockchain-as-a-service platformă în această lună.

Тези Условия(които са различни от софтуерният лиценз, описан в Раздел 4.1) също се прилагат към вашата употреба на Софтуера и Продуктите.
Acești Termeni(diferiți de licența software din Secțiunea 4.1) se vor aplica în continuare când utilizați Software-ul și Produsele.

Софтуерният пакет включва също и три допълнителни приложения, оптимизирани за използване в малки и големи предприятия.
În plus, acest pachetl software include și trei aplicații suplimentare optimizate pentru utilizarea în întreprinderi mici și mari.

В поредица от туитове Джо Белфиоре от Microsoft разкри, че софтуерният гигант вече не разработва нови функции или хардуер за Windows 10 Mobile.
Joe Belfiore de la Microsoft a recunoscut printr-o serie de tweet-uri că gigantul software nu mai dezvoltă noi funcționalități sau hardware pentru Windows 10 Mobile.

Софтуерният интерфейс ви води през процеса на конфигуриране поетапно, като ви задава всички правилни въпроси по пътя.
Interfața software vă ghidează prin procesul de configurare într-un proces pas cu pas, punându-vă toate întrebările corecte pe parcurs.

Изпращане на задания към различни дестинации Софтуерният пакет за широкоформатен печат Océ Client Tools ви помага да подготвяте, преглеждате и изпращате технически документи до различни дестинации.
Suita software Océ Client Tools pentru format lat ajută la pregătirea, previzualizarea şi trimiterea documentelor tehnice către diverse destinaţii.

Софтуерният гигант прави четири основни промени в Windows 10 Pro за работни станции, за да поддържат най-висок клас PC хардуер.
Gigantul software face patru schimbări majore în Windows 10 Pro pentru stațiile de lucru pentru a sprijini hardware-ul de ultimă oră al PC-ului.

В интерес на истината, ако искате да разберете кой вид полупроводников диод искате да въведете и как искате няколко стадиона осветление, софтуерният пакет Dialux може да изчисли за вас.
Ca o chestiune de adevăr, dacă doriți să înțelegeți ce diodă de semiconductor doriți să introduceți și modul în care doriți mai multe iluminări de stadion, pachetul software Dialux poate calcula pentru dvs.

Софтуерният интерфейс е прост и интуитивен, анализ, съхранение, отчет за износ, печат и други менюта с един поглед.
Interfața software este simplă și intuitivă, analiză, stocare, export de raport, imprimare și alte meniuri dintr-o privire. 10, frecvența de eșantionare 100Mps.

Линията на Microsoft Surface направи революция на пазара на преносими компютри, а със серията Surface Pro софтуерният гигант насочи усилията си към потребителите, които се нуждаеха от енергия с преносимост.
Linia Microsoft Surface a revoluționat piața calculatoarelor portabile, iar cu seria Surface Pro, gigantul software a vizat utilizatorii de putere care aveau nevoie de putere cu portabilitate.

Софтуерният пакет Автоматизиране на контрола EHouse пазят шофьорите, прочетете пълния статут, създаване на отчети текст в директорията”% EHOUSE_DIR%\ Logs\”.
Pachete software De control de automatizare eHouse păstreze drivere citi starea completă, rapoarte Crearea de text în directorul”% EHOUSE_DIR%\ Activitate\”.

Софтуерният мениджър интегрира мениджър на рейтинг, аудио звук на много инструменти, позволяващ да се възпроизвежда части с прецизност, преобразувател към PDF.
Managerul de software integrează un manager de scoruri, sunet audio de multe instrumente, care permite reproducerea pieselor cu precizie, un convertor în format PDF.

Софтуерният пакет включва функции, които подпомагат маневреността при потегляне от спряло положение и при маневриране в тесни пространства, както и при шофиране с ниска скорост.
Pachetul de software include funcții care sporesc manevrabilitatea la pornirea de pe loc, la manevrele în spații înguste și în cazul deplasării la viteze reduse.

Софтуерният пакет включва безплатно MBOX да EML инструмент за преобразуване която улеснява имейл миграции от приложения за електронна поща на трети страни, като буревестник, за Outlook.
Pachetul de programe include un Mbox liber să instrument de conversie EML care facilitează migrarea e-mail de la aplicatii de e-mail terţe părţi, ca Thunderbird, pentru Outlook.

Софтуерният гигант представи Edge преди три години, заменяйки Internet Explorer, за да модернизира изживяването при браузване и да се конкурира с Chrome и останалите.
Gigantul software a introdus pentru prima dată browserul său Edge acum trei ani, cu un nou design, pentru a înlocui Internet Explorer și pentru a moderniza experiența implicită de navigare pentru a concura cu Chrome și alte produse similare.

Когато софтуерният гигант наскоро обяви, че пускат още три игри в бърза последователност, очакванията бяха незабавно високи, а някои вече разпространяваха слухове за това какво могат да включват игрите.
Când gigantul software-ului a anunțat recent că au lansat alte trei jocuri în succesiune rapidă, așteptările au fost imediat ridicate, iar unele au răspândit deja zvonuri despre ce ar putea implica jocurile.

В Windows софтуерният код, който позволява на потребителите да възпроизвеждат звуково и картинно съдържание, по нищо не се отличава от този, който им позволява достъп до друг вид информация като текстове или графики.
În Windows, codul software care permite utilizatorilor să redea conținuturi audio și video nu ar fi diferit cu nimic de cel care le permite accesul la alte tipuri de informații, cum ar fi textele sau graficele.

Софтуерният клон на гръцкия производител на телекомуникационно оборудване"Интрасофт Интърнешънъл" спечели договор за 20 млн. евро за осигуряване на мрежова поддръжка за Европейската комисия(ЕК), съобщи компанията в четвъртък(25 януари).
Departamentul de software al producătorului grec de echipament de telecomunicaţii Intrasoft International a câştigat un contract de 20 mn euro pentru servicii de întreţinere şi asistenţă a reţelelor oferite Comisiei Europene(CE), a anunţat compania joi(25 ianuarie).

Как да използвам "софтуерният" в изречение

Софтуерният разработчик GenCloud представи Bizzio – продукт, обединяващ в едно система за управление на...

Софтуерният продукт е разделен на модулен принцип, обхващащ цялостната им дейност. Модулите функционират самостоятелно.

Софтуерният университет ще ни осигури финансовите средства нужни за цялостното задвиждане на нашия робот.

Тези мерки ще бъдат предприети, ако софтуерният гигант не се съобрази с препоръките на комисията.

Софтуерният разработчик ще инвестира 5 млн. долара в развитието на локацията през следващите три години

Софтуерният инженер Хирос от Япония е първият посетител на Архитектурно-музеен резерват "Царевец" за 2017-та година.

Софтуерният разработчик Антиподес ЕООД разполага с офис в град София, кв. Лозенец. На своя клиент...

Заради липса на ИТ мислене са похарчени милиони за глупости, смята софтуерният експерт Божидар Божанов

Софтуерният университет (СофтУни) организира технологична конференция СофтУни конф май 2014 на 16-18 май 2014 г.

Софтуерният гигант SAP в партньорство с Techsoup Europe (мрежа от 28 граждански организации и фондации)