Какво е " СПАЗМОЛИТИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• spasmolitic
• antispasmodic

Примери за използване на Спазмолитичен на Български и техните преводи на Румънски

Има също и спазмолитичен и стимулиращ ефект.
El are de asemenea si efecte diuretice şi stimulatoare.

Той има не само анестезия, но и спазмолитичен ефект.
Are nu numai anestezic, ci și efect spasmolitic.

Той е спазмолитичен, успокояващ и намалява възпалението.
Are antispasmodic, calmează și reduce inflamația.

За облекчаване на болката е подходящ спазмолитичен- No-Shpa;
Pentru ameliorarea durerii este adecvat spasmolitic- No-Shpa;

Спазмолитичен, който причинява интензивни тъкани да абсорбират активно кислорода.
Spasmolitic, care determină țesuturile intense să absoarbă în mod activ oxigenul.

Валериа- предписан като успокоително със светъл спазмолитичен ефект;
Valerian- prescris ca sedativ cu un efect spasmolitic ușor;

Спазмолитичен панкреатит: характеристиките на експозицията и употребата на лекарства.
Spazmolitiki pancreatită: caracteristicile expunerii și utilizarea medicamentelor.

Елиминира усещането за страх, нормализира съня, има лек спазмолитичен ефект.
Elimină senzația de frică, normalizează somnul, are un efect spasmolitic ușor.

Iberogast- има тонизиращ и спазмолитичен ефект върху органите на храносмилателния тракт.
Iberogast- are un efect tonifiant și spasmolitic asupra organelor din tractul digestiv.

Изовалериновата киселина и валпотриатите са снабдени с лек спазмолитичен ефект.
Acidul isovaleric și valpotriatul sunt înzestrați cu un efect antispasmodic ușor.

Техните етерични масла имат спазмолитичен и отхрачващ ефект, така че насърчават издишването.
Uleiurile lor esențiale au un efect antispasmodic și expectorant, astfel încât acestea promovează expirația.

Наред със седативния ефект, лекарството има лек холеретичен и лек спазмолитичен ефект.
Împreună cu efectul sedativ, medicamentul are un ușor efect antispasmodic coleretic și ușor.

Лекарството, което има селективен спазмолитичен ефект върху сфинктера на Оди, е гимекромон(кластън).
Medicamentul, care are un efect spasmolitic selectiv asupra sfincterului Oddi, este gimecromona(claston).

Като анестезия можете да използвате релефни свещи, а най-добрият спазмолитичен е No-Shpa.
Ca anestezic, puteți utiliza lumânări de relief, iar cel mai bun spasmolitice este No-Shpa.

Той има релаксиращ и спазмолитичен ефект върху мускулните мускули на матката, когато настъпи бременност.
Are un efect relaxant și spasmolitic asupra musculaturii musculare a uterului, atunci când survine sarcina.

Всички дозирани форми с редовно приложение имат сън, седативен, спазмолитичен ефект върху пациента.
Toate formele de dozaj cu administrare regulată au un efect spastic, sedativ, spasmolitic asupra pacientului.

Има мощно сложно действие- бързо премахва възпалението, бори с патогенна микрофлора, показва диуретик и спазмолитичен ефект.
Are o acțiune complexă puternică- elimină rapid inflamația, luptă cu microflora patogenă, prezintă un efect diuretic și spasmolitic.

Iberogast е колекция от лечебни билки и растения, които имат тонизиращ, спазмолитичен ефект върху храносмилателния тракт.
Iberogast este o colecție de plante și plante medicinale care au un efect tonifiant, spasmolitic asupra tractului digestiv.

Продуктът има седативен ефект, спазмолитичен ефект при нарушения на храносмилателната система и на пикочните пътища, при които безсънието улеснява пенсионирането.
Produsul are un efect sedativ, efectul spasmolitic în tulburările digestive și urinare, cu insomnie facilitează pensionarea la somn.

В популярната фитопрепарация" Персен", валериана и мелиса се допълват и с мента, която осигурява лекарството със седативен и спазмолитичен ефект.
În phytopreparația populară"Persen", valeriana și melisa sunt, de asemenea, completate cu menta, care asigură medicamentul cu efect sedativ și spasmolitic.

Cyclomed има слаб спазмолитичен ефект, приложението му допринася за намаляване на секрецията на бронхиалните, слюнчените, потните, стомашните жлези и панкреаса.
Cyclomed are un efect spasmolitic slab, recepția acestuia ajută la reducerea secreției bronșice, salivare, transpirații, glandelor gastrice și a pancreasului.

Съставът на това лекарство е такъв, че има антипиретичен, аналгетичен и дори лек спазмолитичен ефект, включително по отношение на гладките мускули на жлъчния и пикочните пътища.
Compoziția acestui medicament este că are antipiretice, analgezice, și chiar un efect antispastic ușoară, inclusiv în ceea ce privește mușchiul neted al bilei și a tractului urinar.

Етеричните масла и танините от мащерка имат анти-лигавичен и спазмолитичен ефект при кашлица и дрезгавост- толкова добър, че чаят от мащерка е ефективно средство срещу настинки.
Uleiurile esențiale și taninurile de cimbru au un efect anti-mucoase și antispasmodice asupra tusei și răgușelii- atât de bun încât ceaiul de cimbru este un remediu eficient pentru răceli.

Съставът на това лекарство е такъв, че има антипиретичен, аналгетичен и дори лек спазмолитичен ефект, включително по отношение на гладките мускули на жлъчния и пикочните пътища.
Compoziția acestui medicament este de așa natură încât are efect antipiretic, analgezic și chiar ușor de spasmolitic, inclusiv în ceea ce privește mușchii netezi ai tractului biliar și urinar.

Следователно, спазмолитичните лекарства и аналгетичните агенти ще бъдат ефективни тук.
Prin urmare, medicamente spasmolitice și agenți analgezici vor fi eficienți aici.

Съгласно химическата структура, спазмолитичните лекарства попадат в категории:.
Conform structurii chimice, medicamentele spasmolitice se încadrează în categorii:.

Лекарството има аналгетични и спазмолитични ефекти върху тялото и има релаксиращ ефект.
Medicamentul are efecte analgezice și spasmolitice asupra organismului și are un efect relaxant.

Спазмолитичните лекарства премахват прекомерните двигателни умения(Papaverin, No-shpa).
Medicamentele spasmolitice elimină abilitățile motorii excesive(Papaverin, No-shpa).

Пациентът ще облекчи състоянието на пациента със спазмолитично хапче(No-shpa, Papaverin).
Pacientul va elibera starea pacientului cu o pastilă spasmolitice(No-shpa, Papaverin).

Аналози на No-Shpa, които имат спазмолитична активност:.
Analogi de No-Shpy cu activitate spasmolitice:.

Как да използвам "спазмолитичен" в изречение

ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМА И ФАРМАКО-ТЕРАПЕВТИЧНА ГРУПА Спазмалгон под формата на инжекционен разтвор е комбиниран обезболяващ и спазмолитичен продукт.

Бусколизин притежава добре изразен спазмолитичен (отпускащ) ефект върху гладката мускулатура на стомашно-чревния тракт, жлъчните пътища, пикочо-половата система.....

Хиосцин бутилбромид. М- холинолитик. Проявява изразен спазмолитичен ефект върху гладката мускулатура на стомашно-чревния тракт и пикочните пътища.

Билката притежава спазмолитичен ефект и помага за премахване на мускулните спазми, които могат да причинят тремор на ръцете.

Esculeus има умерен аналгетичен ефект, намалява тежестта на ексудативния компонент на възпалителния отговор, подпомага регенерацията. Лекарството също има спазмолитичен ефект.

Cassia fistula fruit pulp (Golden shower)- спазмолитичен ефект, мек лаксативен ефект Cuminium cyminum fruit (Cumin) - храносмилателен, карминативен, антиеметичен ефект.

Сухият екстракт съдържа природни съединения като флавоноиди, алкалоиди и др., които съчетани заедно притежават нервно-успокоителен, болкоуспокояващ, противострахов и спазмолитичен ефект.

Въздействието му върху организма не е само локално. Той стимулира имунната система, има спазмолитичен ефект, изразена антиоксидантна, противотуморна, противорадиационна и дезинтоксикираща активност.

Основни биологично-активни съставки: съдържа биологично активни вещества с антибактериален и спазмолитичен ефект, антиоксидантен и антиканцерогенен ефект - евкалиптол, цинеол, розмаринова киселина, карнозол.

Mydocalm 50 mg таблетки 3 пъти дневно. Това е мускулен релаксант със слаб спазмолитичен ефект. Той елиминира провеждането на възбуда по ретикулоспиналния път.