Какво е " СПЕКТРАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• spectrală
• spectrale

Примери за използване на Спектрална на Български и техните преводи на Румънски

Знаеш ли кое извънземно оставя зелена спектрална следа и си умира за вода със захар?
Stii cine lasă o urmă fosforescentă verde si vrea apă cu zahăr?

Например, виждате, че спектралната линия на златото е единствената спектрална линия в спектъра на Слънцето.
De exemplu, veţi vedea linia spectrală a aurului este singura linie spectrală în spectrul Soarelui.

Ако паметта не ме лъже, днес е изпитът ти по спектрална еволюция на галактиките.
Dacă memoria nu m-a lăsat, ai un examen azi la Evoluţia spectrală a galaxiilor.

Кленбутерол анализ от спектрална томография повърхност Plasmon резонанс биосензор система. Прило Biochem Biotechnol. 2015 Nov.
Clenbuterol test de imagistica spectrale suprafaţă Plasmon rezonanţă Biosensor sistemul. Aplică Biochem Biotechnol. 2015 Noiembrie.

В тази безплатна онлайн игра, вие сте един брониран рицар спектрална затворен в тъмница пука.
In acest joc online gratuit, ești un cavaler spectrale blindat închis într-o temniță naibii.

Всяка една субстанция си има характерен отпечатък, спектрална сигнатура, която я идентифицира от голямо разстояние.
Oricare si fiecare substanta are o amprenta caracteristica, o semnatura spectrala, care ii permite sa fie detectata de la mare distanta.

Кристалът GTR-KTP има широка ъглова широчина на честотната лента и малък ъгъл на отклонение и широка честотна и спектрална честотна лента.
Cristalul GTR-KTP are o lățime de bandă largă unghiulară și un unghi mic de deplasare și o lățime de bandă spectrală și mare.

Той често се бърка с кафявата- най-близката спектрална роднина, но сянките са различни.
El este adesea confundat cu maro- cea mai apropiată relativă spectrală, dar nuanțele sunt diferite.

Някои атоми могат да имат повече от една електронна конфигурация с едно и също енергийно ниво, които образуват обща спектрална линия.
Unii atomi pot avea mai multe configurații de electroni cu același nivel de energie, care apar astfel ca o singură linie spectrală.

Спектрална ширина от половин ширина тясна, в зависимост от необходимостта да се получи чист монохромен светлинен и композитен спектър;
Lățimea spectrală a jumătății de lățime îngustă, în funcție de necesitatea obținerii spectrului de lumină și compozit monocromatic pur;

Предоставената аналитична и спектрална информация трябва да бъде последователна и достатъчна, за да потвърди идентичността на веществото.
Informațiile analitice și spectrale prezentate trebuie să fie coerente și suficiente pentru a permite confirmarea identității substanței.

След като ми ги изпрати по електронната поща, реших да приложа няколко нива спектрална обработка и да проверя дали може да се извлече нещо повече.
După ce mi le-a trimis, am decis să aplic niveluri de imagistica spectrală pentru a vedea dacă aş putea discerne ceva de imagini.

Той има характерна спектрална линия с добавен метал, така че светлинният цвят се подобрява и светлинният ефект също се подобрява.
Are o linie spectrală caracteristică cu metal adăugat, astfel încât culoarea luminii este îmbunătățită și se îmbunătățește și efectul luminii.

Понякога трябва да се занимаваме само с една мъничка, слаба спектрална линия, за да измерим състава на този химичен елемент в атмосферата.
Uneori avem de-a face doar cu o singură linie spectrală subțire şi slabă pentru a măsura compoziţia acelui element chimic în atmosfera stelară.

Тогава спектрална камера ще създаде алгоритмично разлагане на цветовете, за да бъдат смесени от 3-D принтера и нанесени от механичната ръка.
Apoi, o cameră spectrală ar crea o divizare algoritmică a culorilor care ar fi fost amestecate în imprimanta 3-D şi puse în braţul mecanic.

Pickering в обсерваторията Harvard College предприема амбициозна програма за звездна спектрална класификация, регистрирани на фотографски плаки.
Pickering s-a angajat intr-un program ambitios de clasificare a spectrelor stelare, utilizand spectrele inregistrate pe placi fotografice.

Характеристики: Камбанарията на старата Северна църква, която се издига над гробовете на хълма, самотна и спектрална, мрачна и неподвижна.
Caracteristici: Turnul clopotniță al Bisericii de Nord Veche, așa cum sa ridicat deasupra mormintele pe deal, Singuratic și spectrală și sumbrul și încă.

В протонопа в ретиналните шишарки липсва светлочувствителен пигмент- еритролаб, който има максимална спектрална чувствителност в червено-оранжевата област на спектъра.
Protanopul în conurile retinei nu are pigment fotosensibil, eritrolab, care are o sensibilitate spectrală maximă în regiunea roșu-portocalie a spectrului.

S(l) спектрална тегловна функция, отчитаща зависимостта на здравните ефекти от UV лъчение върху очите и кожата от дължината на вълната(таблица 1.2)[безразмерна величина];
S(λ) ponderare spectrală care ia în considerare legătura dintre lungimea de undă si efectele radiatiilor UV asupra ochilor si pielii(tabelul 1.2)[adimensional];

Експлоатацията на светлинния източник на характеристиката на дебата ще бъде дълъг процес, под формата на спектрална характеристика може да бъде крайният резултат.
Redarea culorilor sursei luminoase a caracterizării dezbaterii va fi un proces lung, sub forma caracterizării spectrale poate fi rezultatul final.

Повърхностно покритие: Типичните спецификации за качеството на повърхността в 3-12 μm спектрална област са 60-40, драскане в зависимост от изискванията на производителността на системата.
Suprafața finală: specificațiile tipice pentru calitatea suprafeței în regiunea spectrală 3-12μm sunt 60-40, în funcție de cerințele de performanță ale sistemului.

В деуратаропа в ретиналните конуси липсва светлочувствителен пигмент- хлоролаб, който има максимална спектрална чувствителност в жълто-зелената област на спектъра.
Deuteranopul în conurile retinei nu are pigment fotosensibil- cloro-labore, care are o sensibilitate spectrală maximă în regiunea spectrală galben-verde.

Ако една и съща спектрална линия се намери и в двата спектъра, но с различна дължина на вълната, тогава червеното отместване може да се изчисли, използвайки уравненията по-долу.
Dacă se identifică aceeași linie spectrală în ambele spectre dar la lungimi de undă diferite, atunci se poate calcula deplasarea spre roșu cu formulele din tabelul de mai jos.

HELIOS се базира на поредица оптични лазерни влакна, които се обединяват с помощта на спектрална лъчева система, създавайки един светлинен лъч с висока мощност.
HELIOS se bazează pe o serie de lasere cu fibră optică care sunt combinate cu un sistem de fascicul spectral pentru a produce un singur fascicul de lumină foarte puternic.

Също така силната спектрална зависимост на фотопроводимостта и техните електрооптични свойства позволяват разработването и производството на широка гама от оптични устройства и системи.
De asemenea, dependența spectrală puternică a fotoconductivității și proprietățile electrooptice permit dezvoltarea și producerea unei game largi de dispozitive și sisteme optice.

Повърхностно покритие: Типичните спецификации за качеството на повърхността в инфрачервения спектър са 40-20 скреч-изкопи в 1. 2 до 3μm спектрална област и 60-40 надраскване за площ от 3-7μm.
Suprafața finală: Specificațiile tipice pentru calitatea suprafeței în infraroșu sunt o zonă de zgârieturi de 40-20 în regiunea spectrală de 1,2 până la 3μm și o scobitură de 60-40 pentru zona 3-7μm.

В допълнение, крушката не е най-добрата спектрална емисии за нормална растителна фотосинтеза, защото тя е твърде малка, има син област на спектъра, което е толкова необходимо за растежа на всяка растителност.
În plus, becul nu are cea mai bună emisie spectrală pentru fotosinteza normală a plantelor, deoarece este prea mică există o regiune spectrală albastră, care este atât de necesară pentru creșterea orice vegetație.

Спектрална линия се нарича тъмна или светла линия на фона на иначе хомогенен и непрекъснат оптичен спектър, която се дължи на наличието или на отсъствието на фотони в тесен честотен диапазон, сравняван със съседните му честоти.
O linie spectrală este o linie luminoasă sau întunecată care este parte a unui spectru altfel uniform şi continuu, care apare ca rezultat al unui exces sau deficit de fotoni în cadrul unei benzi înguste de frecvenţe, prin comparaţie cu frecvenţele învecinate.

Докато класическите материали halogenostříbrné не са инфрачервения спектри едва ли чувствителна, тяхната спектрална чувствителност дори в цвят и черно и бяло панхроматичен материал е някъде около 690n, на спектрален чувствителност на човешкото око е някъде между 700-720nm, чувствителността на конвенционалната цвят CCD значително надвишава прага на 780nm(1050- 1100nm).
În timp ce materialele clasice de argint sunt spectrul infraroșu cu halogen în aproape în întregime insensibil, sensibilitate spectrală lor, chiar și în culoare și b& w materialelor pancromatic nu trebuie să depășească undeva în jurul valorii de 690n, limita de sensibilitate spectrală a ochiului uman este undeva între 700-720nm, sensibilitatea de culoare convențional senzori CCD depășește cu mult pragul de 780nm(1050-1100nm).

Спектралния анализ показва високи нива на триолични вълни, излъчвани от същото място.
Analiza spectrală indică un nivel ridicat de radiaţii triolice care emană din aceeaşi locaţie.

Как да използвам "спектрална" в изречение

F. Фитохимични изследвания на растения от рода Аристолохия, 1. Изолиране и NMR спектрална характеристика на еупоматеноидни производни.

Детектори чувствителни към поляризирани частици, подходящи за отчитане на дребни частици, както и спектрална характеристика на сигнала

Polyester Spectral Data: точна спектрална информация за всеки цвят, която помага постигане на търсения ефект в производството.

Sound Forge Pro 11 и SpectraLayers Pro 2 са най-напреднала форма и спектрална редактиране на приложения, достъпни днес.

Презентация за звездите, която включва характеристика на звездите, спектрална класификация, диаграма "спектър-светимост", ядрен синтез при звездите и др....

Това е единадесетата Спектрална Луна на Освобождението от Планетарния Вълнов Модул на Служенето, притежаваща силата на Спектралното Освобождение.

T92+ е високочуствителен, двойнолъчев спектрофотометър с променлива спектрална ивица, варираща от 0.1 до 5.0nm, със стъпка от 0.1 nm.

Б) Начертайте преход, отговарящ на друга линия от същата спектрална серия. Енергията на фотона при този преход е Е˝.

2 – Слънцезащитен лосион с микропигменти SPF 30, не включва усъвършенствана спектрална технология, но използва клинично доказани нехимически филтри.

Стефанов С., И. Петринска, И. Драганова, Х. Василев. Оптимална спектрална крива на излъчване на светодиоди и ниски разходи за осветление.