Какво е " СРЕБЪРНИКА " на Румънски - превод на Румънски

• de arginţi
• de arginti
• de arginți
• de sicli de argint
• sicli
• de monezi de argint
• de monede de argint
• de bucăți de argint
• monezi
• trei sute de arginţi

Примери за използване на Сребърника на Български и техните преводи на Румънски

Той каза 5 сребърника.
El spune că cinci monezi.

Сребърника за глава.
Trei sute de arginţi pe cap.

Липсват 100 сребърника.
Lipsesc 100 de monezi de argint.

Сребърника на глава.
Trei sute de arginţi pe cap.

Аз ще предложи 100 сребърника.
Eu va oferi 100 de bucăți de argint.

Сребърника за циганката Есмералда.
De arginti pentru tiganca Esmeralda.

И тя получи своите„тридесет сребърника“.
A primit și ea 30 de arginti.

Значи мислите, че 10 сребърника са твърде много?
Crezi că zece arginţi e prea mult?

И два овчаря, и сто сребърника.
Şi doi păstori! Şi o sută de monede de argint!

Ще ти дам 200 сребърника предплата.
Îţi voi da ca avans, două sute de monezi de argint.

И те му претеглиха тридесет сребърника.”.
Ei i-au cântărit treizeci de arginți.”.

Ако аз съм Юда, дай ми 30 сребърника и край.
Dacă-s Iuda, dă-mi 30 de arginţi şi am plecat.

Отказа се и Юда, като Го продаде за 30 сребърника.
Dar şi despre Iuda, care L-a vândut pentru 30 de arginţi.

Ще направиш всичко за 30 сребърника, няма ли?
Ai face orice pentru treizeci de arginti, nu-i asa?

Марек, дължиш ми целувка, а Тейн- 40 сребърника.
Marek, imi esti datoare cu acel sarut, tane, cu 40 de arginti.

Няма да се продам за 30 сребърника или пост.
Nu-mi vând viitorul, pentru 30 de arginți sau plase electorale.

Върхът е от претопените 30 сребърника.
Vârful e topit din cei 30 de arginţi ai săi.

Няма да се продам за 30 сребърника или пост Подобни новини.
Nu-mi vând viitorul, pentru 30 de arginți sau plase electorale.

Плащаме 10 и го продаваме за 12 сребърника.
Noi plătim 10 monezi pentru ea şi o vindem cu 12.

Аз взех тридесетте сребърника и ги хвърлих в Господния дом на грънчаря.
Şi am luat cei treizeci de arginţi şi i-am aruncat olarului, în casa Domnului.

И един от покрива- 7. 40 сребърника.
Unul de pe acoperis, face sapte.- 40 de arginti.

За плода му всеки трябваше да донесе хиляда сребърника.
Fiecare trebuia să aducă pentru rodul acesteia o mie de arginţi.

Трябва да съберем 50 хиляди сребърника до 15ти.
Până pe 15, trebuie să strângem cincizeci de mii de arginţi.

Ако издадеш християнин, дават ти 100 сребърника.
Dacă îi informezi despre un creştin, primeşti 100 de monede de argint.

Две хиляди сребърника и документ за два от магазините ни на пазара.
Două mii de arginţi şi profitul de la două din magazinele noastre, din piaţă.

Награда тази вечер е 100 сребърника.
Premiul din seara asta e de 100 de monezi de argint.

Сега, първият обект за залог, двадесет сребърника.
Acum, în primul element pentru suma licitată, 20 de bucăți de argint.

Тогава ли ще ми дадете 30-те сребърника?
Şi atunci îmi voi primi cei 30 de bănuţi de argint?

Винаги ще се намери желаещ да те продаде за 30 сребърника.
Oriunde găseşti un ticălos care să te vândă pentru 30 de arginţi.

За главата на всеки от тях е обявена награда от 5, 000 сребърника.
E o recompensă de 5.000 de arginţi. Pentru fiecare dintre ei.

Как да използвам "сребърника" в изречение

- А, Юда взел някакъв хонорар от 30 сребърника и сега черпи, та сме си спретнали едно купонче и сме се понапили малко...

Тогава Юда, който Го беше предал, като видя, че беше осъден, се разкая и върна тридесетте сребърника на главните свещеници и старейшините и каза:

Демократичните партийни продажници ли , които за два сребърника изпълняват чужди провокации на еврогейските чиновници, които пък са надупени ухилени към атлантическия ... ?