Примери за използване на
Стандард
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Стандартно или нестандартно: Стандард.
Standard sau Standard: Standarrd.
Стандард е най-големият клиент, който фирмата ни се е опитвала да спечели от дълго време.
Standard e cel mai mare client al companiei noastre de mult timp.
Ето как Chocolanté илюстрира световния стандард за вкуса на истинския шоколад.
Așa exemplifică Chocolanté standardul mondial privind gustul ciocolatei autentice.
Стандард и Пуърс" повиши своя кредитен рейтинг за Софийска градска община с една степен, на BB+.
Standard& Poor's a promovat ratingul de credit pentru Primăria Sofia cu o treaptă, la BB+.
Международната рейтингова агенция"Стандард енд Пуърс" повиши дългосрочния рейтинг на Румъния в чуждестранна валута с една степен на BB+.
Agenţia internaţională de rating Standard& Poor's a promovat ratingul datoriei pe termen lung în valută a Romaniei cu o treaptă, la BB+.
Стандард енд Пуърс" потвърди рейтинга BBB+ на дълга на България в чужда и местна валута.
Standard& Poor's a afirmat ratingul acordat Bulgariei pentru datoria în valută şi monedă locală la BBB+.
Рейтинговата агенция„Стандард енд Пуърс“ намали в сряда(30 март) рейтинга на държавните облигации на Кипър от А на А-.
Agenţia de rating Standard& Poor's a redus miercuri(30 martie) cotaţia obligaţiunilor de stat emise de Cipru de la A la A-.
Стандард и Пуърс повиши кредитния рейтинг в национална валута на Турция от В-/С на В/В със стабилна перспектива.
Standard& Poor's a crescut ratingul Turciei de la B-/C la B/B, cu perspective stabile.
Международната рейтингова агенция"Стандард& Пуър" повиши дългосрочния рейтинг в местна валута на Турция от B+ на BB-.
Agenţia internaţională de evaluare fiscală Standard& Poor's a promovat ratingul datoriei pe termen lung în monedă locală al Turciei de la BB- la B+.
Стандард енд Пуърс" също повиши дългосрочния рейтинг в чужда валута с една степен на"В+".
Standard& Poor's a îmbunătăţit de asemenea ratingul pentru datoria pe termen lung în valută a Turciei cu o treaptă, la B+.
Международната рейтингова агенция Стандард енд Пурс повиши дългосрочните рейтинги на най-голямата българска банка Булбанк с една степен на ВВ+.
Agenţia internaţională de rating Standard& Poor's a promovat ratingul pentru datoria pe termen lung a celei mai mari bănci din Bulgaria, Bulbank, cu o poziţie, la BB+.
Стандард& Пуърс" потвърди рейтинга на Загреб по дългосрочни задължения, който е ВВВ със стабилна перспектива.
Standard& Poor's a confirmat ratingul BBB al Zagrebului pentru o datorie pe termen lung cu o perspectivă stabilă.
Международната рейтингова агенция Стандард енд Пуърс повиши рейтинга на Гърция от А на A+, след като същото направи и Мудис преди шест месеца.
Agenţia internaţională de rating Standard& Poor's a ridicat ratingul Greciei de la A la A+, după o acţiune similară a agenţiei Moody's de acum şase luni.
Стандард енд Пуърс" предупреди в доклад, публикуван във вторник(25 септември), за прегряване на регионалните икономики.
Standard& Poor's a avertizat într-un raport făcut public marţi(25 septembrie) în legătură cu supraîncălzirea economiilor regionale.
Централната банка на Босна иХерцеговина се намира в процес на преговори с международните рейтингови агенции"Стандард енд Пуър" и"Фич" за определянето на кредитен рейтинг.
Banca Centrală a Bosniei şiHerţegovinei se află în discuţii cu agenţiile internaţionale de rating Standard& Poor's şi Fitch privind atribuirea unui nou rating pentru credite.
Стандард енд Пуърс" коригира своята прогноза за рейтинга на Сърбия от стабилна на отрицателна, съобщи компанията във вторник(11 март).
Standard& Poor's a revizuit perspectiva ratingului pentru Serbia de la stabil la negativ, a anunţat compania marţi(11 martie).
Международната агенция за рейтинги Стандард енд Пуърс повиши дългосрочните рейтинги на България с една степен на ВВ+ за бонове в чуждестранни валути и на ВВВ-/А-3 за бонове в местна валута.
Agenţia internaţională de rating Standard& Poor's a promovat ratingul Bulgariei pe termen lung cu un grad, la BB+, pentru valută, şi BBB-/A-3 pentru obligaţiunile în moneda locală.
Стандард енд Пуърс" ревизира краткосрочната прогноза за Румъния от негативна на стабилна, според официално изявление, направено във вторник(9 март).
Standard& Poor's a revizuit perspectiva de rating a României de la negativă la stabilă, potrivit unui anunţ oficial emis marţi(9 martie).
За да не бъда обвинен, че обобщавам, ще кажа,че главата на този октопод са Рокфелер и интересите на Стандард Ойл, заедно с една малка група от банкови къщи, известна под названието"международни банкери".
Pentru a mă distanţa de generalităţi, daţi-mi voie să văspun că, creierul acestei caracatiţe îl reprezintă interesele Rockefeller- Standard Oil şi un mic grup de case bancare puternice, cunoscute nouă în general ca bancherii internaţionali.
Стандард енд Пуърс"(С&П) коригира на 17 септември прогнозата си за рейтинга"ВВ-" на Турция за дълга на страната в чуждестранна валута от отрицателна на стабилна.
Compania Standard& Poor's(S&P) a re-evaluat, pe 17 septembrie, prognoza privind creditele în valută străină acordate de Turcia, de la negativă la stabilă.
Тези международни банкери и Рокфелеровци от Стандард Ойл, контролират повечето от вестниците и техните рубрики, и чрез тях, те се нахвърлят върху онези, които откажат да се подчинят на желанията на могъщата и корумпирана клика, представляваща невидимите правителства.".
Aceşti bancheri internaţionali şi interesele lui Rockefeller şi Standard Oil controlează majoritatea ziarelor şi a editorialelor din aceste ziare pentru a determina supunerea sau eliminarea oficialilor care refuză să se supună clicilor corupte şi puternice care compun guvernul invizibil.".
Стандард енд Пуърс” повиши прогнозата си за инвестиционен риск на Румъния от Група 8 на 7 и понижи прогнозата за икономическа рецесия от 35-50% на 25-40%.
Standard& Poor's a crescut ratingul sectorului bancar al României de la Grupa 8 la Grupa 7, scăzând profilul de risc de recesiune economică de la 35-50% la 25-40%.
Рейтинговата агенция"Стандард енд Пуърс" каза, че е понижила рейтинга на хърватската компания за търговия с хранителни стоки"Агрокор" с един пункт- от"B+" на"B", с негативна перспектива.
Agenţia de rating Standard& Poor's a declarat că a retrogradat compania croată de comercializare a produselor alimentare Agrokor cu un nivel, de la B la B+, cu perspectivă negativă.
Стандард& Пуърс"("С&П") повишиха перспективата за хърватската електрическа компания ХЕП от отрицателна на стабилна, а кредитният рейтинг бе потвърден на BBB.
Standard& Poor's(S&P) a îmbunătăţit perspectiva distribuitorului croat de electricitate HEP de la negativ la stabil, iar ratingul de credit al companiei a fost confirmat la BBB.
Високият стандард на качество е сертифициран със сертификат на IFS(International Featured Standard, сертификат за 2014 и 2015 за най- високо ниво).
Standardul de calitate foarte înalt a fost confirmat prin intermediul certificatului IFS(International Featured Standard, certificare pentru 2014 şi 2015 la cel mai înalt nivel).
Стандард енд Пуърс повиши дългосрочните рейтинги за чуждестранна валута на Държавната банка за развитие и възстановяване и на община Загреб на BBB.
Standard& Poor's a îmbunătăţit calificativele acordate băncii naţionale de dezvoltare şi reconstrucţie(HBOR) şi Municipalităţii Zagreb pentru împrumuturile pe termen lung în valută la BBB.
Рейтинговата агенция"Стандард енд Пурс" понижи дългосрочния рейтинг на Босна и Херцеговина(БиХ) с един пункт от B+ на B. Това се случи на 30 ноември, като за причина бяха посочени нестихващите притеснения за политическата ситуация в страната.
Agenţia de rating Standard& Poor's a redus în 30 noiembrie ratingul pe termen lung al Bosniei şi Herţegovinei(BiH) cu o treaptă, de la B+ la B, menţionând îngrijorarea actuală cu privire la situaţia politică a ţării.
Стандард енд Пуърс" обяви резултатите от новия си индекс, който измерва уязвимостта на 19 страни от Централна и Източна Европа, включително девет балкански държави, на колебания в капиталовите потоци.
Standard& Poor's a anunţat rezultatele noului său indice care evaluează vulnerabilitatea relativă a 19 ţări din Europa Centrală şi de Est, inclusiv nouă naţiuni balcanice, la perturbările intrărilor de capital.
Стандард енд Пуърс повиши перспективата за рейтинга на водещия български GSM оператор МобилТел от стабилна на позитивна, потвърждавайки рейтинга за чуждустранна валута на компанията на BB+.
Standard& Poor's a îmbunătăţit perspectiva ratingului acordat principalului operator de telefonie GSM din Bulgaria, MobilTel, de la pozitiv la stabil, confirmând calificativul BB+ pentru împrumuturile în valută ale acestuia.
Стандард енд Пуърс” запази негативната си прогноза за държавния рейтинг на Сърбия въпреки арестуването на бившия босненски сръбски лидер Радован Караджич.“Стандард енд Пуърс” продължават да бъдат предпазливи заради фискалните политики на новото правителство.
Standard& Poor's(S&P) şi-a menţinut perspectiva negativă asupra riscului de ţară al Serbiei, în ciuda arestării fostului lider sârb bosniac Radovan Karadzic. S&P rămâne precaută din cauza politicilor fiscale ale noului guvern.
Резултати: 67,
Време: 0.09
Как да използвам "стандард" в изречение
„Международната рейтинговата агенция Стандард енд Пуърс е потвърдила инвестиционния рейтинг на Столичната община със стабилна прогноза“, съобщи първият зам.-кмет Дончо Барбалов.
В тоя ред на мисли, направетне си и ваш Фич, ваш Мудис, ваш Стандард ен Пуърс и си давайте най-високите рейтинги.
* Стандард (Лиеж) не успя да спечели нито един от последните си пет домакински мача в Европа (1 равенство и 4 загуби).
Бившият вратар на Барселона Виктор Валдес, минал също през отборите на Манчестър Юн, Стандард Лиеж и Мидълзбро, започва треньорска кариера на 36 години.
Стандард БСП, ДПС неотменно следван от ГерБ, по който държавата се набълбуква с гори, пасища и какви ли не непотребни за собствениците терени.
Доц. Стефанов даде и висока оценка на организацията на работа в Стандард Профил България по отношение на водената от ръководството корпоративна отговорна политика.
Евала за новия еьпанжън, и стандард системата. Беше ми втръснало вече да виждам напълно еднакви разигравания. Най-накрая и край на досадния др. Балансиран
Според нас е време Стандард да поднови победния си ход. Препоръчваме ви да се доверите на ??ампионите в тази среща. Прогноза: 1 – 1.48.
Белгийският национал беше привлечен на "Сигнал Идуна Парк" от китайския Тянцзин Цюанцзян. Преди това той игра в Зенит, Бенфика и родния си Стандард (Лиеж).
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文