Какво е " СТАНФЪРД " на Румънски - превод на Румънски

• stanford

Примери за използване на Станфърд на Български и техните преводи на Румънски

Г-ца Станфърд.
Dră Stanford!

Как мина в Станфърд?
Cum a fost la Stanford?

Кари, Станфърд е.
Carrie, sunt Stanford.

Да говоря със Станфърд.
Să vorbesc cu Stanford.

Съдия Станфърд ли?
Judecătorul Stanford?

Извинете, г-н Станфърд.
Scuzati-mă, domnule Stanford.

Аз съм Станфърд Блач.
Eu sunt Stanford Blatch.

За измислена книга, в която Станфърд дори не участва?
Pentru o carte în care Stanford nu apare?

Мисля, че Станфърд ще те разбере.
Cred că Standford ar înţelege.

Момчето на Станфърд Бах.
Băiatul lui Stanford Bach.

Познаваш ли някой, с когото би могъл да излезе Станфърд?
Stii pe cineva cu care ar putea Stanford sa iasa?

Помниш ли Станфърд, от обяд?
Ţi-l aminteşti pe Stanford, de la micul dejun?

Искам да ви запозная с Артър Бах, синът на Станфърд.
Vreau să-l cunoaşteţi pe Arthur Bach, băiatul lui Stanford.

Той се разработва от колеги в Станфърд и се нарича iRhythm--.
Acesta a fost dezvoltat de colegi de la Stanford, se numeşte iRhythm--.

И също ще така официално ще трябва да информирам ръководството на Станфърд за това.
Şi voi anunţa în mod oficial Admisionarii de la Stanford.

Въртим бизнес със Станфърд Бах… само че, Бах направи голяма грешка.
Am intrat în afaceri cu Stanford Bach… doar că, Bach a făcut o mare greşeală.

Снощи казах истината, освен че баща ми познава треньор от Станфърд.
Aseara am spus adevarul, cu exceptia faptului ca tata îl stie pe antrenorul de la Stanford.

Мотая се със стари приятели като Станфърд Блач и нови приятели като Вера Уанг.
Stând cu vechi prieteni ca Stanford Blatch… şi cu noi prieteni ca Vera Wang.

Съжалявам, но между другото не съм яла от 3 дни. Приготвях се Станфърд да ме види гола.
Îmi pare rău pentru asta, dar nu am mâncat 3 zile ca să mă vadă goală Stanford.

Скъпа" има диплома по право от Станфърд и началника на полицията на бързо набиране.
Iubita" are o diplomă de avocat de la Stanford şi un şef de poliţie pe apelare rapidă.

Ние сега можем да се възползваме от микрфлуиди, като този чип, направен от Стив Куейк от Станфърд.
Putem folosi microfluidica, ca acest cip făcut de Steve Quake la Stanford.

Миналото лято работих в университета Станфърд, изучавайки раковите стволови клетки.
Vara trecută am lucrat la Universitatea Stanford, făcând cercetare pe celule stem în cancer.

Трябваше да пътувам за Калифорния, за да се срещна с ректора на Станфърд заради сина ми.
Am avut de a face o excursie la California pentru a satisface Provost de Stanford pentru fiul meu.

Сградата до кулата е проектирана от архитекта Станфърд Уайт и е изградена под строга тайна.
Centrala de langa turn a fost proiectata de arhitectul Stanford White si a fost construita in cel mai mare secret.

Говорих с Джошуа от Станфърд и му казах същото, което и на теб и ти или той трябва да ме убедите, че клона ви може да включи другия.
Am vorbit cu Joshua din Stanford, i-am spus acelaşi lucru ca şi ţie şi depinde de tine sau el să mă convingeţi că filiala ta se poate uni cu alta.

Едно от първите неща, на които ни научиха едно време в Станфърд бе, че делата срещу заможни хора за хранителни отравяния нарастват.
Unul dintre primele lucruri învăţate… când eram… la Stanford, a fost că acumularea otrăvurilor în hrană.

Научихме от Станфърд и от други места, че можем да открием стволовите клетки на рака, тези, които изглежда са наистина отговорни за повтарянето на заболяването.
Am învățat la Stanford și în alte locuri că putem descoperi celule stem canceroase, cele care par a fi responsabilele pentru reapariția bolii.

Така, Дейвид и аз кандидатствахме за тази програма и създадохме консорциум с Университета на Южна Калифорния(USC), където са някои от най-добрите онколози в света и някои от най-добрите биолози в света от Колд Спринг Харбър, Станфърд, Остин няма да изброявам всички места-- да направим проект, който ще продължи пет години, където наистина ще се опитаме да разработим модел за рака като този.
Aşa că împreună cu David am aplicat pentru acest program și am creat un consorțiu la USC(University of Southern California), unde avem câţiva dintre cei mai buni oncologiști din lume și o parte din cei mai buni biologi din lume, de la Cold Spring Harbor, Stanford, Austin-- nu voi trece în revistă toate numele instituțiilor-- pentru un proiect de cercetare, care va dura cinci ani, în cadrul căruia vom încerca să construim un model pentru cancer în acest mod.

Той се разработва от колеги в Станфърд и се нарича iRhythm-- напълно измества предишни технологии на много по-ниска цена с много по-голяма ефективност.
Acesta a fost dezvoltat de colegi de la Stanford, se numeşte iRhythm-- depășește complet tehnologia anterioară la un preț mult mai mic, cu mai multă eficiență.

Станфърд, Остин няма да изброявам всички места-- да направим проект, който ще продължи пет години, където наистина ще се опитаме да разработим модел за рака като този.
Stanford, Austin-- nu voi trece în revistă toate numele instituțiilor-- pentru un proiect de cercetare, care va dura cinci ani, în cadrul căruia vom încerca să construim un model pentru cancer în acest mod.