Какво е " СТЕРИЛИЗИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• sterilizat
• sterilizată

Примери за използване на Стерилизиран на Български и техните преводи на Румънски

Първи избор Стерилизиран.
Primul patruped, deja sterilizat.

Защо има стерилизиран продукт в къщата?
De ce produsul acasă sterilizat?

Хигиеничен- напълно стерилизиран.
Igienic- complet sterilizat.

Подгответе стерилизиран инструмент за подстригване;
Pregătiți un instrument de tăiere sterilizat;

Трябва да е изсушен и стерилизиран!
Trebuie să fie uscat şi sterilizat.

В стерилизиран буркан слагаме грах от черен пипер, след което добавяме ягодовите клинове в съда.
Într-un borcan sterilizat punem mazăre cu ardei, după care adăugăm pui de boabe în recipient.

Татуировката значи, че той е стерилизиран.
Tatuajul, înseamnă că e sterilizat.

Отиди в операционната. И ми донеси стерилизиран хирургически набор.
Mergeti la sala de operatie si aduceti instrumente chirurgicale sterilizate.

Той трябва предварително да бъде стерилизиран.
Trebuie sterilizată în prealabil.

Разтвор на фенолфталеин дифосфат, стерилизиран чрез филтрация.
Soluție de difosfat de fenoftaleină la 0,5% sterilizată prin filtrare.

Той трябва предварително да бъде стерилизиран.
Trebuie să fie sterilizată în prealabil.

Всеки, който откаже да бъде стерилизиран, ще бъде арестуван. Такива бяха заплахите срещу неподчинение.
Oricine refuză să fie sterilizat va fi arestat. Așa erau și amenințările în caz de nesupunere.

Преди да започнем, ще имате нужда от 5 ярда стерилизиран памук.
Înainte de a începe, ai nevoie de 5 metri de bumbac sterilizat.

Ако приготвена салата от тиквички е стерилизиран, може да се съхранява на закрито при стайна температура.
Daca salata fierte de dovlecei a fost sterilizat, acesta poate fi depozitat în interior, la temperatura camerei.

Оставете да стои за 9-10 часа, след което се щапете и изсипете в стерилизиран контейнер.
Se lasă să stea timp de 9-10 ore, apoi se presară și se toarnă într-un recipient sterilizat.

Производствената линия е напълно затворена и целият продукт е стерилизиран при висока температура при 120 градуса по Целзий.
Linia de producție este complet închisă, iar întregul produs a fost sterilizat de temperatura ridicată la 120 de grade Celsius.

Дръжте окото на бебето чисто, като изтриете всякакво натрупване със стерилизиран влажен памук.
Păstrați-vă ochiul copilului curat, ștergând orice îngroșare cu bumbac umed sterilizat.

Събирането на урина се извършва само в чист(за предпочитане стерилизиран) контейнер, достатъчно количество урина- 100 ml.
Colectarea de urină se efectuează numai într-un recipient curat(de preferință sterilizat), o cantitate suficientă de urină- 100 ml.

Първият моторизиран костен трион, който може да бъде стерилизиран многократно.
E primul dispozitiv de taiere a oaselor motorizat care poate fi sterilizat repetat fara sa vatameze taietura.

Ако сте загрижени за вашия домашен любимец и не искате да променяте хормоналния фон на тялото му, тогава той може да бъде стерилизиран.
Dacă sunteți îngrijorat de animalul dvs. de companie și nu doriți să schimbați fondul hormonal al corpului său, atunci acesta poate fi sterilizat.

Манекенът може да се превърне в източник на инфекция, особено ако е зле стерилизиран или облиза от възрастен.
Dummy poate fi o sursă de infecție, mai ales dacă este rău să sterilizezi sau să lingi un adult.

Торът трябва да бъде внимателно измит и стерилизиран, можете да го направите по два начина: кипене на контейнера или наливане на кипяща вода във вътрешността на буркана;
Tara trebuie spalata si sterilizata cu grija, o puteti face in doua moduri: fierberea recipientului sau turnarea apei fierbinti in interiorul borcanului;

Всеки предварително зареден имплантатор е опакован в запечатан и стерилизиран плик от фолио.
Fiecare injector preîncărcat pentru implant este ambalat într- o pungă din folie închisă ermetic, care este ulterior sterilizată.

Той също има ниска бионатоварване и може да бъде осигурена като стерилизиран разтвор, който може лесно да се използва за обработка на материал в стерилна среда.
De asemenea, are o biosarcini scăzută și poate fi furnizat ca o soluție sterilizată, care poate fi utilizată cu ușurință pentru prelucrarea materialului într- un mediu steril.

Често инфекцията се случва в кабинета на зъболекаря или козметичния салон чрез недостатъчно стерилизиран инструмент.
Adesea, o infecție apare la biroul dentistului sau la salonul de înfrumusețare cu un instrument insuficient sterilizat.

При липса на специален контейнер е възможно да се използва предварително измит и стерилизиран стъклен буркан със здрав капак(за тази цел не са подходящи домакински пластмасови контейнери).
În absența unui recipient special, este posibil să se utilizeze borcane de sticlă bine spălate și sterilizate, cu un capac etanș(containerele de uz casnic din plastic nu sunt adecvate pentru acest scop).

Ако има спазми в областта на краката, е известно, че можете да опитате да убодете крайник със стерилизиран щифт или игла.
Dacă există spasme în zona piciorului, se știe că puteți încerca să vă străpuiți un membru cu un știft sau ac sterilizat.

Всички останали урина за този ден и първата сутрин на следващия ден се събират в специално разработен за тази цел градуиран контейнер от 2, 7 литра(продаван в аптека) или трилитров съд, измит и стерилизиран с пара.
Tot restul de urină pentru acea zi și prima dimineață a zilei următoare este colectat într-un recipient special conceput pentru acest scop de 2,7 litri(vândut într-o farmacie) sau un borcan de trei litri spălat și sterilizat cu abur.

След стерилизация, тя трябва да се изсуши и да се съхранява в чиста суха пластмасова торбичка или стерилизиран стъклен буркан с капак.
După sterilizare, acesta trebuie să fie uscat și depozitat într-o pungă de plastic curată, uscată sau borcan de sticlă sterilizat, cu capac.

JOX-01 е окислителната струя за резервоари за производство на алкохолни напитки се използва за насищане на пивна мъст, бира, вино или ябълково дърво чрез стерилизиран компресиран кислород преди или по време на процеса на ферментация.
JOX-01 este jetul de oxigenare pentru tancurile de producere a băuturilor alcoolice, folosit pentru saturarea mustului, a berii, a vinului sau a cidrului prin oxigen comprimat sterilizat înainte sau în timpul procesului de fermentare.

Как да използвам "стерилизиран" в изречение

Четка за руж IsaDora Blush Brush Стерилизиран 100% естествен косъм Изумително мека четка за постигане на ...

Състав: Пилешко месо 8%, месен бульон, моркови, целина, сироп, слънчогледово олио, сушени зеленчуци. Стерилизиран и клинично тестван продукт.

Съхранявайте в стерилизиран буркан в хладилник до 1 седмица. Може да прехвърлите в кутия и да замразите за 2 месеца.

Характеристики: Напълно натурален продукт. Без химически вещества и консерванти, изкуствено оцветители и аромати. Без глутен. Стерилизиран и клинично тестван продукт.

Поставете прясно зеле в чист стерилизиран буркан. След като поставим сместа от зеле и моркови със слой от 3-4 см.

В солната пещера се използа аерогалит - полифракционен високодисперсен препарат, изработен по специална технология от висококачествена каменна сол, стерилизиран и херметичен.

Кърмата е като живата бира, извинете за тъпашкото сравнение, но друг пример не мога да измисля. АМ е тип стерилизиран продукт.

600 Микроигли от титаний. Дължина на иглите 1 мм. Сертифициран – медицинско изделие в Италия. Стерилизиран с газ и гама лъчи.

Crespine® Gel е опакован стерилно за еднократна употреба. Не трябва да бъде стерилизиран повторно. Не използвайте, ако опаковката е отворена / дефектна.

Използваме единствено АЕРОГАЛИТ – полифракционен, високодисперсен препарат изработен по специална технология от висококачествена каменна сол, стерилизиран и херметически опакован в специални флакони.