Какво е " СТЕ ЧЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ai citit
• aţi citit
• ati citit
• să fi citit
• cititi
• ați citit
• aţi auzit
• ai auzit
• citesti

Примери за използване на Сте чели на Български и техните преводи на Румънски

Сигурно сте чели Ману?
Trebuie să fi citit Manu?

И не сте чели шведските новини?
N-ai auzit stirile suedeze?

Вероятно сте чели за това?- Да?
Aţi auzit de asta, nu?

Откъде знаете какви хора са, щом не сте чели Евангелието?
Cum poţi ştii asta… dacă nu ai citit Evangheliile?

Всички сте чели статиите.
Cu totii ati citit articolele.

Сигурен съм, че всички сте чели как са грабили.
Sunt sigura ca toti ati citit cum jefuiesc si fura.

Къде сте чели тази гадост!
Nu-mi spuneti că ati citit asta!

Надявам се, сте чели за нас.
Eu, uh, cred ca ati citit despre noi.

Вероятно сте чели нещо за тях във вестниците.
Probabil ati citit cate ceva prin ziare.

Само ви попитах дали сте чели някога"Божествена комедия".
V-am întrebat dacă aţi citit"Divina comedie".

Вие сте стояли цял ден тук и сте чели комикси?
Aţi stat aici şi aţi citit cărţi comice?

Може би сте чели и за това.
S-ar putea să fi citit şi despre asta.

Но ти не си християнин, само защото сте чели Библията.
Dar tu nu ești creștin doar pentru că ai citit Biblia.

Вероятно сте чели Шифъра на Леонардо.
Poate ati citit Apelul lui Codrin.

С това се занимавам, сигурно сте чели за мен във вестниците.
Cu asta ma ocup. Poate ca ati citit despre mine in vreun ziar recent.

Казахте, че сте чели за нас в нтернет, нали така?
Ai spus că ai citit despre noi online, corect?

След 5 минути вече не помните какво сте чели в първия документ.
In doar 5 minute poti sa-ti amintesti ceea ce ai citit intr-o carte.

Предполагам, че сте чели за него в историческите книги.
Nu cred ca ati citit de el in manualele de istorie.

Ако сте чели първите броеве на историята, значи знаете какво да очаквате.
După ce ai citit prima povestire, ştii la ce să te aştepţi.

Ви казахте, че сте чели доклад на съпруга ми, така ли?
Aţi spus că aţi citit raportul soţului meu, da?

Значи сте чели, че Джилиън Дармъди е арестувана за убийство.
Deci ai citit că Gillian Darmody a fost arestată pentru crimă.

Изглежда, че не сте чели нищо по-трогателно и по-мъдро.
Se pare că nu am citit nimic mai emoționant și mai chibzuit.

Значи сте чели, че Джилиън Дармъди е арестувана за убийство.
Deci ai citit ca Gillian Darmody a fost arestata pentru crima.

Вероятно досега сте чели за много изследвания на кафето.
Probabil că până acum ai auzit despre o groază de studii despre cafea.

Ако цитирам бабата на жена ми, пак сте чели социалистически вестници.
Ca s-o citez pe bunica soţiei mele, iar ai citit ziare socialiste.

Мисля, че сте чели за този човек в английските вестници.
Cred că aţi citit despre acest om din ziarele englezeşti.

Скарали са се заради имението на баща им. Вероятно сте чели.
A fost o cearta pe motivul casei tatalui sau, poate ai citit despre asta.

Не вярвам, че сте чели монографията, която написах за пурите?
Cred că nu ai citit monograma de pe ţigări şi acţiunea lor?

Сигурна съм, че всички сте чели за онази лаборатория и взривения мотел.
Sunt sigură că aţi auzit de laboratorul de metamfetamină ce-a explodat.

Вероятно сте чели моите бележки за разследването по делото Чичо Еди.
Probabil ai citit articolele mele cu privire la investigaţia Unchiului Eddie.

Как да използвам "сте чели" в изречение

Забавна лудост, напръскана с много цвят, която няма никакъв смисъл с или без да сте чели оригиналната история.

Това е моята първа стихосбирка. Стиховете, които сте чели тук в този блог, са съхранени изцяло в нея.

Но ако сте гледали филмите повече, отколкото сте чели книгите, може и да имате грешна представа за това.

15.02.2016 17:15 - Папата, Сергей Антонов, шпиони, резиденти, мафия, комбини... Не сте чели такова чудо от първа ръка.

10. Единствената книга, която сте чели през живота си, е Кама Сутра, и то от професионална гледна точка.

3. Създайте списък с полезни публикации и съвети от любими блогове, които сте чели и са ви впечатлили

estirbg - Анонимен 15, никого не искам да убеждавам, защо спорите, когато не сте чели Словото и пророците!

Ако сте чели и другите публикации описващи вдъхновяващите ми пътешествия, ще знаете, че мен ме впечатляват различните неща.

Вероятно сте чели "Слънчевото куче" от Стивън Кинг? Там се разказваше за един фотоапарат, който прави необикновени снимки.

Първата книга, която сте прочели, е „Брулени хълмове“. Коя е първата детска книга, която сте чели отново и отново?