Какво е " СТОМАТОЛОГИЧНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• dentar
• stomatologic
• dentară

Примери за използване на Стоматологичното на Български и техните преводи на Румънски

Стоматологичното училище.
Școala dentară.

Подобрява стоматологичното здраве.
Îmbunătățește sănătatea dentară.

Стоматологичното оборудване възлага сертификата ISO 13485, CE.
Echipamentul stomatologic acordă certificatul ISO 13485, CE.

Като в филма Marathon Man, но без стоматологичното малтретиране.
Cam ca în"Marathon Man", dar fără abuzul asupra dinţilor.

Друг важен компонент еПоддържане на стоматологичното здраве.
O altă componentă importantă estemenținerea sănătății dentare.

Стоматологичното обслужване в столицата е разработено на най-високо ниво.
Serviciul dentar din capitală este dezvoltat la cel mai înalt nivel.

Да пуснем това в база данни на Стоматологичното дружество- да видим някой ще отговори ли.
Să postăm asta în baza de date a Societăţii Dentare… să vedem dacă găsim pe cineva.

Стоматологичното лечение, напомнящо за средновековни мъчения, е потънало в забрава.
Tratamentul dentar, care amintește de tortura medievală, a scăpat de uitare.

Алвеолит след изваждане на зъбите- това е проблемът, който може да възникне в резултат на стоматологичното лечение от зъболекаря.
Alveolita după extragerea dinților- aceasta este problema care poate apărea ca rezultat al tratamentului dentar de către dentist.

Стоматологичното лечение на дете(3 години) под анестезия отнема около 4 часа и преминава без усложнения.
Tratamentul stomatologic pentru un copil(3 ani) sub anestezie durează aproximativ 4 ore și trece fără complicații.

Той е мощен антиоксидант и е богат на полифеноли, които е доказано, за подобряване на стоматологичното здраве естествен растителен екстракт.
Este un antioxidant puternic şi este bogat în polifenoli, un extract natural de plante care a fost dovedit a îmbunătăţi sănătatea dentară.

По време на стоматологичното лечение при зъболекаря или при небрежно домашно лечение(например гърлото или раните по устните).
În timpul tratamentului dentar la medicul dentist sau în cazul unui tratament acasă lipsit de îngrijire(de exemplu, gâtul sau rănile pe buze).

Само гинеколози и стоматолози остават категорични- стоматологичното лечение за бъдещите майки е необходима мярка за развитието и раждането на здраво бебе.
Numai ginecologii și stomatologii rămân adamant- tratamentul dentar pentru mamele care se așteaptă este o măsură necesară pentru dezvoltarea și nașterea unui copil sănătos. De ce dinții se Citeşte Mai Mult.

Стоматологичното лечение при деца под обща анестезия, използвайки лекарства, базирани на артакоин хидрохлорид, може да започне с четири години.
Tratamentul dentar la copiii aflați sub anestezie generală, utilizând medicamente pe bază de clorhidrat de artacoină, poate începe cu patru ani.

Ако е налице, количеството добавена захароза(понякога толкова висока, че да ги направи неподходящи за консумация на диабет и затлъстели, и във всички случаи вредни за стоматологичното здраве).
Dacă este prezent, cantitatea de zaharoză adăugată(uneori atât de ridicată încât să nu fie potrivită pentru consumul de diabetici și a celor obezi și, în orice caz, dăunătoare pentru sănătatea dentară).

Стоматологичното лечение при обща анестезия при деца се извършва с употребата на инхалация за няколко минути преди директна стоматологична интервенция, като се използват N2 и O2- ZAKS.
Tratamentul stomatologic sub anestezie generală la copii se efectuează cu ajutorul inhalării pentru câteva minute înainte de intervenția directă dentară, se utilizează N2 și O2- ZAKS.

Само в изключително тежки случаи, когато заразеният зъб не може да бъде излекуван нито с апектомията, нито с девитализацията, стоматологичното извличане се оказва единственото(и екстремно) мислещо решение.
Numai în cazurile extrem de grave, în cazul în care dintele infectat nu poate fi vindecat nici cu apectomie, nici cu devitalizarea, extracția dentară se dovedește a fi singura soluție(și extremă) care poate fi înțeleasă.

Високата концентрация на карбамид пероксид прави White Express System клинични изпитвания, провеждани под внимателно наблюдение на стоматологична компания в САЩ, една от най-строгите власти в света, която дава мнения за ефективността и безопасността на наркотиците и стоматологичното оборудване.
Concentrația ridicată a peroxidului de carbamidă face studiile clinice White Express System efectuate sub ochii buni ai unei companii dentare din SUA, una dintre cele mai stricte autorități din lume, oferind opiniile cu privire la eficacitatea și siguranța medicamentelor și a echipamentului dentar.

Ако сте подложени на стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция(напр. изваждане на зъб), уведомете Вашия лекар относно стоматологичното лечение и информирайте стоматолога си, че се лекувате с.
Dacă sunteţi sub tratament stomatologic sau vi se va efectua o intervenţie chirurgicală stomatologică(de exemplu extracţie dentară), informaţi-vă medicul cu privire la tratamentul stomatologic şi spuneţi medicului stomatolog că sunteţi tratată cu Bondronat.

Ако носите протези трябва да сте сигурни, че прилягат добре. Ако сте подложени на стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция(напр. изваждане на зъб), уведомете Вашия лекар относно стоматологичното лечение и информирайте стоматолога си, че се лекувате с.
Dacă sunteţi sub tratament stomatologic sau vi se va efectua o intervenţie chirurgicală stomatologică(de exemplu extracţie dentară), informaţi-vă medicul cu privire la tratamentul stomatologic şi spuneţi medicului stomatolog că sunteţi tratat(tratată) cu Acid ibandronic Teva.

Ако сте подложени на стоматологично лечение или Ви предстои стоматологична операция(напр. изваждане на зъб), уведомете Вашия лекар относно стоматологичното лечение и информирайте стоматолога си, че се лекувате с.
Dacă sunteți sub tratament stomatologic sau vi se va efectua o intervenție chirurgicală stomatologică(de exemplu extracție dentară), informați-vă medicul cu privire la tratamentul stomatologic și spuneți medicului stomatolog că sunteți tratat(tratată) cu Acid ibandronic Sandoz.

Често предприятията ще покриват стоматологични застраховка и предложи планове на техните служители.
Adesea, afacerile va acoperi dentare de asigurări şi de a oferi planuri salariaților.

Стоматологичните грижи трябва да бъдат с високо качество, правилни и правилни.
Îngrijirea dentară trebuie să fie de înaltă calitate, regulat și corect.

Но проверих стоматологичните картони и имам надеждно съвпадение.
Am verificat fişele dentare şi am o potrivire.

Следващата публикация Стоматологично лечение при деца под анестезия: рецензии.
Publicarea următoare Tratamentul stomatologic la copiii aflați sub anestezie: recenzii.

Стоматологичните лечения и операциите често са по-успешни.
Tratamentele dentare și operațiile chirurgicale sunt mai de succes.

Тази стоматологична клиника работи почти 20години- от декември 1997 г.
Această clinică dentară funcționează aproape 20 de aniani- din decembrie 1997.

Редовно посещават стоматологичния кабинет, своевременно лекуват зъбите и венците;
Vizitează regulat biroul stomatologic, tratează prompt dinții și gingiile;

Няколко стоматологични посещения на зъбите си по-бели.
Câteva dentare vizite la dinti mai albi.

Modern стоматологично здраве- това е удобно и безболезнено!
Sănătate dentară modernă- este confortabil si fara durere!

Как да използвам "стоматологичното" в изречение

Благодаря за информацията, но аз си намерих специалист буквално в съседната сграда А и цените са поносими, въпреки че стоматологичното лечения като цяло е цифромания

Има ли смисъл да ремонтирате стоматологичното си оборудване, или е по-добре да го замените с ново? За да направите правилния избор е необходимо да получите ...

Поставят брекети в стоматологичния факултет в Пловдив. Основоположник на организираното лечение и преподаване по лицево-челюстна хирургия, а впоследствие и на стоматологичното образование в България, е проф.

Sencha е най-популярните от японски зелен чай. Той е мощен антиоксидант и е богат на полифеноли, които е доказано, за подобряване на стоматологичното здраве естествен растителен екстракт.

По-късно д-р Куцюрубас получава усъвършенстван ендодонтски сертификат от Стоматологичното дружество в Гърция и участва в конференции по естетична стоматология от Hellenic Academy по козметична стоматология Солун Гърция.

От сдружението са убедени, че за да се поддържа стоматологичното здраве на всички българи са нужни не 106, а минимум 550 млн. лева годишно т.е. 5 пъти повече.

В нашето лечебно заведение се лекуват пациенти, които имат договор и с други Застрахователни компании, попълват се документи и издават фактури, с които се покриват разходите за стоматологичното лечение.

В допълнение към всичките им клинични задължения – от грижата за пациентите и поръчката на консумативи, до административните задачи – поддръжката на стоматологичното оборудване е важно умение, което е добре да притежават.

– Д-р Шарков, не е тайна, че българите са известни като европейците с най-неподдържани зъби и твърдят, че парите отиват предимно за отглеждане на децата. Какво е стоматологичното здраве на децата и юношите?

На членовете на ръководните органи на монополиста им се полага и пълно заплащане за медицинското обслужване в поликлиниките и клиниките на „Газпром“, включително за стоматологичното лечение и протезиране, а също и за хирургични операции на очите.