Примери за използване на Тани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казва се Кен Тани.
Numele lui e Ken Tani.Тани, какво се е случило?
Tăni, ce s-a întâmplat?Добър вечер, д-р Тани.
Bună seara, Dr. Tanny.Тани от полицията в Хайалия.
Tanney de la poliţia Hialeah.Ще стане лошо тук, Тани.
Va fi rău aici, Tăni.Тани… хванали са Андреани.
Tany, l-au arestat pe Andreani.Защо говориш така, Тани?
De ce zici asta, Tany?Д-р Тани, погледнете това?
Dr. Tani, vreţi să vă uitaţi la asta?Това е нищо, Тани!
Asta nu-i nimic, Tany, nu-i nimic!Тани… може ли да говорим за минута?
Tany, putem vorbi două minute?Да посетя вдовицата на Тани.
S-o vizitez pe văduva lui Tanney.Тани, съжалявам… недей… Не плачи!
Tani, îmi pare rău… nu… nu plânge!Отново се срещаме, доктор Тани.
Iarăşi ne întâlnim, doctore Tani.Д-р Тани каза, че рентгенът е отрицателен.
Dr. Tanney spune ca razele X sunt negative.Но цените, Тани не отговарят на пазара.
Dar preţurile, Tany… nu mai sunt cele ale pieţei.Тани ще се радва да дойде на празника с теб.
Tani s-ar bucura să meargă la festival cu tine.Говорихме по телефона за среща с Тани Браун.
Am vorbit la telefon despre o întâlnire cu Tanny Brown.- Da. J. T.Кенджи Тани, роден в Япония, американски гражданин.
Kenji Tani, născut în Japonia. Cetăţean american.Никога няма да бъде старата Тани, когато е около Сури.
În prezenţa lui Suri, nu poate fi acea Taani de altădată.Не, не, Тани, партньоре, никога не казвай сбогом, помниш ли?
Nu, nu, parteneră Taani. Niciodată să nu spui 'Adio'?Сури те обича много повече, отколкото можеш да си представиш, Тани.
Suri te iubeşte chiar mai mult decât îţi imaginezi tu, Taani.Тани не каза ли, че Делман е председател на голф-клуба?
N-a spus Tanney că Delmann e preşedintele Clubului de Golf?Said Кейзо Тани(Кейзо Тани), сдружение на служител.
Said Keizo Tani(Keizo Tani), o asociație angajat.Тани има някои идеи, които ще ни свършат добра работа.
Producătorul Tani are niște idei pe care noi nu le împărtășim.Кажете на Тани, че ще бъда в офиса му след половин час.
Spune-ţi-i lui Tanney că ajung la el în birou în jumătate de oră.Тани Браун няма нищо общо с ареста ти в окръга Дейд?
Tanny Brown n-a avut nici o legătură cu arestarea ta în Dade. În Dade?Шейх Ясим бин Мохамед ал Тани е основател на държавата Катар.
Sheikh Jassim bin Mohammed Al Thani a fost fondatorul Statului Qatar.Тани, партньоре, ако си уморена, чувствай се свободна да се предадеш.
Parteneră Taani, dacă ai obosit, eşti liberă să renunţi.Тани, партньоре, кажи ми нещо какво всъщност искат момичетата?
Parteneră Taani, spune-mi un lucru. Ce vrea o fată cu adevărat?Тани, партньоре, мисля, че трябва да смениш партньора си по танци.
Parteneră Taani, cred că ar trebui să-ţi schimbi partenerul de dans.
