Какво е " ТЕКУЩАТА ВЕРСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• versiunea curentă
• versiunea actuală
• versiunii curente

Примери за използване на Текущата версия на Български и техните преводи на Румънски

Текущата версия е 1. 3 и е актуализирана на 5/05/2006.
Versiunea sa actuală este 1.3 și a fost actualizată pe 5/05/2006.

Smarter проверка на текущата версия и изисква ъпгрейд.
Verificare mai inteligentă a versiunii curente și de upgrade necesar.

Повечето от въведените нови функционални решения в текущата версия Trans.
Majoritatea funcţiilor implementate în actuala versiune Trans.

Editcurrent'=gt;'Редактиране на текущата версия на страницата'.
Editcurrent'=gt; 'Modificarea versiunii curente a acestei pagini'.

Текущата версия на играта е 2. 0 и бе актуализирана на 2/07/2006.
Versiunea actuală a jocului este 2.0 și a fost actualizată la 2/07/2006.

Повече за PHPStar Текущата версия е 3. 0. 3 и последната актуализация е на 1/03/2005.
Versiunea actuală este 3.0.3 Ultima actualizare a fost pe 1/03/2005.

Текущата версия на програмата е 5. 5 и е актуализирана на 8/8/2005.
Versiunea actuală a programului este 5.5 și a fost actualizată pe 8/8/2005.

Съвет: можете да намерите текущата версия на софтуера в менютата на повечето продукти.
Sugestie: Versiunea actuală de software poate fi regăsită în meniurile majorităţii produselor.

В текущата версия на следните смартфони се признават автоматично като:.
În versiunea actuală următoarele smartphone-uri sunt recunoscute mod automat:.

HHVM е разработена от Facebook, осигурява повечето функции на текущата версия на PHP 7….
HHVM a fost dezvoltat de Facebook, oferă cele mai multe caracteristici ale versiunii curente PHP 7….

Текущата версия на програмата е 1. 2. 2 и актуализирана е на 4/10/2008.
Versiunea actuală a programului este 1.2.2 și a fost actualizată la 4/10/2008.

И е наречен"лицето 1 Bulgaria", Въпреки, че логото е почти идентична с текущата версия в Персийски.
Şi a fost numit"fata 1 Romania", Deşi logo-ul a fost practic identic cu versiunea curentă în Farsi.

Com казва текущата версия е по-ниска, отколкото версията на актуализация.
Com spune că versiunea actuală este mai mică decât versiunea de actualizare.

Нови версии може да се инсталират автоматично преди датата за край на услугата на текущата версия на вашето устройство.*.
Versiunile noi pot fi instalate automat înainte de sfârșitul perioadei de service a versiunii curente de pe dispozitivul dvs.

Текущата версия, известна като Spaz. AIR, използва Adobe Integrated Runtime(AIR).
Versiunea actuală, cunoscut sub numele de Spaz. AIR, foloseste Adobe Integrated Runtime(AIR).

Нови версии могат да бъдат автоматично инсталирани преди датата за край на обслужването на текущата версия на устройство ви.*.
Versiunile noi pot fi instalate automat înainte de sfârșitul perioadei de service a versiunii curente de pe dispozitivul dvs.

Текущата версия на програмата е 4. 6. 8, а последната актуализация е на 09/05/2011.
Versiunea actuală a programului este 4.6.8 iar cea mai recentă actualizare a fost pe 09/05/2011.

Моля, проверявайте периодично този раздел, за да направи преглед на текущата версия на неприкосновеност на личния живот и политиката на съгласие.
Vă rugăm să verificați periodic această secțiune pentru a examina versiunea curentă a vieții private și a Politicii de aprobare.

Текущата версия на играта е X 1. 5. 1 и последната ѝ актуализация е на 12/07/2007.
Versiunea actuală a jocului este X 1.5.1, iar ultima actualizare a avut loc la data de 12/07/2007.

Когато отворите работна книга, създадена в текущата версия, Excel преизчислява само формулите, зависещи от клетки, които сте променили.
Când deschideți un registru de lucru creat în versiunea curentă, Excel recalculează numai formulele care depind e celulele care s-au modificat.

Текущата версия и версията след надстройването се появяват в долната лява част на екрана.
Numărul versiunii curente şi numărul versiunii actualizate apar în partea din stânga jos a ecranului.

За да направите това, идете на официалния сайт на Adobe Flash Player и в таблицата с информация за версията разгледайте текущата версия на плейъра.
Pentru a face acest lucru, mergeți la site-ul oficial al Adobe Flash Player și în tabelul cu informații despre versiune vizualizați versiunea curentă a playerului.

Текущата версия може да следи на голям брой спътници, дисплеят на сателитни данни в списъци и/ или показване на спътниците на карти.
Versiunea actuală poate urmări un număr mare de sateliți, afișează datele prin satelit în liste și/ sau prezintă sateliți pe hărți.

Основните промени и причините за промените между текущата версия на настоящата Декларация за поверителност и предишната версия от 13 май 2013 г. са, както следва:.
Principalele modificări și justificări ale modificărilor între versiunea curentă a prezentei Declarații privind confidențialitatea și versiunea anterioară din 13 mai 2013 sunt următoarele:.

Текущата версия е почти толкова отзивчиви като роден VNC и трябва да работи във всякакъв браузър подкрепа на платно маркер HTML5.
Versiunea actuală este aproape la fel de receptiv ca VNC nativ și ar trebui să funcționeze în orice browser de sprijin panza tag-ul HTML5.

DirectX-Ispolnyaemaya Library краен потребител обновите текущата версия на DirectX- технология построен в Windows®, която ви позволява да стартирате високоскоростна мултимедия и игри на компютъра.
DirectX-Ispolnyaemaya Biblioteca utilizator final a actualiza versiunea curentă de DirectX- tehnologie construit în Windows®, care vă permite să rulați un multimedia de mare viteză și jocuri pe calculator.

Текущата версия или версията непосредствено преди нея на Internet Explorer, текущата версия на Microsoft Edge, Safari, Chrome или Firefox.
Versiunea curentă sau imediat anterioară de Internet Explorer; versiunea curentă de Microsoft Edge, Safari, Chrome sau Firefox.

Припомни, че текущата версия е достъпна в Русия с 150- and 182-силна бензинови двигатели, и цените започват от около 1, 3 милиона рубли.
Reamintească faptul că versiunea curentă este disponibil în Rusia cu 150- şi 182-puternic motoarele cu benzină, şi preţurile încep de la aproximativ 1.3 milioane de ruble.

Текущата версия на asm2class(0. 1.2) е бета версия и позволява генериране клас файл от Java сглобяване файл, който съдържа дефиниция на клас,….
Versiunea actuală a asm2class(0.1.2) este o versiune beta și permite fișier de clasa generatoare de java fișier de asamblare care conține….

За да сравните текущата версия на документа с предишната, щракнете върху раздела Файл, щракнете върху Информация и след това щракнете върху съхранената версия на документа.
Pentru a compara versiunea curentă cu versiunea anterioară a documentului, faceți clic pe fila Fișier, pe Informații, apoi faceți clic pe versiunea stocată a documentului.

Как да използвам "текущата версия" в изречение

В текущата версия 3.05 е отстранена грешка при здравните осигуровки за периоди след август 2011 година.

В момента виждате архивирана версия на Политика за поверителност. Вижте текущата версия или всички предишни версии.

След като потвърдите, че текущата версия на софтуера е "Ver.1.04 или по-стара", щракнете върху Next (Напред).

Версията на документа, който сте избрали става текущата версия. Предишна текущата версия става предишната версия в списъка.

директорията jre1.8.0_121 – може да варира спрямо текущата версия на JRE (Java Runtime Environment), която сте инсталирали.

За оптимална производителност, приложението разумно текущата версия на операционната система и редовен заличаване на стари проблеми прави.

Където на мястото на хххх е версията на плеъра - в случая за текущата версия е: VMware-Player-4.0.2-591240.i386.bundle

Firefox: Повечето приложения на Microsoft 365 и Office 2019 са създадени да работят с текущата версия на Firefox.

DIR .възтановява случайно изтрити файлове (е ако не сте расетнали компютъра де).data.показва номера на текущата версия на DOS.

Publisher details Съвместимост на програми Отстраняване на неизправност с програма, която не работи с текущата версия на Windows.