Какво е " ТОКСИЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• toxică
• toxic
• toxice

Примери за използване на Токсичната на Български и техните преводи на Румънски

Спрете да абсорбирате токсичната им енергия.
Deci nu vei mai absorbi energia lor toxica.

Че трябва да бъдат преподредени, за да се освободят от токсичната енергия.
Ca o mâzgăleală… trebuie rearanjate pentru îndepărtarea energiei toxice.

Токсичната любов присъства в много повече отношения, отколкото си представяме.
Iubirea toxică este prezentă în relații mult mai multe decât ne imaginăm.

Това е истинската същност на токсичната връзка.
Aceasta este adevărata esență a unei relații toxice.

След токсичната обиколка из света устройството попада в моите ръце.
După această călătorie toxică în jurul lumii, acest dispozitiv ajunge în mâinile mele.

Чрез прочистването на дебелото черво токсичната фекална материя ще бъде отстранена от Вашето тяло.
Prin curățare, materia fecală toxică va fi eliminată din corpul tău.

Токсичната форма на ентероколит се появява след хранене с нискокачествена храна.
Forma toxică a enterocolitei apare după consumul de alimente de calitate slabă.

Започват да ринат токсичната почва, и изведнъж една от лопатите попада на рамо.
Au inceput sa scoata solul toxic, si buf, o lopata a izbit intr-un umar insangerat.

Токсичната любов може да има различни форми, от физическо и емоционално нараняване до нереални очаквания.
Iubirea toxică poate lua diverse forme, de la abuzul fizic și emoțional până la așteptări nerealiste.

Чрез прочистването на дебелото черво токсичната фекална материя ще бъде отстранена от Вашето тяло.
Prin Colon cureţe, materii fecale toxice vor fi eliminate din organism.

Тази вода почиства храносмилателните органи, подобрява работата им и отстранява от тях токсичната слуз.
Această apă curăță organele digestive, îmbunătățește munca lor și îndepărtează mucusul toxic de pe ele.

Токсичната цироза в повечето случаи започва да се проявява след около 10 години злоупотреба с алкохол.
În cele mai multe cazuri, ciroza toxică începe să se manifeste după aproximativ 10 ani de abuz de alcool.

Всяка секунда тялото ви се бори с токсичната агресия на околната среда, храната и напитките.
În fiecare clipă organismul nostru luptă cu agresiunea toxică a mediului înconjurător, a produselor alimentare și a băuturilor consumate.

Токсичната връзка между родителите оставя последователности при децата Полуотворената врата е наполовина щастие».
O relație toxică între părinți lasă urmașilor la copii O ușă semi-deschisă este jumătate din fericire».

Освен това, равномерните елементи се връщат обратно в кръвния поток, а токсичната плазма се заменя с идентична донорна.
În plus, elementele uniforme revin în fluxul sanguin, iar plasma toxică este înlocuită cu una donatoare identică.

Въпреки това, има моменти, когато отношенията се засилват и няма друго решение, ако не избяга от токсичната среда.
Cu toate acestea, există momente în care relațiile se intensifică și nu există altă soluție dacă nu scapă de mediul toxic.

Хората, които метаболизират арсена по-ефективно, превръщат голяма част от него в по-малко токсичната DMA, която и по-лесно се отделя с урината.
Cei care elimina arsenic în urina convertesc mai eficient arsenicul în DMA, compus mai putin toxic.

Днес ще ви разкажем за част от отличителните черти на токсичната любов, които ни пречат да сме щастливи и да имаме пълноценна връзка.
Astăzi vorbim despre caracteristicile iubirii toxice care ne împiedică să ne simțim fericiți și împliniți în relația de cuplu.

Те имат договор за събирането на голямо хранилище от скъпоценни камъни, скрити в дълбините на токсичната гора на луната.
Acestia au asigurat un contract de recoltare a unui depozit mare de pietre evazive ascunse în adâncurile pădurii toxice a lunii.

Последното нещо, което трябва да направи един човек прекратил токсичната си връзка е да търси утеха в нова връзка.
Ultimul lucru pe care ar trebui să îl faci după ce pui capăt unei relații toxice este să îți cauți refugiul într-un alt partener.

Според токсичната химическа теория кварцният прах се разтваря в тъканите, освобождавайки силициевата киселина, която има цитотоксичен ефект.
Conform teoriei chimice toxice, praful de cuarț se dizolvă în țesuturi, eliberând acidul silicic, care are un efect citotoxic.

Ще ви опишем няколко модела на поведение, които ще ви подскажат, че е дошло време да потърсите помощ и да излезете от токсичната си връзка.
Îți vom arăta câteva modele de comportament care îți vor spune dacă este timpul să cauți ajutor și să ieși din relația ta toxică.

Лесно е да се поддадете на токсичната мисъл, че всеки път, когато пожелаете, а партньорът ви не го прави, това показва неговото охлаждане.
Este ușor să cedezi gândirii toxice că de fiecare dată când vrei să faci dragoste iar partenerul tău- nu, înseamnă că el nu te vrea.

Токсичната женственост е злоупотреба с интимна власт над силната половина чрез максимизиране на съблазняването, докато играе ролята на жертвата.
Feminitatea toxică este abuzul de putere intimă asupra jumătății puternice prin maximizarea seducției în timp ce joacă rolul victimei.

Активираните, трансдуцирани T лимфоцити, които предизвикват GvHD, трябва да преобразуват GCV до токсичната му форма и в резултат на това да претърпят апоптоза.
Limfocitele T activate transduse care cauzează BGcG trebuie să convertească GCV la forma sa toxică, intrând astfel în apoptoză.

Алкохолната или токсичната цироза се отнася до екстензивните лезии на чернодробната тъкан, които се развиват при продължителна неконтролирана консумация на алкохол.
Ciroza alcoolică sau toxică se numește leziuni grave la țesuturile ficatului, care se dezvoltă cu consumul prelungit de alcool necontrolat.

Токсичната и преди всичко алкохолната енцефалопатия е опасно, разрушителните ефекти на токсичните вещества върху съдовете на човешкия мозък, проявявани от следните симптоми:.
Toxic și, mai presus de toate, encefalopatia alcoolică este periculoasă, efectul distructiv al substanțelor toxice asupra vaselor creierului uman, manifestat prin următoarele simptome:.

Проучванията на лекарства показват, че токсичната доза от активните съставки е достатъчна за предотвратяване на резистентността на микробите, без да се превишава допустимия праг за жени с локална терапия.
Studiul medicamentului a arătat că doza toxică a substanțelor active este suficientă pentru a preveni rezistența microorganismelor și nu depășește pragul permis pentru oameni în aplicații topice.

Това е най-малкото токсичната и най-сигурна група от антибактериални лекарства, които ефективно унищожават патогените на заболяването, но рядко дават странични ефекти.
Este cel mai puțin toxic și mai sigur grup de medicamente antibacteriene care distrug efectiv agenții cauzali ai bolii, dar rareori produc efecte secundare.

Синдромът на Stevens-Johnson и токсичната епидермална некролиза се характеризират с прогресиращи кожни обриви, свързани с появата на мехури или лезии на лигавицата и възпаление на очите.
Sindromul Stevens-Johnson şi necroliza epidermică toxică sunt caraterizate prin erupţie cutanată progresivă asociată cu pustule sau leziuni ale mucoasei şi iritaţie oculară.

Как да използвам "токсичната" в изречение

за токсичната „Брекзит идея” - че изключителността на Великобритания ще предпази бизнеса й от законите на природната гравитация.

В разговора тя обсъжда преместването си от Лос Анджелис, за да опита да се „прочисти“ от токсичната среда.

Важна характеристика на ОХП е неговата устойчивост, т.е. продължителността на съществуване на заразяването и подържане на токсичната концентрация.

Токсичната реакция към местна анестезия в друг вид усложнение, което се среща рядко, но може да има сериозни последствия.

Алокохолизмът поощрява такива състояния и по-насетне ги усложнява още повече чрез системното ежедневно приемане на токсичната отрова – алкохолът.

Ако вече се чудите как да избегнете токсичната козметика ето 3 прости съвета, които ще ви помогнат в избора:

Подигравките с Илон и компанията му SpaceX излязоха извън орбитата на благоприличието. И навлязоха в токсичната атмосфера на богохулството.

Olay+ 5 Origins+ 4) Orlane. Токсичната мазнина Зоната маркери на стареенето е истинската цел на всяка успешна програма против стареенето.

Categories: Взаимоотношения, Любов, Тя и той Tags: връзка, любов, раздяла Previous post: Интелектуалното насилие е първия признак на токсичната връзка!