Примери за използване на Топлоизолацията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Топлоизолацията може да бъде измазана и боядисана.
Izolatia termica poate fi tencuita si vopsita.Изолациите- Топлоизолацията осигурява комфорта във Вашето жилище.
Топлоизолацията се извършва както в класическия гаража.
Izolație termică este realizată ca în garaj clasic.Затоплянето на сляпата зона на капачката и различен топлоизолацията….
Încălzirea zonei oarbe a capacului și a izolației termice diferite….Трето, характеристиките на топлоизолацията не са на последно място.
În al treilea rând, caracteristicile de izolare termică nu sunt în ultimul loc.Топлоизолацията е поставен върху почистена от прах иотпадъчен бетон долен под.
Izolație termică este pus pe liber de praf șideșeuri sapei de beton.Те ще помогнат за поддържането на микроклимата, звукоизолацията и топлоизолацията.
Acestea vor ajuta la menținerea microclimatului, a sunetului și a izolației termice.Топлоизолацията се препоръчва да се изработи с минерална вата ROCKWOOL 200W.
Izolarea termică se recomandă a fi realizată folosind vată minerală ROCKWOOL 200W.За модерните системи топлоизолацията не е достатъчна, за да се запази само топлината.
Pentru sistemele moderne, izolația termică nu este suficientă pentru a păstra numai căldura.Топлоизолацията на дома сауна трябва да бъде два слоя- изолация и фолио.
Izolarea termică a unei saună acasă ar trebui să fie două straturi- izolație și folie.А допълнителните ползи, освен подобряването на топлоизолацията, са доста на брой.
Iar gama de beneficii suplimentare, în afară de îmbunătățirea izolației termice, este destul de mare.Топлоизолацията се прави вътре, само когато е невъзможно да се направи вън.
Izolarea termică se face în interior numai atunci când este imposibil să se facă afară.В нашия непредсказуем климат топлоизолацията на сградите винаги е от първостепенно значение.
În climatul nostru imprevizibil, izolarea termică a clădirilor este întotdeauna de o importanță capitală.За топлоизолацията на конструкции се препоръчва използването на PPU с GOST 307302-2006.
Pentru izolarea termică a structurilor se recomandă utilizarea PPU cu GOST 307302-2006.Ако кажем, че това е една спалня, топлоизолацията и звукоизолацията трябва да бъде на максимална височина.
Dacă spunem că este un dormitor, izolația termică și fonică trebuie să fie la înălțimea maximă.Топлоизолацията на Вашия дом помага да спестите повече от 50% от енергийните разходи.
Prin izolarea termică a casei dumneavoastră, economisiți peste 50% din costurile de energie.Дървените трупи се свързват много плътно един с друг,което има положителен ефект върху топлоизолацията на къщата.
Buștenii se conectează foarte strâns unul cu altul,ceea ce are un efect pozitiv asupra izolației termice a casei.Топлоизолацията трябва да бъде защитена отвътре с парно бариерен филм. Покрив от еврозоната.
Izolația termică trebuie protejată din interior cu un film de protecție împotriva vaporilor.Ако решите да изградите своя собствена баня,тогава трябва да се обърне специално внимание на въпросите за топлоизолацията.
Dacă vă decideți să vă construiți o baie,atunci va trebui să acordați o atenție deosebită problemelor de izolare termică.Топлоизолацията на покрива на къщата отвътре традиционно се извършва по следния начин.
Izolarea termică a acoperișului casei din interior se realizează în mod tradițional după cum urmează.Ако таванът няма да се обитава топлоизолацията се монтира непосредствно върху пода, като по този начин таванското помещение не получава топлина от долният етаж.
Dacă plafonul nu este ocupat, izolația termică este instalată direct pe podea, astfel că podeaua nu primește căldură de la etajul inferior.Топлоизолацията се полага само след като готовата каса е готова и покривните работи са напълно завършени.
Izolarea termică se pune numai după ce cutia este gata și lucrările de acoperiș sunt complet terminate.Историята за предимствата на експандирания полистирол с топлоизолацията на частна къща ще бъде непълна, ако не се съсредоточите върху модерната технология на фиксирания кофраж.
Povestea despre avantajele polistirenului expandat cu izolarea termică a unei case particulare va fi incompletă dacă nu vă concentrați pe tehnologia modernă a cofrajului fix.Топлоизолацията на бетоновия под е успешно постигната чрез използване на техническа тапа с дебелина 3-10 mm.
Izolarea termică a podelei de beton se realizează cu succes prin utilizarea unui dop tehnic de 3-10 mm grosime.Следващата стъпка, непосредствено след подготовката на носещата подложка,е полагането на стенната лента и топлоизолацията върху цялата предназначена за подово отопление повърхност.
Următorul pas, imediat după pregătirea substratului portant,este distribuirea benzii de perete și a izolației termice pe întreaga suprafață destinată încălzirii prin pardoseală.Желателно е топлоизолацията да служи на векове, спестявайки време и материални средства, е практична и икономически изгодна.
Ar fi de dorit că izolarea termică a servit secole, economisind timp și mijloace materiale, a fost practică și profitabilă din punct de vedere economic.Ако нещо не е наред с топлоизолацията на тавана, ледени висулки от северната страна на сградата и покривните покриви сигнализират това.
Dacă există ceva în neregulă cu izolația termică la mansardă, ghețurile din partea de nord a clădirii și patch-urile de acoperiș semnalează acest lucru.Топлоизолацията на отоплителните тръби може да бъде направена с помощта на различни материали- течни нагреватели, пяна, минерална вата и полиуретанова пяна. Топлоизолация на отоплителни тръби.
Izolarea termică a țevilor de încălzire poate fi realizată cu ajutorul diferitelor materiale- acestea sunt încălzitoare lichide, fibre de spumă, vată minerală și spumă poliuretanică.Правилното топлоизолацията зависи от това колко ще се образува кондензат в гаража, която ще се наблюдава температурна разлика, дали започва формата.
Izolația termică corectă depinde de condens cât de mult va fi format în garaj, care se va observa o diferență de temperatură, dacă începe mucegai.Състав на топлоизолацията Corund Anticorcпозволява не само да се запази корозивния метал, но и значително да се улесни подготвителната работа за премахване на ръжда.
Compoziția de izolație termică Corund Anticorc permite nu numai conservarea metalelor corozive, ci și facilitarea în mare măsură a lucrărilor pregătitoare pentru îndepărtarea ruginei.
