Какво е " ТОСКА " на Румънски - превод на Румънски

• tosca
• toska

Примери за използване на Тоска на Български и техните преводи на Румънски

Тоска" ще ти хареса!
O să-ţi placă Tosca!

Не, певицата Тоска.
Nah, Tosca cântăreţul!

Тоска ми е любимата.
Tosca e preferata mea.

Появява се и Тоска.
Vine desigur şi ameţeala.

Тоска се връща в църквата.
Tosca revine în biserică.

Сега ще пее Тоска.
Ei bine, cântă"Tosca" acum.

Тоска" или Негово Височество?
Tosca sau Alteţa Sa Regală?

Имам толкова проблеми с Тоска.
Am atâtea problem cu Tosca.

Играла е Тоска толкова пъти.
A cântat Tosca de câteva sute ori.

Забий го в сърцето си като Тоска.
Înfige-l în inimă, ca Ţoşcă.

Явно"Тоска" не е за всеки.
Ei bine, opera Tosca nu e pentru oricine.

Сериозно обмислям отново да изпея"Тоска".
M-am gândit serios să mai cânt odată"Tosca".

Твоята Тоска днес беше чудесна, Ева!
Ai cântat extraordinar astăzi, Eva!

Много се промених, откакто играх Тоска.
M-am schimbat atât de mult de când am jucat Tosca.

Защо Соня оставя Тоска да се отнася така с нея?
De ce Sonia o tratează aşa pe Tosca?

Може би Тоска е ролята, която още мога да изпълня.
Tosca poate fi rolul pe care încă l-aş putea juca.

Да можеше да ме видиш, когато за пръв път чух на холодека"Тоска" от Пучини.
Să mă fi văzut pe mine când am auzit pentru prima oară Tosca lui Puccini, în holospaţiu.

Беше от пътуващите опери. Играеха"Тоска". Примата им беше много добре развита.
Era una din acele companii ambulante de opera care performau Tosca cu o doamnă la conducere care era foarte… înzestrata.

Тоска благодари на представителите на другите страни партньори в създаването на центъра за борба с нелегалния трафик.
Toska a mulţumit reprezentanţilor celorlalte ţări partenere în centrul de combatere a traficului.

Центърът ще бъде модел на сътрудничество и координация с регионалните и евроатлантическите партньори, обеща Тоска.
Centrul va fi un model de cooperare şi coordonare cu partenerii regionali şi euro-atlantici, a promis Toska.

Всеки път, когато играех Тоска, в мислите си забивах ножа в различните хора, които мразех в този момент.
De fiecare dată când am interpretat Tosca, mi-am imaginat că am împuns pe altcineva cu cuţitul, cineva pe care pe moment îl uram.

Макар и досега да не са се случили подобни действия, това не означава, че те не могат да се случат в бъдеще, предупреди Тоска.
Deşi nici un asemenea act nu a avut încă loc, nu înseamnă că acestea nu se vor petrece în viitor, a avertizat Toska.

Експертът по кафяви хиени Ингрид Визел търси своето любимо животно- Тоска, която изчезва от домашната си територия на западния бряг на Намибия.
Expertul Brown Hyena, Ingrid Wiesel vrea să găsească animalul ei favorit de studiu, numit Tosca, care a dispărut din colectia ei de acasa pe Wild West Coast Namibia.

Друг известен сборник е Математическият сборник, който Антонио Бордазар редактира през 18-ти век въз основа на концепциите на Томас Висенте Тоска.
Un alt compendiu celebru este compendiul Mathematico, pe care Antonio Bordazar la editat în secolul al XVIII-lea, bazat pe conceptele lui Tomás Vicente Tosca.

Тазгодишната програма включва шест други опери:"Травиата","Набуко" и"Аида" от Верди,"Тоска" и"Турандот" от Пучини, както и"Севилският бръснар" от Росини.[Томислав Георгиев].
Programul din acest an include alte şase opere:"Traviata","Nabucco" şi"Aida" de Verdi,"Tosca" şi"Turandot" de Puccini şi"Bărbierul din Sevilla" de Rossini.[Tomislav Georgiev].

На среща с британски официални лица по-рано този месец Тоска каза, че албанската полиция ще направи всичко възможно за противодействие срещу организираната престъпност и нелегалния трафик.
În cursul întâlnirii de la începutul acestei luni cu oficialii britanici, Toska a declarat că poliţia face tot posibilul pentru a combate crima organizată şi traficul ilegal.

Освен това е родила и отгледала три деца- най-големият Илън е основател на PayPal, Tesla, SpaceX и собственик на 20. 8 млрд. долара, Кимбал е ресторантьор(Kitchen Café) и филантроп(Big Green), дъщерята Тоска е продуцент и режисьор, чийто филм Hollywood Dirt бе показан на фестивала в Кан през 2017-а.
Și tot ea e cea care a născut și a crescut 3 copii: Elon- fondatorul PayPal, Tesla, SpaceX și un nume sonor în listele Forbes cu o avere de $20,8 mlrd, Kimball- restaurator(Kitchen Cafe) și filantrop(Big Green) și fiica Tosca- regizor și producător, al cărei film„Hollywood Dirt” a fost derulat în 2017 la Cannes.

Докато с Илън бяхме извън града, Тоска бе успяла да продаде къщата ни, колата и да организира гаражна разпродажба на останалите вещи, така че когато се върнах, просто трябваше да подпиша документите.
Cu toate acestea, fiind într-o călătorie cu Elon, Tosca a vândut casa, mașina și tot ce mai aveam prin garaj, iar la întoarcere mie nu mi-a rămas decât să semnez actele.

Инспектор Тоски, вярвам, че това е прозорец към душата на този човек.
Inspector Toschi, sunt ferm convins ca exista o portita spre sufletul acestui om.

Тази градска свиня Тоски е добър, но аз съм по-умен и по-добър.
Porcul ala de oras Toschi este bun, dar eu sunt mai isteti si mai bun.

Как да използвам "тоска" в изречение

Александрина Пендачанска се завръща на сцената на Софийската опера и балет като Флория Тоска в операта на Джакомо Пучини "Тоска". Спектакълът е на 10 декември, неделя.

1962 - дебют в “Ковънт гардън” в Лондон с Дездемона от “Отело” на Верди, Тоска и мадам Бътерфлай в едноименните опери на Пучини и Луи в “Турандот”.

Сопраното излезе на сцената на Софийската опeра в ролята на Тоска от едноименната опера на Джакомо Пучини. Диригент на спектакъла бе Григор Паликаров, режисьор – Пламен Карталов.

Музикалната култура на Варна и София обективно оцениха нейното вокално дарование. Изказаха се най-ласкаво за художественото изпълнение на Тоска и й отреждат блестящо бъдеще в оперното изкуство."

Кратка информация за автора: Тоска Ментен е холандски детски писател. Родена е на 11 декември 1961 г. От 2003 г. се занимава само с писане на детски книги.

Ca Тоска Рено ( Tosca Reno) умен, че „ да си секси, здрав , създателката на движението Чисто хранене доказва вдъхновяващ” не зависи от това на колко години си.

Година по-късно се радва на огромен успех като Тоска в Ла Скала. През 1978 г. Кабаиванска е поканена от Херберт фон Караян да изпълни партията на Леонора в "Трубадур".

Tosca Beach - Промо цени Собствен транспорт Tosca Beach - Промо цени Тоска Бийч - ултра ол инклузив Цени за резервация през юни. За места и калкулация, пишете на мейл!

Тоска Лий е родена в Роанок, щата Вирджиния. Дължи екзотичното си име на баща си, който е от корейски произход и който я кръщава на любимата си опера на Пучини.