Какво е " ТРИЗЪБЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• tridentul

Примери за използване на Тризъбецът на Български и техните преводи на Румънски

Тризъбецът ми!
Giuvaierul meu!

Знаеш ли къде е тризъбецът?
Ştii unde e tridentul?

Тризъбецът на дявола.
Furca Diavolului.

Имаш ли кораб и Тризъбецът ще бъде наш.
Avem o navă… Și Tridentul va fi al nostru.

Тризъбецът е истински.
Tridentul e real.

Посейдон, виждам как блести тризъбецът ти.
Poseidon, îti pot vedea tridentul cum străluceste.

Тризъбецът на Посейдон.
Tridentul lui Poseidon.

Спомена нещо за Олимп и тризъбецът на Нептун.
A zis ceva despre Olimpia şi tridentul lui Neptun.

Ако тризъбецът би бил някъде.
Dacă tridentul e în palat.

Луната ще се покрие с кръв, а Тризъбецът ще бъде намерен.
Luna va fi acoperită cu sânge, iar Tridentul va fi găsit.

Тризъбецът контролира моретата.
Trident controlează mările.

Видях онова дърво днес- Тризъбецът на дявола. Има го на картата.
Am văzut copacul ăla azi, Furca Diavolului, care e pe hartă.

Тризъбецът, тя държеше тризъбеца.
Tridentul, avea un trident.

Негово оръжие е тризъбецът, с който Посейдон може да разклати земята и да разбие всеки предмет.
Arma sa este tridentul, cu care poate zgudui pamântul si sparge orice obiect.

Тризъбецът е невъзможно да се открие.
Tridentul este imposibil de găsit.

Тризъбецът никога няма да бъде намерен.
Tridentul nu va fi găsit niciodată.

Тризъбецът на Посейдон и вилата на Хадес.
Tridentul lui Poseidon si furca lui Hades.

Тризъбецът е единствената надежда на Джак.
Tridentul este singura speranță a lui Jack.

Тризъбецът на Посейдон е единствената ти надежда.
Tridentul lui Poseidon este singura ta speranță.

Тризъбецът на Посейдон си е на мястото.
Tridentul lui Poseidon e acolo, exact în locul indicat de hartă.

Тризъбецът е идеална депилация за лицето, защото космите се отстраняват за доста дълго време и не оставят почти никакво раздразнение върху деликатната кожа.
Tridarea este depilarea ideală pentru față, deoarece firele de păr sunt îndepărtate pentru o lungă perioadă de timp și lasă puțină iritare pe pielea delicată.

Било им казано да създадат магическия тризъбец на Посейдон.
Ei au creat tridentul magic a lui Poseidon.

Не му каза за тризъбеца ми, нали?
Nu i-ai spus de furca mea, nu?

И кажи на Финик, че имам тризъбец за него… когато е готов.
Iar lui Finnick… i-am pregătit tridentul. Când va fi gata de luptă.

Възхищавам се на решителността ти, но аз командвам тризъбеца, жено!
Îţi admir hotărârea, dar tridentul e la porunca mea, fătucă!

Аз съм този с тризъбеца. Може би ти трябва да си зад мен.
Eu sunt ăla cu tridentul; poate ar trebui să stai tu înapoia mea.

Тризъбци. Пасо добле.
Tridentul si securea.

Неговият тризъбец е бил символ на силата за древните хора.
E tridentul lui. Un simbol al puterii pentru milioane de oameni din antichitate.

Вече ще се биеш с мрежа и тризъбец.
Năvodul şi tridentul sunt armele tale acum.

Неговият могъщ тризъбец разкъса нейната…".
Tridentul său măreţ îi explodă prin a lui…".