Какво е " ТРИЛОГИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• trilogia
• trilogiei
• trilogie
• triologie

Примери за използване на Трилогията на Български и техните преводи на Румънски

Трилогията Разговори с Бога.
Trilogia Conversaţii cu Dumnezeu.

Последната книга в трилогията.
Ultima carte din această trilogie.

Нямам търпение да започна следващата книга от трилогията.
Abia aștept să citesc următoarea carte din triologie.

Ще стоиш по време на трилогията.
Atunci va trebui să stai acolo pe toată durata trilogiei.

Пародия на известни трилогията Матрицата част 2- Reloaded.
Parodie a celebra trilogie Matrix partea 2- Reloaded.

Последната книга на трилогията.
Ultima carte din această trilogie.

Книгите от трилогията не могат да се четат по отделно.
Chiar și cele trei cărți din trilogie pot fi citite și separat.

Така завършва първата част на трилогията.
Aici se încheie prima parte a trilogiei.

Трета книга от трилогията"Тексас" от неповторимата Сандра Браун.
Ultima carte din celebra trilogie Texas! scrisă de Sandra Brown.

GREEN DAY пускат първи сингъл от„трилогията“!
Green Day anunță primul single de pe trilogia ¡Uno!

Да гледаме трилогията на"Междузвездни войни", защото не съм от 5 години.
Să vedem întreaga trilogie Star Wars cap-coadă fiindcă n-am mai văzut-o de cinci ani.

С нетърпение очаквам втората книга от трилогията.
Abia aștept să citesc următoarea carte din triologie.

Войната за независимостта, Първата световна и трилогията"Междузвездни войни".
Al doilea război mondial si Trilogia Star Wars.

Мисля да прочета и другите две книги от трилогията.
Sper ca ai citit si celelalte doua carti din trilogie.

Не е точно като трилогията"Кръстникът", но този диск определено не е бил в кошчето ми.
Nu este exact Nasul trilogie, dar că DVD-ul cu siguranță nu a fost în gunoiul.

Като оставим елементарният ти анализ на Трилогията настрана.
Lăsând la o parte analiza ta simplistă a trilogiei.

Разминаване“ е обобщение на трилогията на американската писателка Вероника Рот.
Divergent” este un rezumat al cărții de trilogie a scriitoarei americane Veronica Roth.

Vivese Senso Duo- експертни мнения в дерматологията и трилогията.
Vivese Senso Duo- expertiză în dermatologie și trilogie.

Основният антагонист на трилогията"Властелинът на пръстените" беше Саурон, който беше истинският владетел на пръстените.
Antagonistul principal al trilogiei Domnul Inelelor era Sauron, care era actualul Domn al Inelelor.

Сюжетът на оригиналния филм следва първите два тома на трилогията Рицари тамплиери.
Scenariul filmului original urmărește acțiunea din primele două volume ale trilogiei.

В чест на 30-та годишнина на трилогията, Pepsi продават лимитиран брой бутилки„Pepsi Perfect“.
Ca omagiu adus celei de-a 30-a aniversări a trilogiei, Pepsi a vândut un număr limitat de sticle cu“Pepsi Perfect”, 20.15$ bucata.

Трилогията"Петнадесет нюанса на сивото", която скоро ще удари филмите, е продала над 100 милиона копия по целия свят.
Trilogia Cinci nuante de gri, în curând la filme, a vândut peste 100 de milioane de exemplare în întreaga lume.

За следващата си книга, трилогията„Химера“(1972 г.), писателят е удостоен с престижната Национална награда за книги по онова време в Америка.
Pentru următoarea sa carte, trilogia„Chimera”(1972), scriitorul a primit premiul prestigios al cărții la acea vreme în America.

Също така е в съзвучие с основната идея на художествено трилогията и геймърите ще могат да се контролират Neo, прехвърляха задача и мисия.
De asemenea, este în consonanță cu ideea de bază a trilogiei artistice și jucătorii vor fi în stare să se controleze Neo, trece sarcina și misiunea.

Всеки, който е видял трилогията"Властелинът на пръстените" или"Хобитът", е запознат с версията на сър Иън Маккелън от Гандалф.
Oricine a văzut trilogia Domnul Inelelor sau Hobitul, sunt familiarizați cu versiunea lui Gandalf a lui Sir Ian McKellen.

Шон Конъри отхвърли ролята на Гандалф в трилогията"Властелинът на пръстените", защото никога не беше чел книгите и"не разбираше сценария".
Sean Connery a refuzat rolul lui Gandalf în trilogia Lordul inelelor, pentru că nu a citit niciodată cărțile și"nu înțelege scenariul".

Първият том на трилогията-„Сектанти“, бе публикуван миналата година от издателство Polirom и бе една комбинация между строг документален разказ и автобиографично повествование.
Primul volum al trilogiei, Sectanții, apărut anul trecut la Polirom, a fost o combinație între documentarea riguroasă și latura autobiografică.

Филмът е създаден по третия от трилогията романи на Сюзън Колинс, издаден в тираж от над 65 милиона само в рамките на САЩ.
Romanul pe care se bazeaza filmul este cel de-al treilea din trilogia scrisa de Suzanne Collins, ce a fost vanduta in peste 65 de milioane de exemplare numai in Statele Unite.

Първият роман в трилогията Divergent на Вероника Рот, се радва на широка популярност сред младите читатели на възрастни, увеличена от адаптацията на филма за 2014 г.
Primul roman din trilogia divergentă a lui Veronica Roth, sa bucurat de popularitate pe scară largă în rândul cititorilor tineri adulți, sporită de adaptarea filmului în 2014.

Последният ден от заснемането на трилогията се случи повече от месец, след като окончателният филм беше пуснат в кината… и три седмици след наградите на Академията 2004.
Ultima zi de filmare a trilogiei sa petrecut peste o lună după ce filmul a fost lansat în teatre și trei săptămâni după 2004 premii academice.

Как да използвам "трилогията" в изречение

42 Re: Предизвикателство с трилогията "Създадена от дим и кост" от Лейни Тейлър!