Какво е " ТРИУМВИРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• triumviratul
• triumvirii
• triumviratului

Примери за използване на Триумвирата на Български и техните преводи на Румънски

Къде е триумвирата?
Unde este triumvirul.

Аз ще погледна за Триумвирата.
Mă voi uita după triumvir.

Триумвирата не е лесен съюз.
Triumvirat nu este o alianţă uşor.

Кажи ми къде е Триумвирата.
Spune-mi unde este triumvirul.

Ако триумвирата функционира, те ще отговорят.
Dacă triumviratul ar fi funcţionat, ar fi răspuns.

Сомо ще наблюдавам триумвирата.
Voi respecta doar triumvirat.

Уплашена как Триумвирата го контролираше.
I a lui. Ti-efricade modulîncare Triumvirat-lcontrolat.

Решаваща победа на Триумвирата.
Victorie decisivă a triumviratului.

Трите куриера към Триумвирата на Теразед бяха изпратени.
Am trimis trei curieri către triumvirii de pe Tarazed.

Това е заповетта на Триумвирата.
Acela a fost un ordin al triumviratului.

Адама провери автентичността на свитъците с Триумвирата.
Adama a autentificat pergamentele împreuna cu Triumviratul.

Това е Акдор, третата планета от триумвирата Ш'Ласен.
Aceasta este Akdor, a treia planetă din Triumviratul Sh'lassen.

Крас, член на триумвирата на Римската империя полезен за Зина?
Crassus, membru al triumvirat de la Imperial Roma, util la Xena?

Най-добре е да продължим Триумвирата.
Cred că e mai bine să continuăm Triumviratul.

А за мен, Аз виждам триумвирата на психопата: чар, фокус, и безпощадност.
Iar eu voi primi triumviratul psihopatului: farmec, atenţie şi cruzime.

Бриджит спря връзката си с Триумвирата.
Bridget a ajuns la o înţelegere cu Triumviratul.

Проследих съобщение между Рейнс и Триумвирата и вероятно не съм единствен.
Interceptat un comunicat între Raines şi Triumvirat… şi, probabil, nu ar fi fostdoarunul.

Като си на тук проваляш плановете им да предадат Адама и Триумвирата.
Faptul că eşti la bordul avionului completează planul lor de a-l înşela pe Adama şi Triumviratul.

Триумвирата не носи отговорност за някъкви проблеми, който си срещнал на мисията си.
Triumviratul nu este responsabil pentru nici o problemă pe care o întâmpini în misiunea ta.

Ако свитъците попаднат в Триумвирата в Африка, силата на Центъра е история.
Deci dacă pergamentele ajung în mâna Triumviratului în Africa… principala putere a Centrului devine istorie.

Триумвирата трябва да осъзнава, че са осъдени и че бягат, и падането на конгреса.
Triumvirii trebuie sa-ai fi dat seama că sunt osândiţi şi făcuţi să meargă spre această, şi congresului.

Като представител на Триумвирата, съм упълномощена да Ви предложа тяхното доверие и прошка.
Ca reprezentantă a triumviratului, am fost împuternicită să-ţi ofer încrederea şi iertarea lor.

Федерацията преживя години в западане на мира и просперитета… докато Патрулът не екзекутира Триумвирата и не въведе военно положение.
Comunitatea trecea printr-un declin al păcii şi al prosperităţii, până când Garda Supremă a asasinat triumvirii şi a decretat legea marţială.

Трима братя, Ханк… символизира триумвирата Милош копнееш за Борис и Димитри… но бил отхвърлен.
Trei fraţi, Hank… simbolizând triumviratul după care Milos tânjea împreună cu cu Boris şi Dmitry… dar a fost respins.

Първият проблем, който срещнахме беше, че Далаският театрален център беше прочут с това, че е отвъд онова, което може да се очаква от някакво място извън триумвирата.
Primul aspect pe care l-am întâmpinat a fost că Centrul pentru Teatru din Dallas avea o notorietate mai mare decât ne-am fi aşteptat din partea unui loc aflat în afara triumviratului.

След като спечелиш доверието на Триумвирата с бомбата, ще заживееш в Центъра и заедно ще правим велики неща.
Dupăceacâştigatîncrederea Triumviratul a pompei… va trăi pentru Centrul de în cazul în care vom face lucruri mari împreună.

Първият проблем, който срещнахме беше, че Далаският театрален център беше прочут с това, че е отвъд онова, което може да се очаква от някакво място извън триумвирата Ню Йорк, Чикаго и Сиатъл.
Primul aspect pe care l-am întâmpinat a fost că Centrul pentru Teatru din Dallas avea o notorietate mai mare decât ne-am fi aşteptat din partea unui loc aflat în afara triumviratului New York, Chicago şi Seattle.

Най-силният член на триумвирата Емилио Мassera, правеше всичко възможно да запази връзките си с Вашингтон.
Massera, membrul cel mai puternic al triumviratului, a făcut tot posibilul pentru a menţine legăturile sale cu Washington-ul.

Пристигна яхнала куршумите, които убиха Триумвирата, след това убеди командир Харпър, че всичко, което обича ще го предаде, и затова трябва да се унищожи.
A sosit o dată cu gloanţele care i-au asasinat pe triumviri, apoi i-a convins pe comandantul Harper că cei apropiaţi îl vor trăda şi prin urmare trebuie distruşi.

Триумвиратът нареди, аз изпълнявам.
Triumvirat dat ordine. Eu le fac.