Какво е " ТЮРКОАЗЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• turcoaz
• turcoase

Примери за използване на Тюркоазени на Български и техните преводи на Румънски

Наташа, изглежда, модел, руса, тюркоазени очи.
Natasha, aspectul modelului, blonda, ochii turcoaz.

Присъстват разнообразни тюркоазени, ментови бонбони, салатовые тон.
Sunt prezente o varietate de turcoaz, mentă, salată ton.

Цветовете, които преобладават, са тюркоазени, бежови, златни.
Culorile care predomină sunt turcoaz, bej, aur.

Боровете се вкореняват в кристално чистото море, създавайки великолепни тюркоазени нюанси.
Pinii au înrădăcinat în marea cristalină creând nuanțe de turcoaz magnific.

Продуктът се продава под формата на тюркоазени капсули(60 mg) и таблетки с бяло засмукване(27 mg).
Produsul este vândut sub formă de capsule turcoase(60 mg) și tablete de aspirație albă(27 mg).

В паметта се появява незабавно картина- снежнобяла облицовка, люлееща се на тюркоазени вълни;
În memorie apare imediat o imagine- o linie de zăpadă albă, legănându-se pe valurile turcoazului;

Има екзотични цветове- златисти, тюркоазени, сини или класически- бяло, черно, жълто, сиво, бежово и др.
Există culori exotice- culori aurii, turcoaz, albastru sau clasic- alb, negru, galben, gri, bej etc.

Тук в чифт тюркоазени стоят светли представители на противоположната област на спектъра- сьомга, корал, розов.
Aici, într-o pereche de turcoaz reprezintă reprezentanți luminoși ai zonei opuse a spectrului- somon, coral, roz.

Всяка година по време на дъждовния сезон хиляди тюркоазени лагуни се появяват сред пясечните дюни.
In fiecare an, in timpul sezonului ploios, mii de lagune de culoare turcoaz apar printre dunele de nisip.

Например, ако стените са тюркоазени, тапицерията за мебели може да бъде бяла, светло сива, розово-бежова, корална или пясъчна.
De exemplu, dacă pereții sunt turcoaz, tapițerii de mobilier pot fi albi, gri deschis, roz-bej, corali sau nisipoși.

Morro de São Paulo се гордее с четири плажа с изглед към открито море, с тюркоазени води, естествени басейни и коралови рифове.
Morro de São Paulo are patru plaje cu vedere la mare, cu ape turcoaz, piscine naturale și recifuri de corali.

Десерт плоча със заоблени ръбове диаметър 21 см стилизиран привидно небрежни инсулти в тюркоазени тонове.
Placă de masă, cu margini rotunjite cu diametrul de 21 cm stilizate lovituri aparent neglijente în tonuri de turcoaz.

Ако искате да помислите за почивка и море преди да заспите, вие използвате тюркоазени и златни нюанси в декорирането на спалнята си.
Dacă doriți să vă gândiți la odihnă și la mare înainte de a merge la culcare, utilizați nuanțe turcoaz și aur în decorarea dormitorului.

Плаж Кастани е един от най-добрите в Скопелос и е известен със своето спокойствие и красота, с тюркоазени води и буйни пейзажи.
Plaja Kastani este unul dintre cele mai bune din Skopelos și este cunoscut pentru seninătate și frumusețe, cu ape turcoaz și peisaj luxuriant.

Скопелос е известен със своите прекрасни плажове с тюркоазени води, богати борови гори, филма на mamma mia и разбира се, че е вкусен пай!
Skopelos este renumit pentru minunatul său plaje cu ape turcoaz, păduri bogate de pin, filmul cu mama mia și, desigur, sunt plăcinte delicioase!

Освен това Hovolos плажът има екзотична красота, съчетаваща финия пясък с белите скали и кристалните тюркоазени води, заобиколени от борова гора.
În plus Hovolos plaja are o frumusețe exotică combinând nisipul fin cu rocile albe și apele turcoaz cristal, înconjurate de pădure de pin.

Островът се слави с красиви девствени бели плажове, ясни тюркоазени океански води и тропическа дива джунгла, съдържаща няколко местни вида….
Insula se mândrește cu frumoasele plaje albe, cu apele turcoase clare și cu o sălbăticie tropicală din junglă care conține mai multe specii native….

Гръцката линия предполага използването на студени нюанси, между които най-често се използват бели с тюркоазени, синьо със синьо, жълто или зелено.
Linia greacă implică utilizarea de nuanțe reci, dintre care cel mai adesea se utilizează alb cu turcoaz, albastru cu albastru, galben sau verde.

Дизайнът на спалнята в тюркоазени цветове е най-доброто решение за тези, които мечтаят да се събудят с един поглед в примамливо синьо при пробуждане.
Designul dormitorului în culori turcoaz este cea mai bună soluție pentru cei care visă să se trezească cu o privire în a atrage albastru la trezire.

Grace Bay(Turks& Caicos)- Част от национален морски парк, този плаж има фин бял пясък, тюркоазени води и е защитен от бариерен риф.
Grace Bay(Turks& Caicos)- Parte a unui parc marin național, această plajă are nisip alb și fin, ape turcoaz calme și este protejată de o barieră de recif.

Тропическият рай се намира точно до брега на Сиануквил и е тихо и спокойно място, изпълнено с девствени плажове, спиращи дъха природа и тюркоазени океански води.
Paradisul tropical este situat chiar lângă coasta Sihanoukville și este un loc liniștit plin de plaje pristine, peisaje uluitoare și apele turcoaz ocean.

В просторните стаи със светли стени са подходящи дивани и меки ъгли на мента, тюркоазени, заглушен ултрамарин, лавандула и виолетови нюанси.
În camerele spațioase, cu pereți luminați, sunt potrivite canapelele și colțurile moi de menta, turcoaz, ultramarin umplut, nuanțe de lavandă și violet.

Ако искате да създадете по-динамичен и модерен интериор, разгледайте варианта за комбиниране на маршала с различни зелени, тюркоазени и сини нюанси.
Dacă doriți să creați un design interior mai dinamic și mai modern, luați în considerare o variantă de combinare a marșalei cu diferite nuanțe verde, turcoaz și albastru.

Те се характеризират с широка гама от цветове, могат да отговорят на нежни тюркоазени продуктите, огнено червено, жълто с кафяви ивици, изумрудено-зелен, фин цвят бижута бордо.
Ele sunt caracterizate printr-o gamă largă de culori, se pot întâlni produse turcoaz blând, roșu aprins, galben cu dungi maro, smarald-verde, fin de culoare bijuterii visiniu.

Както в повечето малки апартаменти, белият цвят е взета като база и се разрежда с ярки жълти акценти(на стената в коридора, кухненски столове в хола) и тюркоазени(спалня) тонове.
Ca și în cele mai multe apartamente mici, de culoare albă a fost luată ca bază și diluat cu accente luminoase galbene(peretele din hol, scaune de bucătărie în camera de zi) și tonuri(dormitor) turcoaz.

Това е спокойна и спокойна дестинация със спираща дъха гледка- девствени бели плажове, ясни тюркоазени океански води и тропическа пустиня в джунглата. Истински"островен рай"- както често се нарича от туристите.
Este o destinație liniștită, relaxantă, cu peisaje uluitoare- plaje albe strălucitoare, ape clare ale oceanului turcoaz și o sălbăticie tropicală din junglă.

Слънцето беше излязло и небето беше ясно- Тогава, когато океанът е в най-доброто, променяйки цветовете на всеки 5 минути или така, от чисто синьо до всякакви зелени и тюркоазени- наистина фантастично.
Soarele a fost afară și cerul a fost clar- atunci când oceanul este în cele mai bune, schimbând culorile în fiecare 5 minute sau cam asa ceva, de la albastru deschis la tot felul de verde și turcoaz- Foarte fantastic.

В това невероятно крайбрежие, където боровете достигат до безкрайното море с великолепните тюркоазени води, а пясъкът свети под гръцкото слънце, главните герои прекарват чудесно, като пеят следните сцени:.
În această coastă uimitoare, în care pinii care ajung la marea nesfârșită cu apele minunate turcoaz și nisipul strălucește sub soarele grec, protagoniștii au petrecut mult timp cântând următoarele scene:.

Светлината и топлината им са идеални за декориране на къща на Нова година, но те ще изглеждат особено полезни в комбинация с пастелни нюанси на розови, ментови и тюркоазени цветове, неочаквани за този празник.
Stralucirea si caldura lor sunt ideale pentru decorarea unei case in ajunul Anului Nou, dar ele vor arata deosebit de avantajoase in combinatie cu nuante pastelate de culori roz, menta si turcoaz, neasteptate pentru aceasta vacanta.

Някои от гледните точки на Koh Touch са фантастични- девствени бели плажове, ясни тюркоазени океански води и тропическа пустиня в джунглата, обграждаща плажната ивица(по-специално 10 минута пеша отдясно на основните кейове).
Unele dintre priveliștile de pe Koh Touch sunt fantastice- plaje albe întinse, ape curgătoare ale oceanelor turcoaz și o sălbăticie tropicală din junglă ce înconjoară fața plajei(în special, un minut de mers pe jos 10 în partea dreaptă a dalelor principale).

Как да използвам "тюркоазени" в изречение

Мечтаете за бели пясъчни плажове, топли тюркоазени води на морето с умерена цена? Ето няколко варианта:

Гривна "Тюркоазен свят" е един сам по себе си невероятен продукт от тюркоазени мъниста в нестандарт..

Да посетите плажове с бял пясък, палми и тюркоазени води или да преминете през буйни планински местности.

Този модел се предлага в класически тъмносин фон, подчертан от пейсли мотиви в червени и тюркоазени цветове.

Елегантно дамско колие със златиста верижка и тюркоазени или бежови мъниста във V-образна форма, идеално за подарък

Там ги очакват кристално чисти тюркоазени води, които се разплискват в белите брегове, скрити от целия свят.

Краисво колие, изработено от тюркоазени кристали. Може да бъде изработено и в друг цвят, по ваше желание.

La Digue е може би най-известният Сейшелски остров. Мечтани бели плажове, тюркоазени лагуни и красиви гранитни скали...

TECH-nique е кимване към технологиите. Експлозия от ярки и забавни цветове. От тюркоазени до брилянтно бяло и бадем.