Какво е " УИДМОР " на Румънски - превод на Румънски

• widmore

Примери за използване на Уидмор на Български и техните преводи на Румънски

Чарлс Уидмор.
Charles Widmore.

Защитават ги от Чарлс Уидмор.
Îi va proteja de charles widmore.

Г-це Уидмор, мисля, че го открихме.
Doamnă Whitmore? Cred că l-am găsit.

Пенелъпи Уидмор.
Penelope Widmore.

Нали отбягваше Чарли Уидмор?
Parcă voiai să-l eviţi pe Charlie Widmore.

Г-це Уидмор, мисля, че го открихме.
D-şoară Widmore? Cred că l-am găsit.

Човекът, за когото питаш, Джак, е Чарлс Уидмор.
Omul de care întrebi, jack, e charles widmore.

Всичко, което знам за Чарлс Уидмор, е в тази папка.
Tot ce ştiu despre Charles Widmore e în dosarul ăsta.

Не знам какво щяхме да правим, ако не беше г-н Уидмор.
Chiar nu ştiu ce-aş fi făcut de n-ar fi fost dl Widmore.

Докажи ми, че Уидмор е направил това, за което говориш.
Dovedeşte-mi că tipul ăsta, Widmore, a făcut ce ai spus tu.

Г-н Уидмор спомена, че Ричард Алпърт е казал, че ще умрете.
Dl Widmore mi-a spus că Richard Alpert ţi-a spus că o să mori.

Един мъж на име Уидмор го сложи там и е инсценирал всичко.
Un om pe nume Widmore l-a pus acolo şi a înscenat toată epava.

Г-н Уидмор вложи значителна сума, за да се сдобие с нея.
Domnul Widmore a investit resurse considerabile să facă rost de ea.

Това е Чарлс Уидмор, лодката му е закотвена на брега.
El este Charles Widmore, omul a cărui ambarcaţiune este ancorată în larg.

Лодката се твърдеше, че е изпратена от любимата на Дезмънд, Пени Уидмор.
Nava se pare că fusese trimisă de prietena lui Desmond, Penny Widmore.

Защото ако Уидмор открие острова, това ще е краят за всички на него.
Pentru că, dacă Widmore găseşte insula aceasta, toţi cei de pe ea sunt morţi.

Когато Дезмънд Хюм среща Пени Уидмор, те се влюбват от пръв поглед.
Când Desmond Hume a întâlnit-o pe Penny Whitmore, a fost dragoste la prima vedere.

Погледни ме в очите и ми кажи, че не си чувал или виждал Пенелопе Уидмор.
Deci priveşte-mă în ochi şi spune-mi că nu ai văzut-o sau auzit vreodată de Penelope Widmore.

Това са гробищата в Тайланд от които Уидмор изрови труповете, които му трябваха.
Ăsta e cimitirul din Thailanda unde Widmore a dezgropat cele 300 de cadavre de care avea nevoie.

Чарлс Уидмор беше богат и влиятелен човек, който някога беше лидер на другите.
Charles Widmore era un bărbat bogat şi puternic care la un moment dat fusese conducătorul Celorlalţi.

Преди 20 минути пребиваше Уидмор със стойката на системата, а сега си готов да сътрудничиш.
Acum 20 de minute, îl snopeai în bătaie pe Widmore cu un suport de perfuzii, iar acum cooperezi în totalitate.

Чарлс Уидмор иска да разработи този Остров, и ще направи всичко по силите си, за да постигне целта си.
Charles Widmore vrea să exploateze Insula, şi ar face orice îi stă în putinţă să pună mâna pe ea.

Исках да видиш това, защото Чарлз Уидмор не се интересува от отговорите, а само от властта.
Motivul pentru care voiam să vezi asta, Desmond, e că Charles Widmore nu vrea să afle răspunsuri, ci doar să pună mâna pe putere.

Уидмор искаше отмъщение и изпрати кораба на острова, заедно с наемници, които да заловят Бен.
Widmore dorea să se răzbune, aşa că a trimis cargobotul pe Insulă, cu o echipă de mercenari care să-l captureze pe Ben.

Джеймс, ти каза, че Уидмор пази някаква стая в подводницата. Нещо, което не е искал да видиш.
Când ai fost acolo, James, ai spus că Widmore pusese pe cineva să păzească o încăpere din submarin, ceva ce nu voiai să vezi tu.

Защо им е да я убиват?- Той дава на Саид списък с имена. Хора, които вероятно са работили за Чарлз Уидмор.
Şi îi dă lui Sayid o listă de nume, o varietate de oameni de afaceri care s-ar putea să lucreze sau nu pentru Charles Widmore.

Чакаме, защото Чарлс Уидмор, човекът, който иска да ме залови и да убие останалите, знае за това място и знае, че това което ни трябва е вътре.
Aşteptăm pentru că Charles Widmore, cel care încearcă să mă prindă şi să vă omoare pe restul, ştie de acest loc şi că înăuntru e ce ne trebuie nouă.

А Бен се спусна в пещера дълбоко под станция Орхидея да премести Острова, за да е сигурен, че Чарлс Уидмор никога няма да го намери отново.
Şi Ben a coborât într-o peşteră aflată sub staţia Orhideelor pentru a muta Insula şi a se asigura că Charles Widmore nu avea să o mai găsească niciodată.

След 20 минути ще си в петзвезден хотел, точно до пристанището, а Чарлз Уидмор, един от най-влиятелните хора в града, ще ти е задължен.
În 20 de minute, o să te desfeti într-un hotel de cinci stele cu priveliste spre port, iar Charles Widmore, unul dintre cei mai puternici oameni din oras, îti va fi dator cu un favor.

Фактът, че Уидмор знае къде е островът вече, създава проблеми за тях. Дори и да успеят да се отърват от нашествениците, трябва да бъдат сигурни, че островът няма да бъде намерен скоро.
Aşa că faptul că Widmore ştie unde se afla insula creează această problemă pentru ei, care este, chiar dacă sunt în stare să scape de oamenii de pe cargobot, tot trebuie să se asigure că insula nu va putea fi găsită din nou.