Примери за използване на Уиски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И уиски.
Şi un wisky.Още уиски.
Mai mult wiskey.Уиски и вода.
Твоето уиски?
Уиски с вода.
Scotch cu apă.
Хората също превеждат
Обичам уиски,!
Îmi place whiskeyul!Уиски с лед, Дани.
Wiskey cu gheata, Danny.Има ли уиски в къщата?
Ai wiskey în casă?- Da,?Уиски, водка или джин?
Scotch, vodca, sau gin?За мен уиски с вода.
Pentru mine scotch cu apă.Това е индианско уиски.
Уиски, желирани бонбони… Джей Ти, наистина ли?
Scotch, viermi gummy- JT, într-adevăr?Не беше влага, а уиски.
Dar nu era umezeala, Era wiskey.А сега има уиски и в него се е вселил дяволът.
Acum este whiskyul care are pe diavolul în el.Казват, че там харесваш уиски.
Se spune că-ţi place whiskyul.Имаше една празна бутилка от уиски в сградата.
Avem o sticlă de wiskey goală din clădirea aia.Не мога да направя кафе, но… уиски.
Nu pot face un latte, dar… Scotch.Уиски, единичен малц, на не по-малко от 12 години.
Scotch, single malţ, nu mai puţin de 12 ani.Видя ли как се изля това уиски?
Vezi whiskyul ăla care se scurge?Кой пръв е произвел уиски Шотланците или Ирландците.
Whiskeyul e produs de irlandezi și americani.А ти харчиш всичките си пари за уиски.
Şi tu îţi cheltui toţi banii pe wiskey.Истината е че една бутилка уиски е по в мой стил, но.
Sticla de scotch ar fi mai pe gustul meu, dar.Взела е доза лауданум ведно с уиски.
A luat o doză de laudanum odată cu whiskyul.О, Рене, г-н Блеър помоли за бутилка уиски в стаята си.
Mulţumesc! Dl Blair doreşte o sticlă de scotch în cameră.Какво мисли баща ти за ирландското уиски?
Ce părere a avut tatăl tău despre whiskyul irlandez?Старото уиски има остатъчен опушен вкус, който е… божествен.
Acest vechi scotch are un parfum subtil de lemn ars, care… este divin.Знам, че не пиеш, но това ти е четвъртото уиски.
Ştiu că nu bei, dar ăsta-i al patrulea scotch.Момчетатабихте ли ни донесли нещо за пиене, моля, някое уиски?
Îmi dați ceva de băut, vă rog? Ceva whiskyuri?Ще се правиш на батко и ще ме учиш как се пие уиски?
Acum faci pe fratele mai mare, mă înveţi cum să beau wiskey?Ще се върна в офиса си и ще изпия абсурдно скъпото си уиски.
Mă duc să se întoarcă la biroul meu Și băutura mea scotch scump absurd.
