Какво е " УНАЛАК " на Румънски - превод на Румънски

• unalaq

Примери за използване на Уналак на Български и техните преводи на Румънски

Успя ли да спреш Уналак и Вату?
Aţi reuşit să-i opriţi pe Unalaq şi Vaatu?

Бии Бо Боп, Нуктук не може да спре Уналак.
Nuktuk nu îl poate opri pe Unalaq.

Трябва да хванеш лошият Уналак. преди да избяга.
Trebuie să-l prinzi pe Unalaq înainte să scape.

Трябва да ни помогнете да спрем Уналак.
Trebuie să ne ajutaţi să-l oprim pe Unalaq.

Да спрем Уналак и да си върнем Джинора обратно.
Îl vom opri pe Unalaq şi recupera pe Jinora.

Сега трябва да спрем злия Уналак!
Acum trebuie să-l oprim pe maleficul Unalaq!

Искам да кажа, Уналак вече изрита вождовете ни от двореца.
Unalaq ne-a scos deja căpeteniile din palatele lor.

Дори не знаеш дали е истина, това което казва Уналак.
Nu ştii dacă ce spune Unalaq e adevărat.

Уналак беше победен и северната флота се връща у дома си.
Unalaq a fost înfrânt iar flota Nordului se întoarce acasă.

Ще може ли Кора да затвори порталът и да спре Уналак да изпълни смъртоносния си план?
Va reuşi Korra să închidă portalul şi să oprească planul lui Unalaq?

Уналак показа че е истински приятел на духовете, за разлика от Аватарът.
Unalaq s-a dovedit un adevărat prieten al spiritelor, nu ca Avatarul.

Мако и Болин ще се погрижат за Уналак докато затворя портала, така Ваату неможе да избяга.
Mako şi Bolin se ocupă de Unalaq iar eu închid portalul, să nu scape Vaatu.

Уналак не иска просто да завладее Юга. Той иска да унищожи целия свят.
Unalaq nu mai vrea să cucerească doar Sudul, vrea să distrugă toată lumea.

Като унищожиха Раава, Уналак и Вату се превърнаха в най-могъщия тъмен дух живял някога.
Distrugând-o pe Raava, Unalaq şi Vaatu au devenit cel mai puternic spirit întunecat.

Овации и аплодисменти Последно когато оставихме нашия герой, беше заловен от злата птица на Уналак.
Ultima dată, eroul nostru fusese capturat de pasărea malefică a lui Unalaq.

Ние се бием с Уналак, ти затваряш порталите, и нека просто кажем, че нещо ти се случи.
Noi luptăm cu Unalaq, tu închizi portalul şi să zicem că păţeşti ceva.

Към този момент не мога да изпратя войската, но обещавам, че ще говоря с Уналак и Юга за дипломатическо решение.
Nu pot trimite trupe momentan, dar promit să lucrez cu Unalaq şi Sudul la o soluţie diplomatică.

Ако Уналак не оттегли хората си, тогава няма да имаме избор и ще трябва да се бием за свободата си!
Dacă Unalaq nu-şi retrage forţele, va trebui să luptăm pentru libertatea noastră!

Юга може да се опълчи на Уналак за известно време. Но ще се нуждаем от обединените сили, за да победим във войната.
Sudul îl va ţine ocupat pe Unalaq o vreme, dar vom avea nevoie de Forţele Unite ca să câştigăm războiul.

Уналак принуди Кора да отвори северния портал и затвори Джинора в света на духовете.
Unalaq a forţat-o pe Korra să deschidă portalul nordic şi a prins-o pe Jinora în lumea spiritelor.

Вбесен от въстанието, Уналак арестува бунтовниците и родителите на Кора, обвинявайки ги в опит за убийството му.
Înfuriat de insurecţie, Unalaq arestează rebelii şi părinţii Korrei, acuzându-i de conspiraţie la asasinarea lui.

Уналак ми каза всичко… как татко и Тензин са ме държали тук затворена докато тренирах, как е бил изгонен от Севера.
Unalaq mi-a spus că tata şi Tenzin m-au ţinut aici ca să mă antrenez, cum a fost izgonit tata din nord.

Ще заснемем няколко кадъра как тя я използва, преди Уналак да я отвлече и гарантирам, че ще продадем милиони бройки за 1 седмица.
O filmăm folosindu-l înainte s-o răpească Unalaq şi garantez că vindem un milion în prima săptămână.

Какво ако Уналак е бил прав, когато каза, че Аватарът не трябва да бъде мостът между двата свята?
Dacă Unalaq a avut dreptate când a spus că Avatarul n-ar trebui să fie puntea dintre lumi?

Асами също залощи на бизнес с Варик а превоза на нейните машини са на път да помогнат на Юга във войната срещу Уналак.
Asami a intrat în afaceri cu Varrick, iar un transport de meca-tancuri e în drum spre Sud, să ajute lupta împotriva lui Unalaq.

Докато, Уналак работи с тъмния дух Ваату, който е бил затворен от Аватар Уан преди 10, 000 години.
Între timp, Unalaq a lucrat cu spiritul întunecat Vaatu, care a fost închis de Avatar Wan acum zece mii de ani.

Ще затворя духовния портал. да затворя Ваату за още 10, 000 години, и да накарам Уналак да пожелае да не се е раждал!
Voi închide portalul spiritelor, îl voi întemniţa pe Vaatu 10.000 ani şi-l voi face pe Unalaq să regrete că s-a născut!

Аватар води група южняци в мирен протест срещу вожна Уналак, но северняците излязоха в подкрепа на своя ръководител. Буу!
Avatarul conduce un grup din Sud într-o protest paşnic împotriva şefului Unalaq, însă nordicii au venit în număr mare să-şi susţină conducătorul!

Ще сглобим тези кадри съ сцени, които ще заснемем с нашата супер звезда Болин тук. Той ще играе герой на Южното водно племе, който се бие със зния Уналак.
Vom adăuga scene filmate cu superstarul nostru, Bolin, care joacă un erou din Tribul Sudic al Apei ce luptă cu maleficul Unalaq.

Свързвайки се с първия Аватар, Кора разбра, че за да спре Уналак тя трябва да затвори духовния портал преди хармоничната конвенция!
Conectându-se cu primul Avatar, a aflat că pentru a-l opri pe Unalaq trebuie să închidă portalul spiritelor înainte de convergenţa armonică!