Какво е " ФАЛОПИЕВАТА " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
uterin
на матката
маточната
фалопиевата

Примери за използване на Фалопиевата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Или на гръцки: salpinks- фалопиевата тръба и оофрон- яйчниците, възпалението се нарича салпингоофорит.
Sau în greacă: salpinx- tubul uterin și oofronul- ovarul; inflamația se numește salpingooforită.
Фалопиевата тръба, в която оплодената яйцеклетка расте, започва да се разтяга, което води до появата на други симптоми.
Tubul uterin, în care crește ouăle fetale, începe să se întindă, ceea ce duce la apariția altor simptome.
Излизайки от яйчника, яйцеклетката се„улавя” от фалопиевата тръба и благодарение на контракциите си се придвижва към матката.
După părăsirea ovarului, oul este"capturat" de tubul uterin și, datorită contracțiilor sale, se deplasează spre uter.
Тръбна лигация клипове миграцияСпецифичният метод на лигиране е да се отреже фалопиевата тръба сега и след това да се лигира.
Vorbeste acum Detalii produsMetoda specifică de ligare este de a întrerupe acum tubul uterin și apoi să se lipească.
Оплодената яйцеклетка се развива до размера на фалопиевата тръба и след това има аборт или разкъсване на тръбата(може би без кървене).
Oul fertilizat se dezvoltă până la dimensiunea tubului uterin, iar apoi există un avort sau o ruptură a tubului(poate fi fără descărcarea sângelui).
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Една жена все още неможе да почувства болката от ембриона, растящ във фалопиевата тръба, и вече се наблюдава кафяво намазка;
O femeie nu poate simțiîncă durerea de la embrionul care crește în tubul uterin și se observă deja un frotiu maroniu;
По време на бременност, яйцеклетката се определя от матката,а при извънматочна бременност тя е например във фалопиевата тръба(тръбна бременност).
În timpul sarcinii, ovulul este determinat de uter, iarpentru sarcina ectopică este, de exemplu, în tubul uterin(sarcina tubală).
Независимо колко нелепо може да звучи това, фетално яйце,уловено във фалопиевата тръба, може да причини мензис, подобен на менструацията.
Indiferent cât de ridicol poate suna,un ou fetal prins în tubul uterin poate provoca menstruații asemănătoare cu menstruația.
По време на бременност, яйцеклетката се определя от матката,а при извънматочна бременност тя е например във фалопиевата тръба(тръбна бременност).
În timpul sarcinii în uter este determinat un ovul fetal,iar cu sarcină ectopică este, de exemplu, în tubul uterin(sarcină tubulară).
Заедно със съдържанието на фалопиевата тръбичка инфекцията излиза извън границите й, където може да предизвика възпаление и образуване на сраствания.
Împreună cu conținutul tubului uterin, infecția se află în afara limitelor sale, unde poate provoca inflamație și formarea de aderențe.
При наличието на това заболяване може да има разкъсване на фалопиевата тръба или туберкулозен аборт, когато яйцеклетката се натисне в коремната кухина.
În prezența acestei boli, poate fi o ruptură a tubului uterin sau a avortului tubular, atunci când oul fetal este presat în cavitatea abdominală.
Последният се наблюдава, когато фалопиевата тръба е счупена- тогава се наблюдава вътрешно кървене, появяват се признаци на перитонеално дразнене.
Acesta din urmă este observat în cazul în care tubul uterin este rupt- se observă sângerări interne, apar semne de iritație a peritoneului.
Ендоскопските техники могат визуално да откриват сраствания във фалопиевата тръба, но използването им е ограничено от техническата сложност на изпълнението.
Tehnicile endoscopice pot detecta vizual adeziunile în tubul uterin, însă utilizarea acestora este limitată de complexitatea tehnică a implementării.
Частичен- част от лумена на фалопиевата тръба е без адхезия, преместване на сперматозоидите, възможно е зряло или оплодено яйце, но трудно.
Parțial- o parte din lumenul tubului uterin este lipsită de aderență, mișcarea spermatozoizilor, un ovul matur sau fertilizat este posibil, dar dificil.
Те се срещат в средата на менструалния цикъл,когато зрялата яйцеклетка напуска яйчника и започва да се движи към фалопиевата тръба, подготвяйки се за оплождане.
Ele apar în mijlocul ciclului menstrual, când unou maturat părăsește ovarul și începe să se îndrepte spre tubul uterin, pregătindu-se pentru fertilizare.
В случай на болезнени усещания,за да се избегне разкъсване на фалопиевата тръба и развитието на перитонит, бременните жени трябва спешно да се консултират с лекар.
În cazul senzațiilor dureroase, pentru a evita ruperea tubului uterin și dezvoltarea peritonitei, femeile însărcinate ar trebui să consulte urgent un medic.
Ако това се случи, фалопиевата тръба не поддържа растежа на плода и се появява неговото разкъсване, което може да доведе до смърт на жена от кървене и перитонит.
Dacă se întâmplă acest lucru, tubul uterin nu poate rezista la creșterea fătului și apare o ruptură, care poate duce la moartea unei femei de la sângerare și peritonită.
Намирането на плода не е мястото, където трябва да се развие,но в коремната кухина или във фалопиевата тръба може да се появи появата на кафяв разпад скоро след менструацията;
Găsirea fătului nu este locul în care trebuie să se dezvolte,dar în cavitatea abdominală sau în tubul uterin poate provoca apariția de descărcare maro la scurt timp după menstruație;
Предварителни туморни заболявания на маточната шийка на маточната шийка Рак на матката на ендометриалната система Маточен сарком Образуване на тумори в малкия таз от гениталиите Рак на яйчника Рак на фалопиевата тръба Трофобластно заболяване Хориокарцином.
Bolile pre-tumorale ale colului uterin de col uterin Cancerul uterului sistemului endometrial Sarcomul uterului Formarea tumorilor în pelvisul mic provenit din organele genitale Cancerul ovarianului Cancerul tubului uterin Tropoflavia Choriocarcinomul.
Интервенцията включва отстраняване от страна на поражението на целия яйчник или яйчник с фалопиевата тръба и се счита за най-доброто решение за жени в репродуктивна възраст с тумор с размер над 3 cm.
Intervenția implică îndepărtarea întregului ovar sau ovar cu tubul uterin în partea laterală a leziunii și este considerată a fi soluția optimă pentru femeile de vârstă reproductivă cu neoplasm mai mare de 3 cm.
Клипса трябва да се прилага към лимфните канали за спиране на следоперативната лимфоцеле. В случай,че клипчето Filshie е поставено върху кръглия лигамент, а не върху фалопиевата тръба или не е поставено правилно върху епруветката, може да се случи бременност(като извънматочна бременност) и други сериозни усложнения.
În cazul în care clema Filshie este pusă pe ligament rotund, mai degrabă decât tubul uterin,sau nu este introdusă corect pe tubul Fallopian, se poate întâmpla sarcina(cum ar fi sarcina ectopică) și alte complicații grave.
Повредени фалопиевите тръби.
Deteriorat fallopian tuburi.
Фалопиевите тръби се намират между тялото на матката и яйчниците.
Tuburile faloopice sunt situate între corpul uterului și ovare.
Всяка жена трябва да има представа за причините за срастванията във фалопиевите тръби.
Fiecare femeie trebuie să aibă o idee despre cauzele aderențelor în tuburile uterine.
Провокират ооофитни патогени, които се издигат от фалопиевите тръби или цервикалния канал.
Provoacă agenți patogeni de oophorită care se ridică din tuburile uterine sau din canalul cervical.
Прасенцата се появяват от две фалопиеви тръби през различни интервали.
Purceii ieșesc din două tuburi uterine la intervale diferite.
Първоначално тази технология беше за жени с лоши фалопиеви тръби.
Inițial, aceastã tehnologie era destinatã femeilor cu tuburi uterine defecte.
Влизането на яйца и сперматозоиди във фалопиевите тръби не е възможно за оплождане.
Intrarea ouălor și spermatozoizilor în tuburile uterine nu este posibilă pentru fertilizare.
Това фалопиева тръба ли е?
Unde dracu sunt eu? Sunt aceste tuburi uterine?"?
Натрупване на ендометриозна тъкан, запушващо фалопиевите тръби.
Ultrasunetele au arătat endometrioză, ţesut cicatrizat, care blochează tuburile falopiene.
Резултати: 31, Време: 0.0552

Как да използвам "фалопиевата" в изречение

Hydrosalpinx, чиито симптоми се появяват в резултат на натрупване на течност в лумена на тръбата, се проявява главно в резултат на салпинит (възпаление на фалопиевата тръба).
II (а) етапът се характеризира с разпространение на тумора в матката или фалопиевата тръба, въпреки че няма ракова клетка в абдоминалната течност в областта на яйчниците.
Lynparza е противораково лекарство, което се използва за лечение на рецидивирали високостепенни карциноми на яйчника, фалопиевата тръба (тръбите, свързващи яйчниците с матката) и перитонеума (обвивката на коремната мембрана).
27. Защо е необходимо яйцеклетката да бъде оплодена във Фалопиевата тръба, а не в матката, където тя така или иначе слиза и би могла да изчака там оплождането си?

Фалопиевата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски