Какво е " ФАРМАКОКИНЕТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• farmacocinetic
• de farmacocinetică
• farmacocinetice
• farmacocinetică

Примери за използване на Фармакокинетично на Български и техните преводи на Румънски

Няма клинично значимо фармакокинетично взаимодействие.
Fără interacţiuni farmacocinetice semnificative clinic.

Няма фармакокинетично взаимодействие със сележилин и леводопа.
Nu există interacţiuni farmacocinetice cu selegilina sau cu levodopa.

Няма клиничнто значимо фармакокинетично взаимодействие.
Fără interacţiuni farmacocinetice semnificative clinic.

Няма клинично значимо фармакокинетично взаимодействие Взаимодействието не е проучено.
Fără interacţiuni farmacocinetice semnificative clinic.

Пациенти с чернодробна недостатъчност При пациенти с чернодробна недостатъчност не е провеждано фармакокинетично проучване.
Pacienţi cu insuficienţă hepatică Nu s- au efectuat studii farmacocinetice la pacienţii cu insuficienţă hepatică.

Необходимо е фармакокинетично проучване на всички фармакологично активни вещества.
Este necesară investigaţia farmacocinetică a tuturor substanţelor active.

Анаболни стероиди, аспарагиназа, тамоксифен- има възможност за фармакокинетично взаимодействие на нивото на свързване с протеина;
Steroizi anabolizanți, asparaginază, tamoxifen- există o posibilitate de interacțiune farmacocinetică la nivelul legării la proteine;

Проведено е фармакокинетично проучване при пациенти с лекостепенно чернодробно увреждане.
S- a efectuat un studiu de farmacocinetică la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară.

AUC: ↔ Cmax: ↔ Едновременното приложение на тенофовир дизопроксил фумарат с саквинавир, усилен с ритонавир, не води до фармакокинетично взаимодействие.
ASC: ↔ Cmax: ↔ Administrarea asociată a fumaratului de tenofovir disoproxil şi saquinavir susţinut de ritonavir nu a determinat interacţiuni farmacocinetice.

Нямаше следи от фармакокинетично взаимодействие между тези вещества(освен севофлуран) и Dexdor.
Nu au existat urme de interacțiune farmacocinetică între aceste substanțe(cu excepția sevofluranului) și Dexdor.

При проучване за взаимодействията с аспирин, хепарин или нитроглицерин не се наблюдава фармакокинетично или фармакодинамично взаимодействие с кангрелор.
În cadrul unui studiu privind interacțiunile cu aspirina, heparina și nitroglicerina nu au fost observate niciun fel de interacțiuni farmacocinetice sau farmacodinamice cu cangrelorul.

Не е известно дали съществува фармакокинетично и/ или фармакодинамично взаимодействие с други бензодиазепини.
Nu se cunoaşte dacă există o interacţiune farmacocinetică şi/ sau farmacodinamică cu alte benzodiazepine.

На базата на фармакокинетично проучване дозата на валсартан не трябва да надвишава 80 mg при тези пациенти и трябва да се прилага с повишено внимание.
Pe baza studiului farmacocinetic, doza de valsartan nu trebuie să depăşească 80 mg la aceşti pacienţi şi trebuie administrată cu atenţie.

В резултат на това не се очаква фармакокинетично метаболитно лекарствено взаимодействие между стирипентола и леветирацетама.
Ca rezultat, nu se anticipează interacţiuni farmacocinetice metabolice medicamentoase între stiripentol şi levetiracetam.

В клинично фармакокинетично проучванe, едновременният прием на омепразол не води до клинично значими промени в експозициите на озимертиниб.
Un studiu clinic de farmacocinetică, cu administrare concomitentă de omeprazol, nu a arătat modificări semnificative clinic ale expunerii la osimertinib.

Не е наблюдавано клинично значимо фармакокинетично взаимодействие между сиролимус и 0, 3 mg норгестрел/ 0, 03 mg етинил естрадиол.
Nu s- au observat interacţiuni farmacocinetice semnificative între sirolimus şi 0, 3 mg norgestrel/ 0, 03 mg etinil estradiol.

Извършено е фармакокинетично проучване при пациенти с лекостепенно чернодробно увреждане(Child- Pugh score 5- 6), приемали единична доза от 600 mg.
S- a studiat farmacocinetica abacavirului la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară(scor Child- Pugh 5- 6), cărora li s- a administrat o singură doză de 600 mg.

Едновременната употреба на Eutirox и анаболни стероиди, аспарагиназа, тамоксифен може да доведе до фармакокинетично взаимодействие на нивото на свързване с плазмените протеини.
Utilizarea concomitentă a eutiroxului și a steroizilor anabolizanți, asparaginaza, tamoxifen poate duce la interacțiuni farmacocinetice la nivelul comunicării cu proteinele plasmatice.

Следователно, клиничното фармакокинетично взаимодействие на сорафениб със субстратите на тези ензими са малко вероятни.
Rezultă improbabilitatea unor interacţiuni farmacocinetice clinice dintre sorafenib şi substraturile acestor enzime.

Във фармакокинетично проучване при едновременен прием на 600 mg абакавир два пъти дневно и метадон е установено намаляване на Cmax с 35% и удължаване с 1 час на tmax за абакавир, но площта под кривата(AUC) остава непроменена.
Într- un studiu de farmacocinetică, administrarea concomitentă a 600 mg abacavir de două ori pe zi şi cu metadonă a evidenţiat o reducere de 35% a Cmax de abacavir şi o creştere cu o oră a Tmax, dar ASC nu a fost modificată.

При дозиране два пъти дневно, фармакокинетично стационарно състояние се постига бързо, приблизително през първите 2 дни от прилагането.
În administrarea în două prize zilnice, starea farmacocinetică de echilibru este obţinută rapid, aproximativ în primele 2 zile de administrare.

Не е наблюдавано фармакокинетично взаимодействие между ропинирол и леводопа или домперидон, което би наложило коригиране на дозировката на някое от лекарствата.
Nu au fost observate interactiuni farmacocinetice intre ropinirole si L-dopa sau domperidon, care sa necesite ajustarea dozajului a vreunuia dintre aceste preparate.

Не е наблюдавано клинично значимо фармакокинетично взаимодействие между Rapamune перорален разтвор и 0, 3 mg норгестрел/0, 03 mg етинилестрадиол.
Nu s-au observat interacţiuni farmacocinetice semnificative clinic între Rapamune, soluţie orală, şi 0,3 mg norgestrel/0,03 mg etinil estradiol.

Равновесно фармакокинетично състояние се постига за 2 дни при дозиране веднъж дневно на ларопипрант, при минимално кумулиране в AUC(приблизително 1, 3- кратно) и Cmax(приблизително 1, 1- кратно).
Starea de echilibru farmacocinetic se obţine în 2 zile după începerea administrării laropiprantului o dată pe zi, cu o acumulare minimă în ASC(aproximativ de 1, 3 ori) şi Cmax(aproximativ de 1, 1 ori).

Пациенти в напреднала възраст Едно фармакокинетично проучване при здрави доброволци в напреднала възраст не показва значима разлика във фармакокинетичните параметри в сравнение с по- млади възрастни.
Vârstnici Un studiu farmacocinetic la voluntari sănătoşi vârstnici nu a evidenţiat modificări semnificative ale parametrilor farmacocinetici comparativ cu adulţii mai tineri.

Проведено е фармакокинетично проучване при пациенти с анемия, предизвикана от химиотерапия, лекувани с 6, 75 µg/ kg дарбепоетин алфа, прилаган подкожно на всеки три седмици в комбинация с.
A fost efectuat un studiu farmacocinetic la pacienţii cu anemie indusa de chimioterapie trataţi cu 6, 75 µg darbepoetină alfa/ kg administrată subcutanat, o dată la trei săptămâni, în asociere cu chimioterapia.

Популационното фармакокинетично моделиране, използващо данни от 44 НПП, води до среден изчислен полуживот 8, 0 ± 2, 2 часа.
Modelele populaţionale farmacocinetice care au utilizat date de la 44 PNA au determinat un timp mediu de înjumătăţire plasmatică de aproximativ 8, 0 ± 2, 2 ore.

Не е наблюдавано фармакокинетично взаимодействие между ривастигмин и дигоксин, варфарин, диазепам или флуоксетин при проучвания със здрави доброволци.
Nu s- au observat interacţiuni farmacocinetice între rivastigmină şi digoxină, warfarină, diazepam sau fluoxetină în studiile la voluntari sănătoşi.

Популационното фармакокинетично моделиране и дозовите симулации предполагат, че телесната повърхност е най-важната ковариата, обясняваща различния клирънс на PAA.
Modelarea farmacocinetică a populației și simulările de scheme terapeutice sugerează că aria suprafeței corporale este cea mai importantă covariată care explică variabilitatea clearance-ului PAA.