Примери за използване на Фармацевтичната индустрия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На фармацевтичната индустрия.
Ale industriei farmaceutice.Работи във фармацевтичната индустрия.
Lucreaza in industria farmaceutica.Фармацевтичната индустрия и как тя ни„помага”.
Criza” și cum ne ajută ea.Всички дейности се финансират от фармацевтичната индустрия.
Totul e sponzorizat de industria farmaceutica.Фармацевтичната индустрия няма интерес да има напълно здрави хора на земята.
Interesul industriei farmaceutice nu este nicidecum să aibe oameni sănătoși.Combinations with other parts of speech
Служители в здравеопазването и фармацевтичната индустрия.
Angajați în domeniul sănătății și al industriei farmaceutice.Фармацевтичната индустрия произвежда лекарство, наречено"Tykveol" в различни форми:.
Industria farmaceutica produce un medicament numit"Tykveol" în diferite forme:.Хроничните болести предтавляват"дойната крава" на фармацевтичната индустрия.
Bolile cronice sunt vaca de muls bani a industriei farmaceutice.В на Генерична Асоциация Фармацевтичната Индустрия( GPIA).
Asociaţiei Industriei Farmaceutice Generice( Generic Pharmaceutical Industry Association GPIA).Искаме да информира хората за нови продукти на фармацевтичната индустрия.
Dorim să informeze oamenii despre noile produse ale industriei farmaceutice.Фармацевтичната индустрия произвежда седативи, не само за възрастните, но и за деца.
Industria farmaceutica produce sedative, nu numai pentru adulți, ci și pentru copii.Съдържа ценни етерични масла, които се използват широко във фармацевтичната индустрия.
Contine mult ulei esential care este folosit in industria farmaceutica.Огромните печалби на фармацевтичната индустрия се базират на патентоване на нови лекарства.
Marile profituri ale industriei farmaceutice se bazează pe noile medicamente brevetate.Строс-Левиrawpixel/ UnsplashЗа"Щраус-ЛевиСлед 20-годишен опит в фармацевтичната индустрия,….
Strauss-Levyrawpixel/ UnsplashDespre"Strauss-LevyDupă 20 de ani de experiență în indust….И когато съм работил във фармацевтичната индустрия- там беше пълно отхвърляне на науката.
Cand am lucrat in industria farmaceutica- acolo m-am ciocnit cu respingerea completa a stiintei.Фармацевтичната индустрия и аптеките са разработени в сложна и изключително регулирана среда.
Industria farmaceutica si farmaciile sunt dezvoltate într-un mediu complex și foarte reglementat.Огромните печалби на фармацевтичната индустрия се базират на патентоване на нови лекарства.
Marea sursă de venituri a industriei farmaceutice se bazează pe patentarea unor noi medicamente.Работи срещу тях, защото те са вкарани от самото начало в системата на фармацевтичната индустрия.
Functioneaza impotriva fiindca de la inceput sunt implicati direct cu industria farmaceutica.Повече от 20 години опит фармацевтичната индустрия с достатъчно свързана техническа поддръжка.
Mai mult de 20 ani de experienta in industria farmaceutica cu suficienta asistenta tehnica aferenta.Академичните институции на тази държава се позволява сами да бъдат платени агенти на фармацевтичната индустрия.
Institutiile academice ale acestei tari sunt lasate sa fie platite de industria farmaceutica.Пазарът на фармацевтичната индустрия е човешкото тяло, но само докато то приютява болести.
Piața de desfacere a industriei farmaceutice este corpul uman- dar numai atâta vreme cât acesta găzduiește boala.Академичните институции на тази държава се позволява сами да бъдат платени агенти на фармацевтичната индустрия.
Instituţiile academice ale acestei ţări(SUA) îşi permit să fie agenţi plătiţi ai industriei farmaceutice.Фармацевтичната индустрия непрекъснато се развива, тя все още се подготвя, може да се заявят пробиви.
Industria farmaceuticã este în continuã evoluție, are loc în mod constant, puteți identifica descoperiri.Медицинските специалисти са компенсирани за опита си ипрофесионалните услуги, които предоставят на фармацевтичната индустрия.
Profesioniştii din domeniul medical sunt recompensaţi pentru expertiza şiserviciile pe care le pun la dispoziţia industriei farmaceutice.В Китай тези им свойства са известни отдавна; дори фармацевтичната индустрия там се занимава с промишлено производство на лекарства, базирани на Паyловния.
Aceste proprietati sunt cunoscute in China de foarte mult timp, chiar si industria farmaceutica produce medicamente avand la baza paulownia.Сред съвременните средства това е Psorilax- крем на базата на овесени протеини-иновативното развитие на руската фармацевтичната индустрия.
Printre mijloacele moderne este Psorilax- crema pe bază de proteine de ovăz-dezvoltarea inovatoare a industriei farmaceutice din Rusia.Biostenix Sensi Oil New е последният отговор на фармацевтичната индустрия за проблема с влошаването на състоянието на слуха на населението в повечето страни по света.
Biostenix Sensi Oil Nou este ultimul răspuns al industriei farmaceutice la problema deteriorării stării de auz a populației în majoritatea țărilor din întreaga lume.Поради тази причина нарастването популярността на хранителните добавки,природните терапии и дори биохраните представлява сериозна заплаха за фармацевтичната индустрия.
Din acest motiv, creșterea popularității suplimentelor alimentare, a practicilor de sănătate naturală șichiar a alimentelor organice reprezintă o amenințare serioasă la adresa industriei farmaceutice.Фармацевтичната индустрия няма финансов интерес да предотвратява често срещани заболявания- поддържането и увеличаването на болестите е предпоставка за растеж на печалбите в тази индустрия. .
Nu este în interesul financiar al industriei farmaceutice să prevină bolile comune- menținerea și răspândirea bolilor este o precondiție pentru creșterea financiară a 
