Какво е " ФЛАЙЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• flyer-ul
• planorul
• planor

Примери за използване на Флайера на Български и техните преводи на Румънски

Флайера е.
Este Flyer-ul.

Делта флайера.
Delta Flyer-ul.

Флайера" е претъпкан.
Planorul e plin deja.

Къде е"Флайера"?
Unde e Flyer-ul?

Флайера е обезвреден.
Flyer-ul a fost oprit.

Все още на Флайера.
Încă în Flyer.

Делта Флайера" е.
E Delta Flyer-ul.

Том още ли е във"Флайера"?
Tom mai e în Planor?

Делта Флайера" подготвен ли е?
Delta Flyer-ul e gata?

Ти и Том, вземете"Флайера".
Tu şi Tom, luaţi Planorul.

Делта Флайера" вече е мой.
Delta Flyer-ul îmi apartine acum.

Аз ще пилотирам"Делта Флайера".
Eu voi pilota Delta Flyer-ul.

Делта Флайера" е готов за излитане.
Delta Flyer-ul e gata de lansare.

Вояджър", тук е"Делта Флайера".
Voyager… aici Delta Flyer-ul.

Открихме"Флайера" да се носи около един газов гигант.
Am găsit Flyer-ul plutind deasupra unei gigante gazoase.

Насочете координатите към"Флайера".
Transmite coordonatele către Planor.

Делта Флайера" е открит… разбит в един скалист бряг.
Delta Flyer-ul a fost gasit… bucatele pe o plaja stâncoasa.

Чакоте… ти, Тувок и Том, вземете"Флайера".
Chakotay… Tu, Tuvok şi Tom- luaţi Planorul.

Но"Делта Флайера" е малко по- съвременен, отколкото е бил Арес ІV.
Delta Flyer e puţin mai avansat decât era Ares IV.

Защо не помоли Том да те закара с"Флайера"?
De ce nu-l rogi pe Tom să te ducă cu Planorul?

Лейтенант Торес снабди делта флайера с транссветлинната бобина.
Lt Torres echipează Delta Flyer-ul cu bobina transwarp.

Никой няма да завладява днес"Делта Флайера", освен нас.
Nimeni nu ia Delta Flyer-ul în afara de noi.

Отне ни часове да извършим модификациите на"Флайера".
Ne-a luat ore să facem modificările pentru Flyer.

Когато пристигнем, ще заменим"Делта Флайера" за нов кораб.
Când ajungem acolo, schimbam Delta Flyer-ul cu o alta nava.

Все още няма следа от светлинния сигнал на"Флайера".
N-am găsit niciun semn al semnăturii warp a Planorului încă.

След като прибрахме Делта флайера, продължихме към квадрант Алфа.
După ce am salvat Delta Flyer-ul, ne-am reluat cursul către Cuadrantul Alfa.

Тувок, спомни ли си нещо повече за инцидента на"Флайера"?
Tuvok, ţi-ai mai amintit ceva despre ce s-a întâmplat în Flyer?

Може да те удари същото космическо торнадо, което запрати Флайера извън курс.
Ai putea fi lovit de acelasi vârtejuri spatiale care au deviat Flyer-ul din drum.

Смятам, че няколко от експлозиите са били в близост до"Флайера".
Cred că o parte dintre ele au avut loc chiar lângă Planor.

Дай ми скафандър и можете да ме приберете щом поправите флайера.
Daţi-mi un costum presurizat şi puteţi să mă luaţi după ce reparaţi Flyer-ul.