Примери за използване на Фланаган на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да хванеш Фланаган.
Termina cu Flanagan.Г-н. Фланаган.
Ти беше с Луйс Фланаган.
Г-н Фланаган, непредвидени закъснения не се случват.
Dle Flannigan, neprevăzutul nu există.И някой да намери Фланаган!
Să-l găsească cineva pe Flanagan.Фланаган е използвал Бардо за да се добере до файловете.
Flanagan l-a folosit pe Bardot sa obtina aceste fisiere.Искаш да кажеш, че ние я намерихме, Габриела Фланаган.
Трупове не са хора, г-жа Фланаган, те са неща.
Cadavrele nu sunt oameni, doamna Flanagan, ele sunt lucruri.Още ли преследваш онова плямпало Алби Фланаган?
Încă îl cauţi pe căcănarul ăla de Albie Flanagan?Освен това, Габриела Фланаган е още с чип и той функционира.
Gabriela Flanagan are încă cip şi acela e încă funcţional.По дяволите, това копеле е по-бързо от кучето на Уолт Фланаган.
Drace, nenorocitu-i mai iute decât câinele lu' Walt Flanagan.Ти си единственият човек, пред който Фланаган може да бъде честен.
Esti singura persoana in fata careia Flanagan se poate deschide.Фланаган, той… Можеше да хвърля бърза топка със 160км/ч, ето затова.
Pentru că Flanagan putea să arunce mingea cu 160 km la oră, de aia.Всичко, от което Фланаган би имал нужда за да бъде една крачка пред полицията.
Orice Flanagan ar avea nevoie sa fie cu un pas in fata politiei.Хванахме убиецът на Дани но Щастливецът Джак Фланаган е още на свобода.
L-am prins pe ucigasul lui Danny, dar Lucky Jack Flanagan e inca luber.Бардо е разговарял с Фланаган чрез трета страна за да не бъде проследен.
Bardot comunica cu Flanagan printr-o terta parte ca sa nu poata fi urmarit.Канторта, с която Бардо се е свързал, те представляват Джак Фланаган.
Firma de avocatura contactata de Bardot, il reprezinta pe Jack Flanagan.Водиш тук отец Фланаган и Джой Лък Клъб, за да се отървеш от мен.
L-ai adus aici pe părintele Flanagan şi Clubul Norocos ca să scapi de mine.Намерихме полицеиските досиета, които беше откраднал И ги предадохме на Фланаган.
Am gasit fisierele politiei pe care le-a piratat si le-a inmanat lui Flanagan.И накрая, съпругата на щатския главен съдия Орвал Фланаган, Г-жа Хелън Фланаган.
Şi în final, soţia judecătorului statal Orval Flanagan, doamna Helen Flanagan.В най-лошия случай, АнтъниУолъс е отишъл в пицарията, за саморазправа с Алби Фланаган.
În cel mai rău caz,Anthony Wallace s-a dus la pizzerie ca să-l înfrunte pe Albie Flanagan.Само не разбирам защо ако Бардо е работел за Фланаган, защо Бардо беше с пистолет на срещата?
Ce nu inteleg este de ce, daca Bardot lucreaza pentru Flanagan, a dus o arma la intalnire?Мисля че причината г-жа Фланаган да иска да го вземеш е че е знаела че ще го прегърнеш когато ти го даде.
Cred că motivul pentru care a vrut dna Flannigan să ai ăla, este pentru că ştia că o să-l ţii de mână când o să ţi-l dea.Но е ималоплан за нападение над младеж на име Албърт Фланаган и през време на нападението Томас Уорд умира.
Totuşi a existatun complot pentru atacarea unui tânăr numit, Albert Flanagan. Şi în timpul acestui atac, Thomas Ward a murit.Нан Фланаган може да замае всичко, което поиска, но всеки видя как Ръсел Еджингтън уби мъж по телевизията и Преподобния Стийв Нюлин беше изчезнал за шест месеца.
Nan Flanagan poate să facă ce vrea, însă toată lumea l-a văzut pe Russell Edgington ucigând un om în direct, iar reverendul Steve Newlin lipseşte de şase luni.Според The Telegraph,два пъти седмично главният готвач в кралското домакинство Марк Фланаган предлага на кралицата меню, което тя одобряв….
Conform The Thelegraph, Mark Flanagan, cheful din bucătăria casei regale îi trimite reginei, de două ori pe săptămână un meniu pe care să-l aprobe.Най- 2007 Труда кампания беше най-президентските в австралийската история, с лозунг- Kevin07-превишена в своята баналност само от нейния успех. Ричард Фланаган.
The 2007 Campania de muncă a fost cel mai Prezidențial din istoria Australiei, cu un slogan- Kevin07-a depășit în banalitatea ei doar prin succesul său. Richard Flanagan.Според The Telegraph,два пъти седмично главният готвач в кралското домакинство Марк Фланаган предлага на кралицата меню, което тя одобряв….
Potrivit publicației The Thelegraph,de două ori pe săptămână, bucătarul-șef al casei regale, Mark Flanagan, îi prezintă Reginei un meniu complex cu sugestii de preparate.Или"Тесен път до далечния север" на австралийскияРичард Фланаган(Южните актове) който е бил вдъхновен от живота на баща си и на които той посветен този свещен роман Букър през 2014.
Sau"Drumul îngust spre nordul îndepărtat" al australianuluiRichard Flanagan(Acțiunile de sud) care a fost inspirat din viața tatălui său și căruia ia dedicat acest roman sacru, Man Booker Prize 2014.Магнетичният Том Круз изпълнява ролята на Брайън Фланаган- млад, самоуверен и амбициозен барман, който, с помощта на опитния си колега Дъг(Брайън Браун), става знаменитост в цял източен Манхатън.
Tom Cruise are o aparitie electrizanta in rolul lui Brian Flanagan, un barman tanar, sigur pe sine si ambitios care, cu ajutorul unui profesionist experimentat, devine tinta admiratiei intregii zone Upper East Side din Manhattan.
