Какво е " ХАЙНРИХ ХИМЛЕР " на Румънски - превод на Румънски

• heinrich himmler

Примери за използване на Хайнрих химлер на Български и техните преводи на Румънски

Точно така, Хайнрих Химлер.
Exact, lui Heinrich Himmler.

Бил е част от личната колекция на Хайнрих Химлер.
Face parte din colecţia personală a lui Heinrich Himmler.

Викнете ми държавния министър Хайнрих Химлер, райхсканцлерът!
Fa-mi legatura cu Reichsminister-ul Himmler… Porcarii!

Райхсфюрерът на СС, Хайнрих Химлер ще идва на вечеря утре вечер.
Reichsführerul SS, Heinrich Himmler, vine la cină mâine seară.

Вашия Райхсфюрер, Хайнрих Химлер.
Reichsfuhrer-ul tău, Heinrich Himmler.

Юни: Хайнрих Химлер е назначен за началник на германската полиция.
Aprilie: Heinrich Himmler devine comandantul poliţiei din Germania.

Инженерът на Холокоста, Хайнрих Химлер, мечтае за създаването на друг народ.
Inginerul Holocaustului, Heinrich Himmler, visa să creeze un alt popor.

Грайзер пише писма с оплаквания до своя наставник Хайнрих Химлер, ръководителят на СС.
Greiser s-a plâns în scris mentorului său, Heinrich Himmler, şeful SS.

СС беше организирана от Хайнрих Химлер според принципите на Йезуитският орден.
SS a fost organizat de Himmler conform principiilor Ordinului iezuit.

Хайнрих Химлер ръководи охранителния отряд, или СС, пазители на нацистката визия.
Heinrich Himmler conducea Trupele de Protecţie, Schutzstaffel, sau SS, gardienii viziunii naziste.

Аз, например, мисля, че може би Хайнрих Химлер е осигурил кристалния череп.
Eu unul cred că probabil Heinrich Himmler a intrat în posesia unui craniu de cristal.

Фон Браун се сближил с тях чрез връзките си с СС и Хайнрих Химлер.
Von Braun devine un colaborator apropiat al lor, în urma asocierii sale cu SS-ul şi cu Heinrich Himmler.

Хайнрих Химлер е бил командващ СС и един от мъжете с най-голяма власт в нацистка Германия.
Heinrich Himler a fost comandantul SS si unul dintre cei mai influenti oameni ai Germaniei Naziste.

Някои носят подписа на видни представители на СС, а един дори инициалите на водача им Хайнрих Химлер.
Unele sunt semnate de oficiali de rang înalt din SS, iar unul are iniţialele şefului SS, Heinrich Himmler.

Хайнрих Химлер, господарят на SS, дошъл с Хайдрих- неговият ужасяващ, красив лейтенант.
Heinrich Himmler, şeful SS(Schutz Staffel) venea împreună cu Reinhard Heydrich, un teribil şi frumos locotenent.

До началото на 1930-те години старшите лидери на партията след Хитлер са Хайнрих Химлер, Йозеф Гьобелс и Херман Гьоринг.
La mijlocul anilor 1930, cei mai puternici subordonați ai lui Hitler erau Hermann Göring și Heinrich Himmler.

Дали древните кристални черепи, също като този притежаван от Хайнрих Химлер, наистина са усилватели на енергията и положителната и отрицателната?
Sunt anticele cranii de cristal, ca cel deţinut de Heinrich Himmler, într-adevăr amplificatoare de energie, şi pozitivă şi negativă?

Хитлеровият командир на СС Хайнрих Химлер основал Аненербе- елитен нацистки институт за изследване на културната и археологическа история на германците.
Heinrich Himmler, comandantul trupelor SS,(Reichsführer of the Schutzstaffel, n. t.) înfiinţa Ahnenerbe, un institut nazist de elită, care pretindea că face cercetări despre istoria culturală şi arheologică a Germaniei.

В щаб квартирата си в замъка Вевелсбург, СС командира Хайнрих Химлер води медиуми, които твърдят, че могат да се свързват с извънземни същества.
Lasediulcentralalss în Wewelsburg Castelul, comandantul Heinrich himmler era înconjurat de magicienii si medii care au sustinut că ar putea de contact fiinte extraterestre.

На днешният ден, 19-ти април, 1943 г., в навечерието на рождения ден на Адолф Хитлер, рейхсфюрер Хайнрих Химлер обяви окончателното изтребване на Варшавското гето.
În această zi, 19 aprilie, 1943, în ajunul zilei de naştere a lui Adolf Hitler, Reichsfuhrerul Heinrich Himmler a anunţat exterminarea finală a ghetoului din Varşovia.

Висшият SS нацистки офицер Хайнрих Химлер, отговарял за научен проект, наречен Леберсборн, който включвал селективното раждане, отглеждане и осиновяване на деца, доста голяма част, от които- близнаци.
Înaltul ofiţer SS Heinrich Himmler conducea un proiect ştiinţific denumit Lebersborn, ce includea procreare selectivă şi adoptarea copiilor, un număr ciudat de mare de gemeni printre ele.

В криптата на северната кула стоят 12 постамента, на които е горял вечен огън, захранван от газови тръби- свидетелство за окултните интереси на Хайнрих Химлер и нацисткия СС.
Într-o criptă din turnul nordic, 12 piedestale înconjoară o ţeavă de gaz menită să alimenteze o flacără veşnică, care se vrea a fi o mărturie despre înclinaţiile oculte ale lui Heinrich Himmler şi ale SS-ului nazist.

Специална заповед на Хайнрих Химлер изисква останките от всички затворници, екзекутирани във връзка със заговора от 20 юли, да бъдат кремирани и тяхната пепел да се разпръсне в канализационната мрежа.
O comandă specială făcută de Heinrich Himmler a cerut ca rămășițele tuturor deținuților executați în legătură cu planul din 20 iulie să fie incinerate, iar cenușa lor să fie împrăștiată peste câmpurile de canalizare.

Някои изследователи вярват, че черепът някога е бил притежаван от Хайнрих Химлер, зловещият довереник на Адолф Хитлер и човек, който надзиравал изтребването на милиони хора по време на Втората Световна Война.
Unii cercetători cred că acel craniu era odată deţinut de Heinrich Himmler, sinistrul acolit al lui Adolf Hitler şi omul care a controlat exterminarea a milioane de oameni în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

В резултат на това, политическата борба в партията нараства с тези, които са най-близки до Хитлер, включително пруския премиер Херман Гьоринг, министърът на пропагандата Йозеф Гьобелс, Райхсфюрер-СС Хайнрих Химлер и заместникът на Хитлер Рудолф Хес, които се противопоставят на Рьом.
Ca rezultat, s-a declanșat o luptă politică în cadrul partidului, în care apropiații lui Hitler, inclusiv premierul prusac Hermann Göring, Ministrul Propagandei Joseph Goebbels, Conducătorul SS Heinrich Himmler, și secundul lui Hitler Rudolf Hess, s-au găsit pe poziții opuse lui Röhm.

Въпреки че Главното командване на войските било подчинено на Адолф Хитлер, Хайнрих Химлер не се доверявал на армията да одобри, а още по-малко да изпълни, широкомащабното изтребване на евреите в окупираните съветски територии.
În ciuda servitudinii comandamentului armatei față de Hitler, Himmler nu avea încredere în armată să aprobe, și nicidecum să înfăptuiască, uciderile de evrei pe scară largă în teritoriile sovietice ocupate.

В края на февруари 1943 г. Ото Браутигам от Министерството на Райха за окупираните източни територии има възможност да прочете личен доклад на Вагнер за дискусия с Хайнрих Химлер, в която Химлер изразява намерението си да убие около 80% от населението на Франция и Англия от специални сили на СС след немската победа.
Unul dintre responsabilii Ministerului Reichului pentru Teritoriile Răsăritene Ocupate, Otto Bräutigam, a susținut că a avut șansa să citească un raport al generalului Eduard Wagner cu privire la o discuție cu Heinrich Himmler în care acesta din urmă și-a exprimat intenția să folosească forțelor speciale ale SS pentru eliminarea fizică a aproximativ 80% din populația Franței și Angliei după victoria finală germană.

Въпреки че Главното командване на войските било подчинено на Адолф Хитлер, Хайнрих Химлер не се доверявал на армията да одобри, а още по-малко да изпълни, широкомащабното изтребване на евреите в окупираните съветски територии.
În ciuda servitudinii comandamentului armatei față de Hitler, Himmler nu avea încredere că armata va aproba și, cu atât mai puțin, va înfăptui masacrarea pe scară largă a evreilor din teritoriile sovietice ocupate.

Един от най-мистериозните кристалните черепи на древните маи, които се смята, че са принадлежали към личната колекция на Reichsführer SS Хайнрих Химлер за, е била открита през март 2011 г., скрити под покривните греди на селски къщи, разположени в близост до Мюнхен в Бавария, и веднага започна….
Unul dintre cranii de cristal misterioase ale vechii maya, despre care se crede că a aparținut colecției personale a Reichsführer SS, Heinrich Himmler, a fost descoperit în martie 2011, ascuns sub grinzile acoperișului caselor din sat, situate în apropiere de München în Bavaria, iar această de….

Възможно ли е, както много от теоретиците за древните астронавти вярват, че довереника на Хитлер, Хайнрих Химлер е придобил кристалния череп с усилието директно да се включи към силите, срещу тези, които се противопоставят на Третия Райх?
Este posibil, aşa cum cred mulţi teoreticieni ai astronauţilor antici, ca acolitul lui Hitler, Heinrich Himmler, să fi obţinut un craniu de cristal, în încercarea de a-i direcţiona puterea împotriva celor ce se opuneau celui de-al Treilea Reich?