Какво е " ХАРКНЕС " на Румънски - превод на Румънски

• harkness

Примери за използване на Харкнес на Български и техните преводи на Румънски

Харкнес не е тук.
Harkness nu este aici.

Джак Харкнес.
Pe Jack Harkness.

Че Харкнес те изигра.
Că Harkness te-a jucat.

Последвайте я до Харкнес.
Găseşte-l pe Harkness.

Харкнес знае, че идваме.
Harkness ştie că venim.

И продължавай да търсиш Харкнес.
Şi ai grijă la Harkness.

Беше ли Уорд в"Харкнес", или не?
A intrat Ward în casa asta sau nu?

Аз съм капитан Джак Харкнес.
Sunt căpitanul Jack Harkness.

Думата"харкнес" говори ли ти нещо?
Harkness" înseamnă ceva pentru tine?

Капитан Джак Харкнес и Гуен Купър.
Căpitanul Jack Harkness şi Gwen Cooper.

Ще взема него и Дигър Харкнес.
Îl iau, si îl iau pe Digger Harkness.

Видял е Харкнес да умира и е решил да пише.
L-a văzut pe Jack Harkness murind şi a hotărât să scrie asta.

Кажете му, че е капитан Джак Харкнес той ще приеме обаждането.
Spune-i că sunt căpitanul Jack Harkness, va răspunde.

Джак Харкнес, моля оставете съобщение и ще се свържа с вас.
Sunt Jack Harkness, lăsaţi un mesaj şi vă voi suna eu.

Нещо се движи в мрака и се приближава, Джак Харкнес.
Acolo în întuneric e ceva care se mişcă şi vine, Jack Harkness.

Мислиш, че ще загубя контрол, защото Харкнес преследва Лайла?
Crezi că m-am pierdut pentru că Harkness o urmăreşte pe Lyla?

Според мен, вие сте виновен за това, капитан Джак Харкнес.
Din puncul meu de vedere, tu ai făcut asta, căpitane Jack Harkness.

Капитан Джак Харкнес се Hella завладяващо и dreamboat и той е двупосочен.
Capitanul Jack Harkness este superconvingator, si un visator, si e bi.

Направих проучване и има само един капитан Джак Харкнес в архивите.
Am facut cercetari si exista doar un Capitan Jack Harkness in inregistrari.

Г-жо Харкнес, изглеждате ми прекрасна жена, и влизам в положението ви.
Doamnă Harkness, păreţi o femeie drăguţă, şi sunt mişcat de situaţia dumneavoastră.

Няма американски гражданин с името Джак Харкнес през последните 50 години.
Nici-un cetăţean al US pe nume Jack Harkness nu s-a născut în ultimii 50 de ani.

Капитан Джак Харкнес, 133 ескадрила, Кралски Военновъздушни Сили, американски доброволец.
Căpitan Jack Harkness, Escadrila 133, Forţele Aeriene Regale, voluntar american.

Манипулатор на Вихъра на времето, завещан на ЮНИТ от капитан Джак Харкнес, когато умря.
Un manipulator vortex, lăsat la arhiva UNIT de Captain Jack Harkness, cu ocazia morții sale.

Торчууд” проследява приключенията на екип от следователи, начело със загадъчния капитан Джак Харкнес.
Torchwood” urmărește aventurile unei echipe de investigatori condusă de enigmaticul căpitan Jack Harkness.

Сутринта на 21 януари 1941, капитан Джак Харкнес не се е явил по служба, и не е видян повече, до сега.
In dimineata zilei de 21 Januarie 1941, Capitan Jack Harkness lipseste la datorie, N-a fost vazut deloc, pana acum.

Кръв, Сатана и такива глупости. Но съдържа 5 неща свързани със случая Харкнес. Което е повече от съвпадение.
Despre sânge şi Satana cu toate porcăriile astea… dar conţine cinci referinţe identice cu cazul Harkness care e mai mult decât o coincidenţă.

Файлът казва, че Купър и Харкнес неизбежно формират съюз. И е най-добре да се разделят.
Dosarul mai spune de asemenea că, Cooper şi Harkness formează în mod inevitabil o alianţă iar cele mai bune rezultate, se obţin când îi separi.

Заклевам ти се, ако дългът ти е да защитаваш държавата над всичко, значи единственият, който ти трябва е Джак Харкнес.
Îti jur, dacă datoria ta este să aperi statul dincolo de oricare altă autoritate, atunci ai nevoie de Jack Harkness acum.

Тайнственият капитан Джак Харкнес(водачът на също толкова тайнствения Торчууд) се е заклел да пази човечеството от извънземни заплахи.
Misteriosul Capitan Jack Harkness este liderul misterioasei societati Torchwood, si a jurat sa protejeze umanitatea de atacurile extraterestre.

Сара Харкнес, професор от Факултета по човешко развитие и семейни науки към Университета в Конектикът открива, че 25% от описанията, които използват родителите в САЩ за децата си са вариации на„умен“,„талантлив“,„напредничави“.
Sara Harkness, profesor al Departamentului de Dezvoltare Umană și Familială din cadrul Universității din Connecticut, spune că din studiile derulate de echipa sa reiese că circa 25% din părinții din SUA își descriu copiii ca fiind“talentați” “sauavansați”.