Какво е " ХАРЛИН " на Румънски - превод на Румънски

• harlin

Примери за използване на Харлин на Български и техните преводи на Румънски

Харлин ли го каза?
Harlin a spus asta?

Изчакай малко, Харлин.
Stai puţin, Harlin.

Харлин, точно на време.
Harlin, la fix.

Някога беше на Харлин.
A fost al lui Harlin.

Слушай, Харлин е тук.
Ascultă, Harlin e aici.

Филми на Рени Харлин.
Filmul lui Renny Harlin.

Харлин, какво правиш тук?
Harlin, ce faci aici?

А защо пише"Харлин"?
De ce-i spune"La Harlin"?

Харлин, разкарай ги оттам.
Harlin, scoate- le de acolo.

Това е между мен и Харлин;
Totul e doar între Harlin şi mine.

Харлин се връща от Тексас пак.
Harlin s-a întors azi din Texas.

Това е много мило Харлин.
Foarte drăguţ din partea ta, Harlin.

Харлин се пробвал в зимата на 1966.
Ilinca a murit în iarna lui '96.

Четвърта линия. Отива към Харлин.
Pe linia patru, merg spre strada Harlin.

Но знам, че Харлин е използвал псевдоним в Турция.
Dar stiu ca Harlin a folosit un alias in Turcia.

Минало е година, откакто ти и Харлин.
A trecut un an de când tu şi Harleen.

Харлин, това е просто… това е просто нещо, което с Грейс казваме.
Harlin, e doar… e ceva ce spunem eu şi Grace.

Бях труп във филм на Рени Харлин.
Am fost un cadavru în închisoarea lui Ronnie Harold.

Оставих Харлин в офиса и трябва да се връшам. Съжалявам.
L-am lăsat pe Harlan la birou, şi trebuie să mă întorc.

Не мислиш, че може да сте го пренатоварили прекалено много, Харлин?
Nu crezi că îl forţezi prea tare, Harlin?

Така че, кажи ми адвокате, какво каза Харлин след като си тръгнах.
Aşa că hai, dle avocat, spune-mi ce-a zis Harlin, după ce-am plecat.

Нямах друга опция, освен да обичам или да не обичам Харлин.
Nu am avut nicio opţiune… Întrea a o iubi sau nu pe Harleen.

Скитащия като ронин дух е бесен на Харлин заради убийството на господаря му.
Duhul ronin ratacitor e suparat pe Harlin ca i-a ucis stapanul.

Това е разговор за знаеш-как и аз знам как да обзавеждам за Харлин.
Vorbeşte ştiinţa din mine. lar eu ştiu cum să decorez pentru Harlin.

Скъпа, Харлин ще бъде тук всеки момент, така че би трябвало да се облечеш.
Scumpo, Harlin o să apară din moment în moment, deci ar trebui să te îmbraci.

Хайде, нямам цял ден. Имам среща с Харлин за по питие в нас, и имам много неща за вършене.
Mă întâlnesc cu Harlin la un pahar, la mine şi am multe de pregătit.

Не е заради това! Така е, защото ще закъснея за срещата с Харлин, защото ми пропиляваш времето.
E vorba de faptul că mă faci să întârzii la întâlnirea cu Harlin, pentru că pierd vremea cu tine.

Който е платил на Ларс и Харлин да отворят гробницата е заличил добре следите си.
Oricine a platit pentru descoperirea mormantului lui Lars si Harlin a fost sigur ca-si acopera urmele.

Капитане, проверихме записите в митницата от датата, когато Харлин каза, че Ларс е изпратил антиките.
Capitane, deci, am verificat cu vama si data la care spune Harlin ca Lars a transportat antichitatile.