Ще помоля Хелга да дойде при нас, ако ме извините.
O s-o rog pe Helga să ni se alăture.
Може да ме наричаш Хелга.
Eu sunt Helga.
Слава Богу, че сложи Хелга в леглото.
Multumesc Domnului ca ai pus-o pe Helga in pat.
Колко пъти още, Хелга?
Câţi sunt, Gheronda?
Днес помолих Хелга да направи това специално за теб.
Am rugat-o pe Helga să facă ăsta special pentru tine.
Трябваше да пусна Хелга.
A trebuit să-i dau liber lui Helga.
Хелга, не съм ти ядосана на теб, ядосана съм на мръсотията.
Helga, nu pe tine sunt supărată, ci pe murdărie.
Истинското име на Рейнбоу е Хелга Агнес Митак де ла Фуенте.
Numele real al lui Rainbow e Helga Agnes Mittag de la Fuente.
Аз съм Хелга Райх. Това са мъжът ми Макс и дъщеря ми Хана.
Sunt Helga Reich, aceştia sunt soţul meu Max şi fiica mea Hanna.
Не, още съм с превръзката, защото, очевидно, Хелга харесва пирати.
Nu, purtam asta deoarece, se pare, lui Helga îi plac piraţii.
Хелга, взех Един поглед към историята си конкуренция с Филис.
Helga, am luat o privire la istoricul dvs. de concurență cu Phyllis.
Специалист по генеалогията на семейство музиканти Бах: г-жа Хелга Брук.
Specialist în genealogia familiei de muzicieni Bach: doamna Helga Brueck.
Г-жа Хелга(87 години, 65 кг, БП 2) има деменция, недочува, страда от инконтиненция.
Doamna Helga(87 ani, 65 kg, PS.2) are demență, deficiență de auz, suferă de incontinență.
И последната част от това което бешеФлоки, умря с моята мила, тъжна Хелга.
Iar ultima parte a ceea ce afost Floki murit cu mea dulce, Helga trist.
Никога не съм ви казал за нея или за другата ми сестра Хелга, но трябваше.
Nu ţi-am spus despre ea sau despre cealaltă soră, Helga, dar ar fi trebuit.
Г-жа Хелга(87 години, 65 кг, БП 2) има деменция, недочува, страда от инконтиненция.
Doamna Walburga(87 ani, 65 kg, P.S.2) suferă de diabet și demență, are probleme cu auzul….
И ако си спомням добре, вие казахте, че Хелга е говорила за детска песничка на лекцията.
Si daca imi amintesc bine… aispusca Helgaazis si ea ceva despre cintecele la conferinta.
Когато Хелга беше жива и вие двамата идвахте тук… понякога й завиждах, а понякога я мразех.
Când Helga era în viaţă şi voi doi veneaţi aici… uneori o invidiam, şi uneori o uram.
Тази млада кобилка, която се интересува от Втората Световна Война и протеиновите шейкове,се казва Хелга.
Această micuţă combinaţie de haltere al Doilea Război Mondial şi proteine.lat-o pe Helga.
Но истинското решение ще вземе майката Хелга, която с помощта на главния готвач Баке се грижи за семейния бизнес.
Însă cea care ia cu adevărat deciziile este Helga, mama care, ajutată de bucătarul-şef Backe, veghează asupra afacerii de familie.
Ще те посрещне мъж с белязано лице и ще те заведе при Атикъс,на когото ще кажеш къде е Хелга.
E un om cu cicatrici pe faţă. El te va duce la prietenul meu Atticus.Spune-i lui Atticus unde e Helga.
По време на конференция по парапсихология медиумът Хелга Хулман усеща присъствието на някой, който възнамерява да извърши убийство.
În timpul unei conferințe de parapsihologie, mediumul Helga Hullmann devine conștientă de prezența cuiva care intenționează să comită o crimă.
През 1938-та… бях станал успешен драматург в немския език… и бях женен за младата,красива… и известна немска актриса Хелга Нот.
Până în 1938… am devenit cel mai bun dramaturg în limba germană… şi m-am însurat cu tânăra,frumoasa… şi faimoasa actriţă germană, Helga Noth.
Когато лудостта на света ни засипа… моята Хелга и аз оцеляхме заклевайки безсмъртната си лоялност… към единствената нация, която имаше смисъл за нас.
Cum nebunia lumii a coborât pe noi… Helga mea şi eu, am supravieţuit jurându-ne fiecare loialitate veşnică… singurei naţiuni care avea vreun sens pentru noi.
Медицинска сестра от немската военна болница. Хелга Рихтер, наш информатор, ни съобщи, че плановете на немското командуване ще се съхраняват в сейфа на вила Верде.
Ofiţerul auxiliar german Helga Richter informatoarea noastră, ne-a comunicat că planurile de atac ale nemţilor se vor afla în seiful de la Villa Verde săptămâna viitoare.
Резултати: 161,
Време: 0.0613
Как да използвам "хелга" в изречение
София Лайънс – Хелга 58:89 (13:21; 12:37; 16:16; 17:15) – натиснете върху двубоя, за да видите пълната статистика от него
От ляво надясно: Антонио Таяни, Джани Питела, Хелга Стевенс, Ги Верхофстат, Елеонора Форенца, Джийн Ламбърт и Лорентиу Ребега. Снимка: Европейски парламент
Хелга Томас ще гостува в периодите: 21.06 – 05.07 и 18.09 – 01.10 за провеждане на индивидуална анализа и индивидуални супервизии
Хелга и майка й бягат от дома си в Берлин, когато съветската армия стига до града и в готовност да го превземе.
Включва 4 мини фигурки: Годрик Грифиндор, Хелга Хафълпаф, Салазар Слидерин и Роуена Рейвънклоу, всяка със собствена сглобяваща се поставка за мини фигурки.
20 юни-4 юли – Хелга Томас – лекция и семинар „Символите в картините на Йеронимус Бош“, лична анализа, индивидуални и групови супервизии
Във фоайето на втория етаж ученици на госпожа Хелга Узунова, изучаващи немски език, бяха сред най-заинтересованите и съпричастни с презентацията за Зонненберг.
Хогуортс е основан преди повече от 1000 години от четиримата най-велики магьосници тогава - Годрик Грифиндор, Хелга Хафълпаф, Роуина Рейвънклоу и Селазар Слидерин.
Руската моделка Хелга Лавкейти, която има голям брой последователи в Instagram, показа на феновете още една откровена снимка. На фотографията, красавицата позира в разголен...
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文