Примери за използване на Хиос на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Клането в Хиос.
В Гърция расте само на остров Хиос.
În Grecia creste numai pe insula Chios.Хиос- особеният остров в Гърция с вкус… на мастиха.
Chios- o insula greceasca speciala, cu gust de… mastiha.Текущото време в Хиос.
Ora curentă în Chios.Ертюрк Lines предлага фантастични цени до и от гръцкия остров Хиос и Чешме фериботи пристанища.
Erturk Lines ofera tarife fantastice spre și dinspre insula grecească Chios și Cesme feriboturile porturi.Семейството му е родом от остров Хиос.
Familia lui era originară din insula Chios.Хиос е обикновено бяло с черно, понякога кафяви петна около очите и на ушите, носа, корема и краката.
Chios este de obicei alb cu negru, maro, ocazional, pete din jurul ochilor, și pe urechi, nas, burta si picioare.Особена почивка на особения остров Хиос.
Vacanta speciala pe o insula speciala din Chios.Теопомп от Хиос, роден към 377 г., е автор на едно резюме на Херодот и на една история на Филип II Македонски.
Teopomp din Chios, născut prin 377, a compus un rezumat al lui Herodot şi o istorie a lui Filip II al Macedoniei.Гавалас и Трика избират да се върнат в родния си Хиос, егейски остров, намиращ се по-близо до Измир в Турция, отколкото до Атина.
Gavalas şi Tricha au decis să se întoarcă la Chios natal, insula din Marea Egee care este mai aproape de Izmirul turc, decît de Atena.Нов вид насекомоно наподобяващо скорпион бе открито по време наразкопки в село Литио намиращо се в североизточната част на гръцкия на остров Хиос.
O nouă insectă asemănătoare scorpionului a fost descoperită întimpul excavărilor realizate în satul Lithio din insula Chios, situată în nord-estul Greciei.Никос и Александра избраха да се върнат в неговия роден край, остров Хиос в Егейско море, който е по-близо до Турция, отколкото до Атина.
Gavalas şi Tricha au decis să se întoarcă la Chios natal, insula din Marea Egee care este mai aproape de Izmirul turc, decît de Atena.Той казва, че се е преместил от Атина в Хиос през 2010 г. като акт на неподчинение срещу глобалната финансова система, която той смята за неустойчива.
El s-a mutat de la Atena în insula Chios, în 2010, ca act de sfidare împotriva unui sistem financiar global pe care îl consideră nesustenabil.Не каза своето име Онуфрий, за да не създаде съмнение, че е монах и да разследват от кой манастир е,и къде е бил преди да пристигне на остров Хиос.
Nu și-a spus numele de Onufrie, ca să nu fie vreo îndoială că este monah și să se cerceteze din ce mănăstire este șiunde a fost înainte de a ajunge în ostrovul Chios.Той казва, че се е преместил от Атина в Хиос през 2010 г. като акт на неподчинение срещу глобалната финансова система, която той смята за неустойчива.
El a declarat că s-a mutat de la Atena la Chios în 2010, exprimîndu-şi astfel un act de sfidare a sistemului financiar mondial, pe care el îl consideră neviabil.Пожарът в Маратон, североизточно от Атина, е бил овладян, докато усилията на пожарникарите за овладяване на стихиите в Хания,Крит и на остров Хиос продължават.
Un alt incendiu care a afectat oraşul Maraton, situat la nord-est de Atena, a fost controlat, în timp ce eforturile de combatere a incendiilor continuă în Hania,Creta și pe insula Chios.Но все едно дали той е роден в Хиос, в Смирна, в Колофон, в Иос или в Куме, сигурно е, че поетът е създал произведението си в района на йонийските градове на Мала Азия.
Fie că a văzut lumina zilei la Chios, la Smirna, la Colofon, la los ori la Kyme, este sigur ca poetul şi-a compus poemele în lumea cetăţilor ioniene din Asia Mică.Първична ферибот оператор обслужване на Егейските острови и пристанища,включително Хиос, Лесбос и Самос е NEL Lines с три допълнителни маршрути, обслужвани от гръцките фериботи ANS Ertürk Lines.
Operatorul de feribot primar service insulele din Marea Egee șide porturi, inclusiv Chios, Samos și Lesvos este Lines Nel cu trei rute suplimentare operate de feriboturi elene ans Ertürk Lines.Една верига се простира отвъд морето до Хиос, друг се простира във Евбея да Самос, и една трета се простира в целия Пелопонес и Крит до Родос, разделяне на Егейско море от Средиземноморието.
Un lanţ se întinde în mare până la insula Chios, un altul până la Euboea şi Samos, iar un al treilea prin Peloponezia şi Creta până la Rhodos, despărţind Egeea de Mediterană.Ertürk Линии Тежкотоварни автомобили& Freight Ferry Логистика Предлагаме лично и достъпни Ertürk Линии за товари и товарни фериботи резервация до иот гръцкия остров Хиос и Чешме.
Ertürk Linii Autovehicule Comerciale și marfă Ferry Logistica oferă o Ertürk Linii de transport de marfă și de feriboturi de marfă serviciu de rezervare personale și la prețuri accesibile la șide insula grecească Chios și Cesme.Една от планинските вериги се простира през морето до Хиос, друга се простира през Евбея до Самос, а трета се простира през Пелопонес и Крит до Родос, разделяйки Егейско море от Средиземно море.
Un lanț se întinde în mare până la insula Chios, un altul până la Eubeea și Samos, iar un al treilea prin Peloponez și Creta până la Rhodos, despărțind Egeea de Mediterană.За много Хиос е любов от пръв поглед, други го приемат в сърцето си постепенно, изпълвайки своите спомени с живописни пейзажи, средновековни селища, удивителни архитектурни паметници и великолепни плажове.
Chios pentru multi turisti devine dragoste la prima vedere, altii il primesc in inimile lor treptat, fascinati de peisajele magnifice, satele medievale, siturile arheologice fascinante si plajele frumoase.Резервирайте си евтини Турция Фериботни билети от и до Чешме, Хиос, Фетие, Роуд и Мармарис с Ертюрк фериботни линии и море услуги Ferries онлайн и да се насладите по-голям избор и гъвкавост.
Puteți rezerva tichetele ieftine Turcia Ferry către și de la Cesme, Chios, Fethiye, Rhode și Marmaris cu Erturk Ferry Lines si Sea Serviciul feriboturi on-line și se bucură de mai multe opțiuni și flexibilitate.През 2006 г. 36-годишният Василис Балас и съпругата му Рула Бура напускат работата си в Атина, където той е работил като редактор в уебсайт, а тя е била специалист по маркетинг,за да се преместят в Хиос, където са живели дедите им.
În anul 2006, Vassilis Ballas şi soţia lui Roula Boura de 36 de ani au lăsat locul de muncă în Atena(el a fost un manager la site-uri web, ea- în marketing),pentru a se muta la Chios, de unde provin bunicul şi bunica lui.Този съюз бил сериозно разклатен, когато през 357 г. Хиос, Родос и Византион, поддържани от карийския владетел Мавзол, който управлявал Халикарнас от името на Великия цар, създали отделен съюз, независим от Морския съюз.
Aceasta din urmă a fostserios zguduită atunci cînd în 357, Chios, Rodos şi Bizanţul, susţinute de dinastul canan Mausolos*, care guverna Halicarnasul în numele Marelui Rege, au format o alianţă separată, independentă de Confederaţie.Дивата природа, кристално чистото море, гостоприемните местни жители, готови по всяко време да поканят посетителите и да ги почерпят със сладко от мандарини, и неповторимият характер, присъщ единствено на този остров,привиличат в Хиос в туристи от всяка точка на света.
Natura salbatica a insulei, marea limpede, cristalina, ospitalitatea localnicilor gata in orice moment sa deschida usa casei lor si sa-si serveasca oaspetii cu gem de mandarine si cadrul natural unic,atrage in Chios turisti din toate colturile lumii.Цената ние цитираме за вашия избран Турция Ferry към или от Чешме, Хиос, Фетие, Роуд и Мармарис с Ертюрк фериботни линии и море услуги Ferries, на борда настаняване и типа на превозното средство е всичко, което ще плати, и това е обещание!
Prețul pe care îl cităm dvs. Turcia Vapor selectat sau de la Cesme, Chios, Fethiye, Rhode si Marmaris cu Erturk Ferry Lines si Sea Serviciul feriboturi, la bord tip cazare si vehicul este tot ce va plăti, și că este o promisiune!Това е станало още преди финансовата криза, но те се стремят към промяна и решават да пробват късмета си в култивиране на мастиково дърво,което расте само в Южен Хиос и от него се добива подобна на анасон гума, която след кристализиране служи за производството на мастика, хранителни стоки, свещи и сапун.
Deşi era înainte de criza financiară, au decis să-şi incerce norocul în cultivarea pomilor de anason,care cresc numai în sudul insulei Chios şi produc o răşină folosită la băuturi alcoolice, produse alimentare, lumânari şi săpun.Цените на билетите и Резервации Book Турция Фериботни билети до иот Чешме, Хиос, Фетие, Роуд и Мармарис с Ертюрк фериботни линии и море услуги Ferries онлайн предварително, за да се насладите на най-евтината цена на разположение ферибот билет.
Rezervari de bilete Preturi Bilete de carte Turcia Ferry la șide la Cesme, Chios, Fethiye, Rhode si Marmaris cu Erturk Ferry Lines si Sea Serviciul Feriboturile on-line, în avans, pentru a se bucura cel mai mic disponibil de feribot prețul biletului.С последните Ertürk линии, пресичащи информация и графици за всички фериботи,пътуващи към и от гръцкия остров Хиос и Чешме, включително информация за пристанищата на фериботни и полезна туристическа информация за дестинациите нашите подробни маршрута и карти на града, ще ви помогнат да се построява си Ертюрк Lines ферибот пътуване.
Cu cele mai recente ertürk Liniile de trecere informații și calendare pentru toate feriboturile care navighează spre șidinspre insula grecească Chios și Cesme, inclusiv informații cu privire la porturile de feribot și informații turistice utile despre destinațiile detaliate rută și hărți ale orașului noastre va ajuta să vă complot feribot Erturk Linii călătorie.
