Какво е " ХОУГ " на Румънски - превод на Румънски

• hogue
• hoge
• hoag

Примери за използване на Хоуг на Български и техните преводи на Румънски

Хоуг в банка?
Hogue într-o bancă?

Док Хоуг каза, че.
Doctorul Hogue spunea că.

Така ли е, мистър Хоуг?
Așa este, dle Ghimpu?

Хоуг" не е обикновен затвор.
Hoag nu este o închisoare oarecare.

Но това е голям град, Хоуг.
Dar e un oraş mare, Hogue.

Не може ли д-р Хоуг да се заеме?
Nu poate dr. Hogue să se ocupe de asta?

Аз не ги задоволявам, братко Хоуг.
Nu-l satisfac, frate Hogue.

Съмнявам се дали Док Хоуг знае, че има такова нещо.
Hogue. Mă îndoiesc că dr. Hogue ştie că a fost descoperită.

Ханк, ще трябва да закараш Хоуг.
Hank, trebuie să-l duci pe Hogue acasă.

Хоуг, смятам че това е най-важното от всички неща.
Hogue, consider că asta e cel mai important lucru dintre toate.

Отнасяше се с мен, като с истинска дама, Хоуг.
M-ai tratat ca o doamnă adevărată, Hogue.

Кейбъл Хоуг се е родил на този свят, никой не знае кога и къде.
Cable Hogue a venit pe lume, nimeni nu ştie când şi unde.

Ти ако се затрудняваш с Кейбъл, изчакай да стигнеш до Хоуг.
Dacă te încurci la Cable, stai să ajungi la Hogue.

Тя е в опасност, докато Рекелън и Хоуг са тук.
Câtă vreme Rekelen şi Hogue sunt pe staţie, viaţa ei e în pericol.

Хоуг обичаше пустинята… обичаше я повече, отколкото би казал.
Hogue a iubit deşertul l-a iubit mai mult decât ar putea spune.

Г-н Фачър, обажда се Бил Чийзмън от"Фоули, Хоуг и Елиът".
Domnule Facher, sunt Bill Cheeseman, Foley, Hoag şi Elliot.

И така, Хоуг каза, че си, цитирам:"един дяволски добър лекар".
În orice caz, Hogue mi-a spus,"un doctor cu adevărat dat naibii.".

Това е поп звездата Кейси Кас с новия си приятел Денис Хоуг.
Starul pop Casey Cass, arătând splendid, şi noul său iubit, Dennis Hoge.

Д-р Хоуг не ти ли е казал че това бебе може да тръгне неправилно?
Hogue ceva despre copil, că s-ar putea să iasă cum nu trebuie? Oh!

Дийн О'Дуайър и Нина Хоуг ме помолиха да не го споменавам.
Este ceva ce am fost rugat să nu spun, de către Dean O'Dwyer şi Nina Hogue.

Оо, братко Хоуг, скърбя ужасно, като се сетя за нея и онзи Голиат.
Oh, frate Hogue, mă supără rău să mă gândesc la ea cu acel uriaş.

Но ако смяташ, че не е… трябва да знаеш, че Хоуг живя и умря тук в пустинята.
Dar dacă crezi că nu e aşa ar trebui să ştii că Hogue a trăit şi a murit aici în deşert.

Дявол го взел, Хоуг. Далече от сърцето ти е, и е от другата страна.
La naiba, Hogue. e un drum lung de la inima ta şi pe partea greşită.

Но Ти, можеше да сториш нещо по-лошо, Господи… от това, да вземеш в лоното си Кейбъл Хоуг.
Dar putea fi şi mai rău, Doamne decât să-l iei la sânul tău pe Cable Hogue.

С тях беше Денис Хоуг, футболист от Лестър. Неосъждан като възрастен.
Dennis Hoge, fotbalist la Leicester, fără condamnări anterioare ca adult;

Награден ли съм от Главното командване за информацията за присъствието на Хоуг и Рекелън тук?
Voi fi răsplătit pentru că am comunicat Comandamentului Central prezenţa lui Hogue şi Rekelen aici?

Когато Кейбъл Хоуг умря… нямаше животно в пустинята, което да не познава.
Când a murit Cable Hogue nu era un animal din deşert pe care el să nu-l fi ştiut.

Поведението на този кораб показва, че Главното командване смята Хоуг и Рекелън за опасни.
Judecând după comportamentul navei de afară Comandamentul Central îi consideră extrem de periculoşi pe Hogue şi Rekelen.

Братко Хоуг, време е за дълбок и сериозен размисъл, а не за упование и низки страсти.
Frate Hogue e timpul pentru o reflectare adâncă şi serioasă nu de dorinţa vulgară.

Кажете на Главното командване, че ако някой се опита да вземе Хоуг и Рекелън със сила, ще отговоря подобаващо.
Spune Comandamentului Central că dacă cineva încearcă să-i ia cu forţa pe Hogue şi Rekelen voi răspunde la fel.