Какво е " ХРАЧКО " на Румънски - превод на Румънски

• mâncăule
• gobber
• mâncãule

Примери за използване на Храчко на Български и техните преводи на Румънски

Къде е Храчко?
Unde-i Gobber?

Храчко не е тук.
Mâncãul nu e aici.

Хайде, Храчко!
Hai, Mâncăule!

Храчко, убиваш ме.
Gobber, mă omori.

Съжалявам, Храчко.
Scuze, Mâncăule.

Храчко, покажи му.
Mâncăule, arată-i.

Извинявай, Храчко!
Scuze, Mâncăule!

Храчко, върви с мъжете!
Mâncãule, du-te cu ei!

Нямам време, Храчко.
Nu-i timp, Gobber.

Храчко е прав, сине.
Are dreptate Mâncăul, fiule.

Благодаря ти, Храчко.
Mulţumesc, Mâncăule.

Добре, Храчко е на линия.
Bine, e făcută de Gobber.

Не бързай, Храчко.
Nu aşa repede, Mâncăule.

Храчко, повече от буден си.
Mâncăule, tu eşti treaz.

Време е, Храчко.
A venit momentul, Mâncăule.

Много ти благодаря, Храчко.
Mulţumesc mult, Mâncăule!

Храчко, погрижи се за селото.
Mâncăule, ai grijă de oraş.

Няма проблем, Храчко.
Nicio problemă, Mâncăule.

Храчко, какви са новините?
Mâncăule, care-s ultimele noutăţi?

За твое добро е, Храчко.
E spre binele tău, Mâncăule.

Храчко, радвам се, че пак си нормален.
Gobber, sunt bucuros că ţi-ai revenit.

Какво да правя с него, Храчко?
Ce o sã mã fac cu el, Mâncãule?

Храчко, какво направи с нашия Тътнорог?
Gobber, ce ai făcut cu Rumblehornul nostru?

Ето защо преследваше Храчко.
Asta explică de ce îl fugărea pe Gobber.

Храчко му даде титлата"официален изпитател на оръжията".
Gobber i-a dat titlul de"verificator oficial de arme".

За какво точно говориш, Храчко?
Despre ce interdicţie vorbeşti, Mâncăule?

Храчко, можеш ли да кажеш кой е влизал тук последните няколко дни?
Mâncăule, îţi aminteşti cine a fost pe-aici în ultimele zile?

Знаеш го, той няма да се откаже, Храчко.
Ştii cum e. N-o să se dea bătut, Mâncăule.

Не изглежда такъв, но все още преследва Храчко.
Nu încă, dar încă îl urmăreşte pe Gobber.

Мразя да правя това, но е или Тътнорог или Храчко.
Nu-mi place să fac asta, dar ori e Rumblehornul ori Gobber.