Примери за използване на Хънг на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хънг, не ме убивай!
Hung, nu mă ucide!Джо Хънг, как си?
Joe Hung, ce mai faci?Хънг, защо си тук?
Hung, de ce te afli aici?Том Хънг за Оргазмо!
Tom Hung în Orgazmo!Хънг Су, пробвай това!
Hung-su… încearcă asta!Как ли е принц Хънг Сон?
Ce face prinţul Heung Seon?Хънг Су обеща да го направи.
Hung-su mi-a promis că o va face.Чухте ли това принц Хънг Сон?
Ai auzit prinţe Heung Seon?Хънг Су, не си ли научил тази част?
Hung-su, nu ai învăţat această parte?Искаш ли си парите или не, Хънг?
Vrei banii tăi sau nu, Hung?!Помоли Тин Хънг да те представя?
I-ai cerut lui Tin Hung să te reprezinte?Казах ти да не се ебаваш с мен, Хънг!
Ţi-am spus să nu te pui cu mine, Hung!Чичо Хънг, трябва да отида до тоалетната. Покажи му.
Unchiul Hing, vreau să merg la toaletă.Ако пак се изпречиш на Хънг Су, няма да оставя нещата така.
Dacă te iei de Hung-su din nou, nu te voi lăsa să scapi uşor.Принц Хънг Сон обеща ли ти, че няма да те захвърли?
Crezi că Prinţul Heung Seon a promis că nu te va arunca afară?Напоследък, доста се притеснявам за принц Хънг Сон.
Zilele acestea mi-am făcut griji pentru siguranta Printului Heung Seon.Принц Хънг Сон, иска да завземе трона с хора като вас?
Prinţul Heung Seon încearcă să câştige tronul cu aşa gunoaie ca tine?Кралице защо не пожелахте да изслушате принц Хънг Сон?
Regina Mamă, de ce nu aţi ascultat solicitarea Printului Heung Seon?Хънг Су е тук, защото все още не е наваксал пропуснатото.
Hung-su este în urmă, nu a putut recupera din cauza transferurilor.Сега определено синът на принц Хънг Сон ще седне на трона.
Acum, este aşa evident că fiul Prinţului Heung Seon va sta pe tron.Денят, в който принц Хънг Сон ще постигне целите си не е далеч.
Ziua când Prinţul Heung Seon îşi va atinge scopul nu este aşa departe.Принц Хънг Сон отново ли искате да объркате Кралицата?
Prinţule Heung Seon, sunteţi din nou încercând să deranjaţi mintea Reginei Mama?Според историята крал Чолджонг трябва да умре, а принц Хънг Сон да живее.
Eventual, Regele Cheol Jong va muri şi Prinţul Heung Seon va trăi.И така синът на принц Хънг Сон, Мьонг Бок можел да стане крал.
Al doilea fiu al Prinţului Heung Seon, Myeong Bok ajunge mai aproape de tron.Според вас аз искам ли да имам съдба като на принц Хънг Сон?
În ochii dumitale,arăt ca şi cum aş împărtăşi aceiaşi soartă ca Prinţul Heung Seon?Ако това е принц Хънг Сон аз също ще имам доста работа.
În cazul în care Prinţul Heung Seon devine regent, voi avea de asemenea o mulţime de lucruri de făcut.Ако не главният министър, тогава кой би посегнал на принц Хънг Сон?
Dacă nu Ministrul de Stat de Stânga,cine pe pământ ar încerca să îl rănească pe Prinţul Heung Seon?Хънг, сега Джими, ми разби сърцето, когато отказа да говори на виетнамски с мен, последва го Томи и новият ни син, Алън.
Hung, acum Jimmy, mi-a frânt inima când a refuzat să îmi vorbească în vietnameză ca Tommy şi ca fiul nostru, Alan.За това вие трябва да продължите да подкрепяте принц Хънг Сон, за да не се случват отново това.
Oricum, începând de acum,Înălţimea Voastră are nevoie să menţină susţinerea Printului Heung Seon astfel că un astfel de incident să nu se mai întâmple niciodată.Синът на принц Хънг Сон, който вие осиновихте е доста умно момче, за това мисля, че би станал добър крал.
Al doilea fiu al prinţului Heung Seon ce a fost adoptat de dvs. Cu educaţia şi bună purtare pe care îl veţi învăţa cred ca va fi un bun candidat pentru a deveni rege.
