Какво е " ЧЕРГИ " на Румънски - превод на Румънски

• covoare
• carpete

Примери за използване на Черги на Български и техните преводи на Румънски

Черги, столове и маси.
Covoare, scaune şi mese.

Дъщеря на търговец на черги?
Fiica unui comerciant de carpete?

М черги и килими годишно.
M covoare și mochete anual.

От юта се правят въжета и черги.
Iuta e folosită la sfori şi carpete.

Слушай, ти балкански търговец на черги, ролята ми на велик ловец, както се изрази, си е моя работа.
AscuItă, vânzător de carpete ce eşti, rolul de mare vânător, cum spui tu, e treaba mea.

Ще трябва да залепим всички черги.
Va trebui să lipim toate covoarele.

Или добавете няколко черги със същия модел и плат, или различни текстури, но със същия цвят.
Sau adăugați mai multe covoare de același tip și țesătură sau texturi diferite, dar cu aceeași culoare.

Тогава видяхме две каруци, пълни с черги.
O dată am văzut două camioane pline cu femei.

Площад и правоъгълни черги и килими са свързани с материални, интелектуални и технологични области.
Piaţa şi dreptunghiulare covoare si mochete sunt legate de materiale, intelectuale şi tehnologice de sfere.

Но за такива цели са подходящи кожа и черги.
Dar pentru astfel de scopuri sunt din piele și covoare potrivite.

Това е мебел и тапицерии, килими и черги, тапети, прозорци и врати, завеси, одеяла и постелки.
Acesta este un mobilier şi tapiserie, covoare şi carpete, tapet, usi si ferestre, perdele, pături şi lenjerie de pat.

Веранда или балкон, можете да облагороди черги за улицата.
Veranda sau balcon, puteți înnobila carpete pentru stradă.

Следващия: Плюшени кръгли килими имитация вълна от овча кожа стол черги.
În continuare: Covoare zona de plus rotunde imitație lână piele de oaie covoare scaun.

Сега има няколко, които могат да бъдат изненадани, например, метал, стъкло, черги и дори"течни" тапет.
Acum, puţini sunt cei care pot fi surprins, de exemplu, metal, sticlă, covoare şi chiar"lichide" monitorului.

Така че, за стаите, обзаведени в стил страна, най-доброто решение би било груби черги.
Așa că, pentru camerele, decorate într-un stil rustic, cea mai bună soluție ar fi covoare de dur.

Предметните дарения са най-различни- от вълнени черги и кристални полилеи до култови предмети, потребни при богослужение.
Obiectele sunt diverse- de la covoare de lână și candelabre de cristal, la obiecte de cult.

Производство на тъкани килими се основава на ориенталски производствена технология, черги.
Producția de covor țesut se bazează pe tehnologia de producție covoare orientale.

Стаите са подредени с традиционни за селището тъкани, вълнени черги, автентични кърпи и везани възглавници.
Camerele sunt decorate cu țesătură tradițională pentru sat, covoare din lână, prosoape autentice și perne brodate.

В зависимост от сорта на цветове на стаята може да се направи обикновен или пъстри черги.
În funcție de varietatea de culori ale camerei pot fi făcute de covoare simple sau colorate.

Преди това, ако пухкави парцалени черги пришити да се сложи на един стол, а след това те са направени кръг.
Anterior, în cazul în care covoarele pufoase cusute de cârpă pentru a pune pe un scaun, apoi au fost făcute rotund.

За кабинета Франклин иска нещо битово- индиански черги, нанизи люти чушки, столове, направени от рога.
Iar pentru camera sa de lucru, Franklin îşi doreşte un stil sud-vestic. Covoare Navajo, ardei roşii şi scaune din coarne.

Интересно е да се видят и запазените валевици- големи сковани„корита“ за пране на одеала, черги и други подобни.
Un interes provoacă și așa denumitele”valevițe” bine păstrate-”căzi” mari de spălat pături, covoare și altor asemenea obiecte.

В запазване на вашия дом е достъпен за инвалидни колички е важно да запомните, че черги и килими да добавите към трудностите на маневриране.
La păstrarea casa ta accesibil pentru scaune cu rotile utilizare este important să ne amintim că carpete și covoare adaugă la dificultatea de manevră.

В килими двадесет и първи век са загубили своята популярност, е на мода, обаче, не дизайнери са постоянно се връщат към килими и черги.
În secolul 21, covoarele și-au pierdut popularitatea, nu au devenit la modă, totuși, designerii se întorc în mod constant la covoare și covoare.

Вие също така ще намерите детски пердета за razlinchyh rasskrasok, бебешки одеяла, хавлиени кърпи, черги и много повече.
Aici veți găsi, de asemenea, perdele pentru copii pentru rasskrasok razlinchyh, pături pentru copii, prosoape, carpete si multe altele.

И ако си купите няколко черги и ги сложете около банята, тогава не само успешно решаване на проблема с приплъзване, но мокра етаж. Помислете за удобството и за децата си.
Și, dacă vă cumpărați câteva carpete și le-a pus în jurul valorii de baie, atunci nu numai rezolva cu succes problema de alunecare, dar podeaua umedă.

За да бъдат любителите на червено леко облекчаване на положението, като се използват ярки цветове на стената, която ще бъде в хармония с пердетата душ, черги и други мебели банята.
Pentru iubitorii de culoare roșie poate fi atenua ușor situația, folosind culori luminoase pe perete, ceea ce ar fi în armonie cu perdele de duș, covoare și alte mobilier de baie. De multe ori, atunci când face uz de baiealbastru, verde.

Ислямска черга за молитви.
Un covor de rugăciuni islamic.

Предпочитам чергата пред камината ми.
Eu aş prefera pe pătură în faţa şemineului meu.

Как да използвам "черги" в изречение

Хамали при въвеждане на черги и килими за бизнес сграда До скоро момчетата от вътрешни ремонти бяха при нас и...

Дизайнерите от "Игра на тронове" признаха, че всички кожени наметала в сериала всъщност са... черги от шведския мебелен гигант ИКЕА.

За всички малки граждани на Силистра ще представлява интерес да научат как се правят „Шарени черги и пана от пастели“.

Линиарните и килимените черги със своята симетрия и чувство за ритъм придават уют на балканджийския дом. Специфичният колорит е дело

Имаше едни, дето бяха чували и виждали кукери… някога… бяха облечени с черги и дрънчаха по стари продънени тенджери. Милите.

Навсякъде вътре ухае на дърво, а усещането за уют се подсилва от домашнотъканите черги и вековния гредоред, запазен от старата къща.

Нашите черги са изтъкани с любов и майсторство, имат отлично качество и носят топлина, комфорт и уют във всеки съвременен дом

Следващата седмицата фермерите ще трябва да изтъкат черги за юртите си, но преди това ще трябва сами да си направят истински стан

Тук всичко е от дърво и камък, с автентични старинни черги и долапи. „Хората са впечатлени от българската следа в трагедията „Титаник”.