Какво е " ЧЕРЕШОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de cireșe
• cireşii
• de cires
• de cireș
• de cireşe

Примери за използване на Черешовите на Български и техните преводи на Румънски

Тя обичаше черешовите цветчета.
Adora cireşii înfloriţi.

Черешовите цветчета са разцъфнали.
Florile de cires au inflorit.

Ще се видим под черешовите цветове.
Ne vedem sub cireşii înfloriţi.

Но черешовите бомби не могат да убият гейзер.
Dar bombe cires nu poate ucide gheizer.

Ти беше този под черешовите цветове.
Tu erai cel de sub cireşii înfloriţi.

Но черешовите модели са доста скъпи.
Dar modelele de cireșe sunt destul de scumpe.

Изкуственото осветление за черешовите домати се състои от четири основни части:.
Iluminarea artificiala pentru rosii de cires consta din patru părți principale:.

Дори черешовите цветове завиждат на красотата й.
Chiar şi cireşii înfloriţi sunt invidioşi pe ea.

На въпроса"Как да расте и се грижи за черешовите домати след засаждане?
În întrebarea"Cum să crești și să ai grijă de roșiile de cireșe după plantare?

Предимствата на черешовите сливи и щети, калорично съдържание и състав….
Beneficiile prunelor de cireșe și a daunelor, conținutul caloric și compoziția.

Звучи глупаво, но имаше един момент… под черешовите цветове… когато се почувствах като у дома.
Pare prostesc. Dar a fost un moment… sub florile de cires… Simteam că sunt acasă.

Тази дата често съвпада с едно от най-красивите природни явления- цъфтенето на черешовите цветове.
Prima zi coincide adesea cu unul dintre cele mai frumoase fenomene naturale- înfloritul cireşilor.

В сравнение с по-големите братя, вкусът на черешовите домати е по-сладък и по-сладък.
În comparație cu frații mai mari, gustul de roșii de cireș este mai dulce și mai saturat.

Запитайте се дали наистина се нуждаете от инструмент за премахване на черешовите ями или яйцето.
Întrebați-vă dacă aveți într-adevăr nevoie de un instrument pentru a elimina gropile de cireșe sau oul.

Черешовите цветни татуировки могат да представляват крехкостта на живота и да говорят за красотата.
Cherry tatuajele de flori pot reprezenta fragilitatea vieții și, de asemenea, vorbește despre frumusețe.

Името"череша" този вид домат е получено поради външната му прилика с черешовите плодове.
Denumirea"cireș" acest tip de roșii a fost primită din cauza asemănării sale exterioare cu fructe de cireșe.

Колебаех се между ябълков и черешов, но черешовите петна са толкова трудни за излизане.
Am ezitat între mere şi cireşe, dar petele de cireşe sunt atât de greu de scos, apoi m-am gândit.

За начинаещи градинарство въпросът за това как да се грижи за черешовите домати е доста остър.
Pentru grădinarii începători, întrebarea cum să aibă grijă de roșiile de cireșe este destul de acută.

След развитието на петия настоящ лист, черешовите домати се прехвърлят в нов режим на поливане.
După dezvoltarea celei de-a cincea frunze prezente, roșiile de cireșe sunt transferate într-un nou regim de udare.

След като семената на черешовите домати минават през всички тези етапи, можете да започнете сеитбата им в земята.
După ce semințele de roșii de cireș trec prin toate aceste etape, puteți începe însămânțarea lor în pământ.

Енергийна стойност от сто грама птици черешовите плодове- сто калории.
Valoare energetică de o sută de grame de fructe de padure de păsări cires- o sută de calorii.

G/l за черешовите ликьори, в които етиловият алкохол се състои изключително от черешова спиртна напитка.
De grame la litru pentru lichiorul de cireșe la care alcoolul etilic constă exclusiv în rachiu de cireșe;.

Хубаво и балсано е тук в Токио, черешовите цветчета са цъфнали и сега малки зелени листа превземат дърветата.
E frumos și plin de balsam aici la Tokyo, florile de cireș au înflorit și acum frunze verzi sunt preluate de copaci.

Половината от черешовите листа, поставени върху рецептата, се наливат с цялата вода и се вари, като се вари на слаб огън в продължение на 2 до 5 минути.
Jumătate din frunzele de cireșe care se pun pe rețetă se toarnă cu toată apa și fierbe la fierbere la căldură scăzută timp de 2 până la 5 minute.

Много градинари са постигнали доста голям успех в това и са превърнали отглеждането на черешовите домати в оранжерия в пълноправен бизнес, който носи добри печалби.
Mulți grădinari au obținut destul de mult succes și au transformat cultivarea roșiilor de cireșe într-o seră într-o afacere cu drepturi depline, care aduce beneficii bune.

На този идиличен бряг някога са пирували канибали. Тук слабите са били месо за силните. А зъбите са изплювали, както ние с вас плюем черешовите костилки.
Această plajă a fost odată sala de banchete a canibalilor, unde cei puternici se ghiftuiau cu cei slabi iar dinţii dle, îi scuipau, aşa cum tu sau eu am scuipa sâmburii de vişine.

Цветовете на черешовите през пролетта, свежи зелени през лятото, червени листа през есента, както и зимни гледки през зимата са всички красиви сцени хората могат да се насладят.
Flori de cires, în primăvara anului, verde proaspătă în vara, frunzele roșii în toamna, și punctele de vedere de iarnă în timpul iernii sunt toate frumoase scene oamenii se pot bucura.

Такива предпазни мерки, свързани с факта, че костите на птици черешовите плодове съдържат вредни за циановодородна киселина в човешкото тяло(в резултат на падането на вещество, наречено амигдалин).
Aceste măsuri de precauție legate de faptul că oasele de păsări fructe de padure cireșe conține dăunătoare pentru corpul uman Acidul cianhidric(rezultatul prăbușirii unei substanțe numite amygdalin).

Това не е черешова лимонада.
Asta nu este de cireşe, este de lămâie.

Как да използвам "черешовите" в изречение

(В скоби казано - върви им на черешовите метафори през 1906 в сп. “Мисъл”. Тук в кн.

Ковачите правят пушките и сабите, марангозчиите – черешовите топчета, учениците начело с даскал Никола Дабев леят куршуми.

Независимо от големия брой вредители, има разработени методи за опазване на черешовите градини от горепосочените болести и неприятели.

Земеделските производители от Кюстендилски регион предприеха мерки за предпазване на черешовите насаждения от очакваните ниски температури тази нощ.

Парфюм - Сред черешовите дръвчета 50 mlУсетите ли аромата на този чувствен парфюм ще се влюбите за в..

Студовете са довели до поражения най-вече при черешовите и кайсиевите градини Деница Ватева, Мара Георгиева, препоръчана 6 пъти

Сред черешовите дръвчета - Ексфолиант за тяло с магическо действие, скраб за тяло на добра цена 150 ml

Полиция и жандармерия дежурят денем и нощем край черешовите градини в община "Родопи" по време на кампанията по ...

Йоли, още веднъж благодаря за чудесните идеи, които споделяш с нас! С удоволствие си хапваме от черешовите ти банички.

Много вкусни, черешовите плодове, идващи от Източна Европа и Мала Азия, са пълни с хранителни вещества и уникални антиоксиданти.