Какво е " ШВАРЦВАЛД " на Румънски - превод на Румънски

• pădurea neagră
• schwarzwald

Примери за използване на Шварцвалд на Български и техните преводи на Румънски

В Шварцвалд.
În Pădurea neagră.

И е в Шварцвалд.
Şi e în Schwarzwald.

Защо не… от Берлин може да се стигне до Хамбург през Шварцвалд.
De ce nu? Puteți merge, de la Berlin la Hamburg prin Pădurea Neagră.

Плочи от Шварцвалд гранит са налични при нас в следните размери.
Dale de granit Pădurea Neagră sunt disponibile cu noi în următoarele dimensiuni.

Най-важното, ще ви кажем как да стигнете до Шварцвалд в Германия с влак.
Cel mai important, vă vom spune cum să ajungă la Pădurea Neagră din Germania cu trenul.

Плочки на Шварцвалд гранит са налични при нас в следните размери.
Postament din Pădurea Neagră granit sunt disponibile cu noi în următoarele dimensiuni.

Ние можем да ви помогнем да посетите Шварцвалд с влак и да получите едно наистина незабравимо преживяване.
Vă putem ajuta să vizitați Pădurea Neagră cu trenul și a obține o experiență cu adevărat memorabilă.

Цената на Шварцвалд гранит зависи от качеството и промяната на материала.
Prețul Pădurea Neagră de granit depinde de calitatea și variația materialului.

Основателят Hans Grohe започва малък бизнес през 1901 г., с малка работилница за метални пресования в Шварцвалд.
Fondatorul Hans Grohe a început in anul 1901, cu un atelier de presare metal in Pădurea Neagră.

Достигането Шварцвалд с влак е нещо, което можете да направите, в много отношения.
Ajungând Pădurea Neagră cu trenul este ceva ce se poate face în mai multe moduri.

За тези, които все още не са наясно, Шварцвалд е обширна гориста област в югозападната част на Германия.
Pentru cei care nu cunosc deja, Pădurea Neagră este o vastă regiune împădurită, în sud-vestul Germaniei.

Шварцвалд гранитни плотове, Плочи и 24×24, 12×12, 18×18 плочки са на разположение при нас.
Pădurea Neagră granit Blaturi, Planșee și 24×24, 12×12, 18×18 placi sunt disponibile cu noi.

Знам, но е тъмно, и ако търсят Грим, надали ще очакват да е с кръвопиец насред нищото в Шварцвалд.
Ştiu, dar e întuneric şi dacă caută un Grimm, nu se aşteaptă să găsească unul împreună cu un Blutbad în Pădurea Neagră.

Преглед Сгушен в подножието на Шварцвалд, Фрайбург е типичен южен немски град с криволичещи улици и историческа архитектура.
Pictat la poalele Pădurii Negre, Freiburg este orașul tipic sudic german, cu străzile sale înăbușitoare și arhitectura istorică.

Твоята карта прилича на направена в стила на Мартин Бехайм, значи можем да я разположим в Шварцвалд.
E că această hartă a ta a fost desenată în stilul Behaim, care ar putea fi încadrată în Schwarzwald. Scuze, Pădurea Neagră.

В Шварцвалд- на 100 км по права линия- река Дунав извира и след това преминава надолу до делтата и се влива в Черно море.
Dunărea porneşte din Pădurea Neagră- 100 de km în linie dreaptă- şi coboară apoi pentru a se vărsa în deltă şi în Marea Neagră..

Бях на пет години, или там някъде, в малко селце, Вилберг, в Шварцвалд, което беше бомбардирано до основи, разбираш ли?
Aveam… cinci ani, sau aşa ceva, într-un orăşel, Wildberg, în Munţii Pădurea Neagră, care a fost făcut praf din cauza bombardamentelor, înţelegi?

Оценяването на анти -гравитационното управление на почти 100% функционираща летяща чиния, шареща надолу по Шварцвалд през лятото на 1936г.
Evaluarea propulsie anti-gravitaţie de o farfurie de aproape 100% functional care zboară merge în jos în" Schwarzwald", în vara anului 1936.

Освен това, ние също така плочки от 18"X18" и 400mm х 400 милиметър калибрирани плочки в Шварцвалд гранит с дебелина 20 mm и 10 mm.
În plus, vom face, de asemenea, plăci de 18"x18" si 400mm x 400mm dale calibrate în Pădurea Neagră granit cu grosimea 20 mm și 10 mm.

Не на последно място, много национални паркове са особено красиви и обширни гори, например, в планината Харц, Шварцвалд или Хунсрюк.
Nu în ultimul rând, multe parcuri naționale includ păduri deosebit de frumoase și extinse, de exemplu în Harz, Pădurea Neagră sau Hunsrück.

Живописно разположен в полите на Шварцвалд, Баден-Баден предлага възможно най-стилната атмосфера за всяко културно посещение или оздравителна програма.
Aşezat într-un loc minunat la poalele Pădurii Negre, Baden-Baden oferă cel mai stilat cadru pentru orice tip de program cultural şi de sănătate.

Е основана през 1901 година от обучения търговец на дрехи и надарен изобретател Ханс Грое(1871-1955) в Шилтах, Шварцвалд, Германия.
A fost fondată în 1901 de către un negustor de haine instruit, extrem de inovator si talentat, Hans Grohe(1871-1955) în Schiltach, Pădurea Neagră, Germania.

Шварцвалд в Германия, ловейки малки момичета, раждайки множество легенди, включително и една известна на нас като:"Приказката за Червената Шапчица.".
Pădurea Neagră din Germania, vanand fete tinere, și a dat naștere o serie de legende, inclusiv cel care a ajuns să fie cunoscut ca"Povestea lui Scufița Roșie.".

Скрили са я в сандък и са я заровили под църква в Шварцвалд, зад купчина черепи, който светят, когато угасиш светлината и.
Ei l-au ascuns într-o ladă și apoi îngropat sub o biserică în Pădurea Neagră în spatele unui buchet de cranii care, atunci când porniți luminile în jos, au un fel de strălucire verde și… Poveste lunga.

Шварцвалд Гранитът е популярен избор за кухненски плотове, този гранит е известен също като Silver Paradisso, Сребърни Waves, Претория черен гранит.
Pădurea Neagră granit este o alegere populară pentru blaturi de bucătărie, acest granit este, de asemenea, cunoscut sub numele de argint Paradisso, Valuri de argint, Pretoria granit negru..

След само половин час тест драйв през Шварцвалд, човек се чуди като традиционалист мотоциклетист колко много можете да направите, без реални операции с неизбежен отговор за зареждане на промяна.
După doar o jumătate de oră cu mașina de test prin Pădurea Neagră, unul se întreabă ca motociclistul tradiționalist cât de mult puteți face fără operațiuni reale, cu un răspuns inevitabil pentru a încărca schimbare.

Тази английска преподава програма ви позволява да изследвате теми в областта на екологията, екологията на горите и устойчивостта, докато живеете във Фрайбург, разположен близо до красивата гориста част на Шварцвалд и долината на река Рейн.
Acest program de predare în limba engleză vă permite să explorați subiecte în domeniul studiilor de mediu, al ecologiei forestiere și al durabilității, în timp ce locuiți în Freiburg, situat în apropiere de frumoasa pădure neagră și Valea râului Rin.

Международният воден път започва от Шварцвалд, Германия, и в по-голямата си част криволичи на югоизток, като преминава през десет държави и четири столици, преди да се влее в Черно море.
Izvorând din Munţii Pădurea Neagră din Germania, cea mai mare porţiune a canalului navigabil internaţional se îndreaptă spre sud-est şi traversează zece ţări şi patru capitale înainte de a se vărsa în Marea Neagră..

Разположен между Шварцвалд, Вогезите и природния парк Пфелцервалд в низината на река Рейн, център на технологиите и на науката, седалище на най-значимите юрисдикции на Германия и интернет-столица на страната: Карлсруе.
Aşezat între Pădurea Neagră, Vogesen şi Pădurea Palatină în podişul Rinului, centru tehnologic şi ştiinţific, sediu al celor mai semnificative tribunale din Germania şi capitala internetului din ţară: Karlsruhe.

Как да използвам "шварцвалд" в изречение

В тази епоха започнали да се формират Вохези, Шварцвалд и Уралските планини. Остатъци от други, по-древни планини се срещат по цяла Великобритания и Европа.

Versinaj: Стефка Евстатиева: мъдрият и почтен Дунав, понякога приижда яростен и разочарован, понесъл тонове вода още от мрачната Шварцвалд Публикувано от Jordan Georgiev в 11:34 ч.

Nueva Blue Granite Френската зелена гранит Хасан Green гранит Шварцвалд гранит Тайгър гранит кожата Верде Марина гранит Steel сив гранит Viscon Бял гранит New River Бял гранит

В Шварцвалд има много общини и малко големи градове, в които са се запазили традициите и обичаите. Там хората все още обличат народни носии за празничните случаи.

Река Дунав извира от планината Шварцвалд в Германия. Тя тече през много държави на континента Европа. Служи за граница между България и Румъния. Влива се в Черно море.

Баден-Баден (Baden-Baden) е град в Германия, разположен в полите на планината Шварцвалд (Черната планина) и е един от най – живописните спа- градове в страната, в стил Бел Епок.

Деликатесна шунка се произвежда и в Германия, като навярно най-популярният вид е Шварцвалд (Schwarzwälder Schinken). Прави се в района на планината Шварцвалд, като се опушва със стърготини и шишарки.

За коя от изброените реки се отнася следната характеристика: Извира от планината Шварцвалд в Германия, тече в посока от запад на изток и се влива чрез делта в Черно море?