Примери за използване на Шесто на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В шесто бунгало.
În cabana 6.Второ, трето, шесто.
Шесто съобщение.
Al şaselea mesaj:.Има ли шесто чувство?
Exista un al saselea simt?Шесто място в страната.
Pe locul 6 în ţară.
Хората също превеждат
Наречи го шесто чувство.
Numeşte-l al şaselea simţ.И шесто ти си малко странен.
Si 6. Esti un pic ciudat.Защото няма шесто чувство.
Nu există al şaselea simţ.Товарните асансьори. Шесто ниво.
La un lift, nivelul 6.Сякаш имаше шесто чувство.
Parcă avea un al şaselea simţ.Двете финишираха на шесто място.
Ambele s-au clasat pe locul 6.Това е шесто счупване за година.
E a sasea fractura pe anul asta.Искаш да кажеш, шесто чувство?
Vrei să spui, al şaselea simţ?Имам шесто чувство за опасности.
Are al şaselea simţ pentru pericol.Лукс беше моето шесто чувство.
Luchs a fost al şaselea meu simţ.Шесто авеню, няма следи от нея.
Bulevardul 6, nici un semn de Parrish.О, моля те. Стига. Ти имаш шесто чувство.
Tu ai un al şaselea simţ.На шесто място, имаме реформираната банката.
Pe al şaselea loc, avem banca reformată.Човешкият език също има шесто чувство!
Limba umana are un al saselea simt!Шесто- тази светлина ще ни събуди за себеотрицание.
A sasea- pentru ca aceasta lumina sa ne trezeasca din egoism.Имаме нужда от линейка при шесто бунгало.
Avem nevoie de o ambulanţă la cabana 6.Това е призрачното шесто чувство, което само слепите хора имат.
E acel al şaselea simţ ciudat pe care îl au orbii.Доктор Хънтър мисли, че имам шесто чувство.
Dr. Hunter crede ca eu am al saselea simt.Знаете ли, някои я наричат шесто чувство, някои интуиция, или инстинкт.
Ştii, unii îl numesc al şaselea simţ, alţii intuiţie, sau instinct.Според досието му и той е шесто ниво аналитик.
După dosarul ei, şi el e analist nivelul 6.Тази година е на разочароващото шесто място.".
A ieşit pe un dezamăgitor loc 6 anul acesta.".Работя като нощен пазач на шесто авеню в Ню Йорк.
Lucrez ca paznic de noapte pe strada 6, în New York.Може да се каже, че Петлите имат много силно"шесто чувство".
Se poate spune ca acestia au un profund al saselea simt.А някой вярва ли… Че ченгетата имат шесто чувство,?
Crede cineva că politistii au un al saselea simt?Икономическата активност в еврозоната продължава да се свива за шесто поредно тримесечие.
Recesiunea continua in zona euro pentru al saselea trimestru consecutiv.
