Какво е " ШИЕНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• cusut
• coaserea
• cusătura
• cusutul
• coase

Примери за използване на Шиенето на Български и техните преводи на Румънски

Ненавиждам шиенето!
Urăsc să cos.

Шиенето не е лошо.
Cusătura nu e rea.

Няма пари в шиенето!
Nu există bani în cusut!

Шиенето е изцяло грешно.
Cusătura e greşită.

Първични умения в шиенето.
Abilități primare de cusut.

Шиенето ще ти помогне.
Cusutul te va ajuta să-ţi treacă timpul.

От къде толкова те бива в шиенето?
Cum te simți atât de bine la cusut?

Шиенето е за жени и сладкишчета.
Cusutul e pentru femei şi tarte.

Какво обичам- друго измерение на шиенето?
O alta dimensiune a coaserii?

Шиенето не е силната ти страна.
Cusutul nu este punctul tău forte.

Ето как изглежда резултатът от шиенето ви.
Așa arată rezultatul tău de cusut.

Шиенето помага ли да се чувствате добре?
Cusutul. Te face să te simţi mai bine?

Неприятно ми е да я откъсвам от шиенето.
Nu-mi place s-o întrerup de la cusut.

Уменията ми в шиенето са… малко позанемарени.
Aptitudinile mele de suturare sunt… cam ruginite.

Значи, готвенето ти си съперничи с шиенето.
Deci, gătitul este rivalizat doar de cusut.

Резултатът от шиенето ви ще показва това изображение.
Rezultatul dvs. de cusut va afișa acum această imagine.

Аз препоръчвам Другото измерение на шиенето.
Vă recomandăm Altă dimensiune a cusutului.

Но съм наистина добра в шиенето, готвенето, чистенето.
Dar mă pricep destul de bine la cusut, gătit şi curăţenie.

Определено препоръчвам друго измерение на шиенето!
Recomand cu siguranta o alta dimensiune de cusut!

Шиенето в лявата страна често показва камъни в бъбреците.
Cusatura în partea stângă indică deseori pietre la rinichi.

Ако нямате нищо против, ще се върна към шиенето.
Dacă nu te superi, cred că o să mă întorc la cusut.

Шиенето е възможно само с пресни, незаразени повреди.
Cusutul este posibil numai cu deteriorări proaspete, neinfectate.

Можеше да си по-здрав, ако си беше стоял при шиенето.
Poate ai fii mai sănătos… dacă te-ai rezuma la croit.

Свърших с шиенето на хора и искам да разбера повече за баща ми.
Am terminat cu pansarea oamenilor si vreau să aflu mai multe despre tatăl meu.

Обичам да пазарувам в друго измерение на шиенето.
Îmi place cumpărăturile într-o altă dimensiune a coaserii.

Шиенето е един от най-древните и очарователни видове ръкоделие.
Coaserea este una dintre cele mai vechi și fascinante tipuri de lucrări de finisare.

Идваше от фермата на шерифа да помага с шиенето.
Obişnuia să vină de la ferma unui mareşal, să ne ajute la cusut.

Шиенето на бебешко одеяло става лесно- прекрасно DIY одеяло за бебета.
Pătură pentru copii Cusut făcut cu ușurință- Frumosă pătura pentru copii DIY.

Някой трябва да я цени, не само за готвенето и шиенето.
Cineva trebuie s-o aprecieze mai mult nu doar când găteşte şi coase.

Първите пластични операции бяха насочени към дисекцията и шиенето.
Prima chirurgie plastică a avut drept scop disecția și coaserea.

Как да използвам "шиенето" в изречение

Много се радвам, че си се запалила по шиенето на картички. Обожавам тази украса. Продължавай все така!

Събирането семейни спомени и шиенето на гоблени са великолепно хоби и най-добрата декорация…ако се направят с вкус

Заради шиенето едното от двете трябваше да върви на монтажите странирано отзад напред и обърнато на 180.

7. Плетенето, бродерията и шиенето са прекрасна почивка и отмора. Те правят жената е спокойна, развиват толерантността.

Обзавеждането на салона на суперлуксозната лимузина е филигранно упражнение, напомнящо шиенето на скъп тоалет за висша мода...Прочети повече...

BCD ID20091202039 Унгарска фирма, специализирана в областта на шиенето на кожени дрехи и аксесоари, търси дизайнери в Европа.

Шиенето не започва от началото на канта, оставя се свободен 8-сантиметров участък, необходим за съединяването на двата края.

Виж какво представлява като кликнеш тук и ако проявяваш интерес, ще ти пратя инструкции за шиенето и връзването.