Какво е " ЮАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• yuani
• renminbi
• yuan

Примери за използване на Юани на Български и техните преводи на Румънски

Освен това търговията ще се извършва в юани.
Comerţului bilateral să fie efectuate în yuani.

Средна заплата в Китай в долари и юани: списък на професиите.
Salariul mediu în China în dolari și yuani: o listă de ocupații.

Великобритания първа в ЕС пусна облигации в юани.
Marea Britanie va vinde primele obligaţiuni în yuani.

Клиентите могат да зареждат сметките си в юани, евро, йени, рубли или долари.
Clienții își pot alimenta contul în CNY, euro, yen, ruble sau dolari.

Великобритания първа в ЕС пусна облигации в юани.
Primul stat din zona euro care a emis obligațiuni în yuani.

Искам 1 милион в брой, поравно разделен в долари, юани, реали и английски лири.
Vreau 1 milion de dolari cash, împărţiţi egal în dolari, yuani, reali şi lire sterline.

Китай започва да търгува петрол в юани.
China a inceput deja sa tranzactioneze petrol in moneda proprie Yuan.

Русия ще продава газ на Китай в рубли и юани, а не в долари.
RUSIA şi CHINA vor începe să-şi evalueze rezervele lor viitoare de petrol în RUBLE şi YUANI, şi nu în dolari SUA.

Китай започна търговия на петрол в юани.
China a inceput deja sa tranzactioneze petrol in moneda proprie Yuan.

Цените няма да се показват в долари, юани или немски марки, но, да речем, във фоникс.
Preţurile vor fi stabilite nu în dolari, yeni sau mărci germane ci în, să zicem, phoenix.

Великобритания първа в ЕС емитира облигации в юани.
Prima ţară din zona euro care lansează obligaţiuni în yuan.

На второ място, дори ако намерите парични юани, обменният курс ще бъде много нерентабилен.
În al doilea rând, chiar dacă veți găsi numerar yuan, cursul de schimb va fi foarte neprofitabil.

Лондон се бори за глобален център на търговията с юани.
Londra vrea să devină centrul mondial al tranzacţiilor cu yuani.

В местните магазини, предназначени за чужденци, човек може да плати в евро, юани, южнокорейски вон и дори в щатски долари.
În magazinele locale pentru străini, turiștii pot plăti cu euro, yuani, woni sud coreeni și chiar dolari americani.

Португалия първа в еврозоната емитира облигации в юани 2.
Portugalia, prima tara din zona euro care va emite obligatiuni in yuani.

В местните магазини, предназначени за чужденци, човек може да плати в евро, юани, южнокорейски вон и дори в щатски долари.
În magazinele locale destinate străinilor, prețurile se calculează doar în euro, yuan, won sud-coreean și, destul de ciudat, dolari.

Цюрих ще се превърне в международен център за търговия с юани.
Zurich vrea sa devina un hub european pentru tranzactiile cu yuani.

Портфейлът на ЕЦБ от резерви в чуждестранна валута се състои от щатски долари, японски йени, китайски юани, злато и специални права на тираж.
Portofoliul de rezerve valutare al BCE are în componență dolari SUA, yeni japonezi, renminbi chinezești, aur și drepturi speciale de tragere.

GoPay има лицензи за мобилни, онлайн и трансгранични платежни услуги с юани.
Gopay are licenţe pentru servicii de plăţi mobile, online şi transfrontaliere în yuani.

Според банката ING китайско-руската търговия в рубли или юани вече е нараснала четири път през последните четири години, макар да е най-много 18-19%(от общия обем).
Potrivit băncii ING, schimburile sino-ruse făcute în ruble sau în yuani au crescut deja de patru ori în ultimii patru ani, deși se limitează la 18-19%.

Русия, Иран, Ангола, Судан и Венецуела се договориха за заплащането на петролните доставки в юани.
Rusia, Arabia Saudita, Iranul, Venezuela accepta plata petrolului in yuani.

Руските компании се готвят да преизчислят договорите си в юани и други азиатски валути, опасявайки че заради санкциите на Запада те могат да бъдат изтласкани от доларовия пазар.
Companiile rusesti se pregatesc sa-si modifice contractele, trecandu-le pe yuani si alte valute asiatice, de teama ca, din cauza sanctiunilor occidentale, vor fi alungate de pe pietele in dolari,….

Споразумение за валутния суап, подписано от Русия и Китай през октомври 2014, предполага възможността за износ между страните в рубли и юани, заобикаляйки долара.
Acordul privind swap-urile valutare semnat de Rusia şi China, în luna octombrie a acestui an, sugerează posibilitatea decontării exporturilor între părţi în ruble şi yuani, ocolind dolarul.

Търговията с юани е трудна заради ограниченията, свързани с достъпа на чужденци до китайски активи, които Пекин налага, казва Дмитрий Тимофеев, който оглавява департамента за санкции в Министерство на финансите на Русия.
Comerţul cu yuani este dificil, din cauza restricţiilor de capital care limitează accesul străinilor la activele chinezeşti, a declarat Dmitri Timofeev, care conduce departamentul de sancţiuni al Ministerului Finanţelor.

Международен конгресен и изложбен център Nan Fung и Langham Place Guangzhou, които са разработени от базираната в Хонг Конг група Nan Fung с инвестиция от над 3 милиарда юани.
Nan Fung Centrul Internațional de Convenții și Expoziții și Langham Place Guangzhou, care sunt dezvoltate de Nan Fung Group din Hong Kong, cu investiții mai mari de 3 miliarde RMB.

Резервите в щатски долари, японски йени и китайски юани се управляват активно от ЕЦБ и избрани НЦБ от еврозоната(действащи като представители на ЕЦБ), които желаят да участват в тази оперативна дейност.
Rezervele în dolari SUA, yeni japonezi și renminbi chinezești sunt gestionate în mod activ de BCE și BCN dintr-o serie de țări din zona euro(acționând în calitate de mandatari ai BCE) care doresc să participe la această activitate operațională.

По време на неотдавнашната визита в Москва на премиера на Държавния съвет на КНР Ли Къцян, страните потвърдили взаимното си желание максимално да увеличат взаимните разплащания в рубли и юани.
În timpul recentei vizite la Moscova a premierului Chinei, Li Keqiang, ambele părți și-au confirmat dorința de a dezvolta la maximum decontările în ruble şi yuani.

Цюрих- градът на големите банкери, иска да стане европейски център на транзакциите с юани- валутата на комунистически Китай, докато китайската застрахователна компания Пинг Ан неотдавна пое блока на Лойд- най-известната сграда във финансовия квартал на Лондон.
Zurich, oraşul marilor bancheri vrea să devină un centru european al tranzacţiilor cu yuani, moneda Chinei comuniste, în vreme ce grupul chinez de asigurări Ping An a preluat recent blocul Lloyd's, cea mai faimoasă clădire din cartierul financiar al Londrei.

Тези два показателя включват салда в банки и заеми, деноминирани в чуждестранна валута, както и инвестиции в ценни книжа, деноминирани в щатски долари, японски йени и китайски юани.
Aceste două posturi cuprind conturile deschise la bănci, împrumuturile în monedă străină și plasamentele sub formă de titluri de valoare exprimate în dolari SUA, yeni japonezi și renminbi chinezești.

Как да използвам "юани" в изречение

NDRC предвижда годишният обем на търговията с юани в Шанхай да достигне 1000 трлн. юана от под 400 трлн. юана през 2010 г.

Бизнес клиентите на Обединена българска банка активно използват възможността да оперират с китайски юани (CNY), която банката предлага вече повече от шест месеца.

Иран например отдавна продава на партньорите си от ЕС в евро, на Япония - в йени, на Китай - в юани и т.н...

След съобщение от Държавната банка на Пакистан (ДБП) компаниите в Пакистан вече са свободни да боравят с Юани при транзакции с Китай, което може...

"Ние обмисляме възможността да привлечем дългови капитали на азиатските пазари чрез емисия на бонове в китайски офшорни юани и евентуално в сингапурски долари", каза Круглов.

Нямат пари Кансело да купят тръгнали тоя дето го искат истински отбори, някой да каже на китайците че цените не са в юани Рейтинг: 11 10

По данни на Международния валутен фонд, резервите в юани на различните централни банки са продължили да се увеличават и са достигнали през второто тримесечие на годината нивата...

Пряко конвертиране на юани в швейцарски франкове започнаха на междубанковия пазар в Китай, съобщи Централната телевизия на страната, позовавайки се на информация от Китайската валутна търговска система.

Сигурнои още се чудиш , защо сделките с петрол и газ в Китай от около 3 месеца са в юани и рубли ,ама НЕ с долари ....

Катастрофата е истинска и заради действията на Китай и други азиатски страни да търгуват нефта /а вече и зърното/ не в долари, а в юани и местни валути: