Какво е " ЯДОСАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au enervat
• au înfuriat
• au supărat
• supăraţi
• au suparat

Примери за използване на Ядосаха на Български и техните преводи на Румънски

Не се ядосаха.
Nu s-au supărat.

И го ядосаха много.
Îl enervau la culme.

Сега го ядосаха!
Acum l-au enervat!

И черните като се ядосаха!
Iar negrii au innebunit.

Ядосаха се много на татко ти.
Au fost foarte supăraţi pe tata.

Не, само ме ядосаха.
Nu, doar ma enervat.

Когато ги отхвърлях, се ядосаха.
Când le-am refuzat, s-au enervat.

Ядосаха се, че не намериха нищо.
Erau supăraţi că nu au găsit nimic.

Ясно е, че се ядосаха.
Sigur s-au supărat.

Ядосаха се, като споменах името ти.
Se enervează când le spun numele tău.

Съседите се ядосаха.
Vecinii s-au înfuriat.

Не знам за какво се ядосаха толкова много.
Nu știu ce au fost atât de nebun despre.

Aлигаторите ме ядосаха.
Aligatorii mă enervează.

Хари и Меган пак ядосаха кралицата!
Meghan și Harry au înfuriat-o din nou pe Regină!

Но някои майки се ядосаха.
Dar cateva mame s-au suparat.

Извинявай, ядосаха ме, а когато ме ядосат.
Scuză-mă, dar când mă înfurii… Când mă înfurii.

Мисля, че ме ядосаха.
Cred că tocmai m-am enervat.

Продуцентите много се ядосаха.
Producatorii emisiunii s-au suparat foarte tare.

Освен това не се ядосаха, преди да пристигнат в столовата.
Nu s-au enervat până nu au ajuns în sala de mese.

Дано го оправите, ядосаха се.
Sper să-l poţi repara.- Tipii ăştia sunt furioşi.

Всичко, което знам, че мексиканците ни отрязаха и хората се ядосаха.
Tot ce ştiu este că mexicanii au fost tăiaţi… iar lumea este supărată.

Направиха си барбекю, вдигнаха шум, и хората се ядосаха, изпратихме ги вкъщи.
Au făcut grătar, gălăgie, oamenii s-au înfuriat, şi i-am trimis acasă.

Ядосаха се, че не им платих и Стърлинг започна да краде ампули и да ги дава на Кас.
S-au supărat că nu îi plăteam. Şi Sterling a început să agite borcanele.

Може да споделиш нещата, които те ядосаха днес.
Să povesteşti lucrurile care te-au enervat astăzi.

Някои от противните елементи не като тези момчета, а истински отрепки, също се ядосаха.
Şi câţiva dintre neplăcuţii ăia, nu ca băieţii ăştia, ci ticăloşi, s-au enervat şi ei.

Ядосаха се, че съм се крил в гардероба. Казаха, че трябвало да помогна на Рев.
S-au înfuriat pe mine că m-am ascuns în dulap… şi că ar fi trebuit să-l apăr pe Rev.

Отче, действията на Патриарха много ни ядосаха и ние се молим той да умре, за да се успокоим.
Părinte, faptele patriarhului ne-au supărat foarte mult si ne rugăm să moară, ca să ne recăpătăm linistea.

Съжалявам, знам че не те познавам, знам, че това е твоето сепаре, но но приятелите ми наистина ме ядосаха.
Îmi pare rău, Știu că nu te cunosc, știu că e masa ta, dar, ăă, prietenii mei chiar m-au enervat.

Много хора се ядосаха, когато казахте, че Дейв може да има нещо общо със смъртта на младия пехотинец.
Mulţi s-au supărat când aţi spus că Dave ar putea avea de-aface cu moartea puştiului din marină.

Роднините ми се ядосаха много когато ме видяха и започнаха да ми крещят, използвайки мръсни думи и гнусотии.
Rudele mele s-au înfuriat foarte tare cînd m-au văzut acolo şi au început să ţipe şi să strige folosind cuvinte obscene, murdare la adresa mea.

Как да използвам "ядосаха" в изречение

Няколко депутати се ядосаха на премиера Рюте, че не е действал незабавно, след като е бил информиран за случая преди три седмици.

Мрежата завря: Дъщерите на Анелия и Лияна ядосаха всички майки с тези скандални СНИМКИ! Вижте Денис 15 г. и Ивон 14 г.

Протестиращите в Асеновград се ядосаха и поискаха оставката на местната власт, предаде репортер на Plovdviv24.bg. Причината е, че изтече информа... цялата новина

Честно да ви кажа, колко време мина, така и не разбрах защо робовладелците и роботърговците толкова се ядосаха на Тръмп и оня Референдум...

Мръсотия и преливащи кошчета в парка в “Овча купел” ядосаха жителите в района. В групата, в социалната мрежа те се организираха да изчистят свинщината.

Пиша това по повод статията “Българчетата, които не говорят български”. Много хора се засегнаха, обидиха, ядосаха и аз разбирам защо. Сигурна съм, че авторката...

- Защо преди дни ви ядосаха думите на Цветан Цветанов, че приемането ни в ЕС е било политическо решение. Нима няма истина в тях?

Плановете за строеж на нова детска градина ядосаха пловдивчанка, тя се обърна към редакцията на Plovdiv24.bg, за да сподели притесненията си. Ет... цялата новина

- Да, “Левски” направи 14 поредни победи и един равен. Най-болните ни фенове се ядосаха за хикса. Тогава помощник-треньорът ни Сашо Костов пусна лафа:

В хода на сезона ме ядосаха много неща. Помня онова интервю, в което Роджърс заявяваше, че ще минат сезони преди Ливърпул да заиграе като Суонси.